(RNHS) Cap. 2 (V9)

Capítulo 2

Reunión Privada

Para una invitación privada de un rey de un país a un miembro de la realeza de otro, a saber, Zenjirou, eran necesarios bastantes preparativos.

Dos días después de que la audiencia formal terminara, el Príncipe Consorte Zenjirou del Carpa Kingdom y el Rey del Twin Kingdom de Sharrow y Jilbell, Bruno III, tuvieron su reunión privada.

Zenjirou tenía diez guardias con él mientras caminaba por el pasillo, pero sólo cinco pueden entrar con él a la sala privada del rey.

Inés, la mediadora entre Zenjirou y las doncellas llegó, así como la joven doncella Kate. Natalio, su caballero de escolta, y el General Puyol, el encargado de la unidad de guardia lo flanquearon. Y un joven caballero líder de batallón que no está muy familiarizado con Zenjirou le siguió.

Zenjirou se sentó en un sofá mientras los cinco hombres y mujeres se quedaron atrás.

En el sofá de enfrente se sienta un anciano canoso ─ Rey Bruno ─, y a su izquierda, un hombre de mediana edad que parece tener unos cuarenta años.

(Tal y como pensaba, el Príncipe Heredero Giuseppe también asistirá)

“Muchas gracias por darme el honor de ser invitado hoy, Su Majestad Bruno, y también Su Alteza Giuseppe”

“No, soy yo quien debe expresarle mi más profunda gratitud por tomarse la molestia de visitarnos, Su Majestad Zenjirou”

“Disculpe mi intromisión en esta reunión, Su Majestad Zenjirou”

“No, en absoluto, Su Alteza. Estoy encantado de que esto me dé la oportunidad de conocerle a usted y al rey Bruno directamente”

El príncipe consorte del Carpa Kingdom, y el rey y el príncipe heredero del Twin Kingdom intercambian simples saludos.

La asistencia de Giuseppe no había sido mencionada en la invitación escrita, pero se espera de todas formas. El viejo rey enroscó su boca en una sonrisa después de ver a Zenjirou saludar suavemente a Giuseppe también.

“Ahora bien, me dicen que es malo que un anciano con pocos años restantes se precipite, pero esta es mi naturaleza también. Soy consciente de que es grosero, pero por favor permítame comenzar con el tema principal, Su Majestad Zenjirou”

“Ciertamente, no me importa. También es lo que esperaba”

Zenjirou está de acuerdo con una sonrisa forzada, ya que el Rey Bruno va directamente al tema principal después de un inofensivo prefacio.

En realidad, omitir la charla es bueno para Zenjirou también.

Para alguien que sobresale en la negociación, el discernimiento y la observación como la marquesa Lucinda Guillén o Raffaelo Márquez, la charla puede ser un medio eficaz para transmitir y recoger información, pero Zenjirou, que sólo tiene tres años de experiencia como rey, es incapaz de un intercambio tan meticuloso.

Aparentemente satisfecho con el reconocimiento de Zenjirou, el viejo rey hace un único y breve asentimiento con la cabeza y habla,

“Primero, antes que nada, me gustaría disculparme por el asunto en la sala de audiencias. Por favor, acepte mis sinceras disculpas por haberle causado problemas”

“También expresaré mis más sinceras disculpas por haberle causado tales problemas sin previo aviso. Lo siento mucho”

Tanto el Rey Bruno como el Príncipe Heredero Giuseppe inclinaron sus cabezas, aunque sólo un poco.

No hace falta decirlo, pero esto es algo poco frecuente.

Incluso si se trata de una reunión privada, Zenjirou no es el único presente.

Dejando a un lado a las dos doncellas, Inés y Kate, hay varias otras personas con un estatus considerable en el Carpa Kingdom en la sala, como Natalio, el General Puyol, y el joven comandante en jefe.

Es muy probable que sea imposible ocultar el hecho de que el actual rey y el próximo rey del Twin Kingdom bajaron sus cabezas para el príncipe consorte del Carpa Kingdom. Por supuesto, no bastará con establecer una relación jerárquica entre los dos países, ya que se trata de una ocasión privada, pero es probable que deje una influencia definitiva.

(Ya veo. Definitivamente se puede decir que este es una “Disculpa” genuina. Supongo que eso significa que me dieron la ventaja de tener las disculpas del rey y del príncipe heredero como compensación por usarme para un ataque sorpresa. El hecho de que se disculpen mientras otros están presentes, aunque sea en un lugar privado, probablemente significa que no es un asunto que deba mantenerse absolutamente confidencial. Si hago un escándalo por esto, las cosas se complicarán)

“No tengo más remedio que aceptarlo si ustedes dos van tan lejos, Su Majestad, Su Alteza”

Al decirlo, Zenjirou subraya que da prioridad al mantenimiento de la paz sobre la obtención del mayor beneficio en las negociaciones, y que decidió dejar este asunto en manos de una disculpa no oficial. Sin embargo, la historia no termina así como así.

“Entonces, ¿Está bien tomar esto como una conclusión de este asunto?”

El viejo rey y el príncipe heredero negaron la investigación de Zenjirou con sonrisas irónicas.

“No, sólo revelar la mitad del verdadero estado de las cosas producirá malentendidos. Viendo que ya hemos llegado tan lejos, creo que deberíamos hablar con honestidad”

“Nos gustaría que nos permitiera explicar la situación en la que nos encontramos, Su Majestad Zenjirou”

Probablemente, como es de esperar de padres e hijos, el Rey Bruno y el Príncipe Heredero Giuseppe hablan como si fueran uno solo.

(Bien, entonces la disculpa fue puramente por arrastrarme a su ataque sorpresa sin avisar. Eso significa que el problema de que yo esté involucrado en él aún continúa)

(No puedo escapar)

Habiendo llegado a esta conclusión, Zenjirou se atrevió a decir después de ajustar sutilmente su postura,

“Entiendo. Por favor, dígame”

Naturalmente, no hay forma de que el rey sea completamente franco sobre los asuntos internos de su país a la realeza extranjera.

A pesar de usar la palabra “honestidad”, la explicación que dio el rey Bruno fue saneada para los forasteros, más de la mitad de la cual explica la postura oficial.

“El tema original es probable que mi reinado haya durado demasiado tiempo. Si un solo rey reina durante cincuenta años, el pueblo lo aceptará como un hecho. Por supuesto, tampoco es que sean tontos. Aunque me llamen rey, no soy inmortal. Por lo tanto, lógicamente entienden que el reinado de un solo rey no puede continuar para siempre. Pero, han llegado al punto de desear que mi reinado ─ en otras palabras, el estado actual de las cosas ─ continúe al menos por un poco más de tiempo, si es posible, ya que este status quo a medias funciona bien para ellos”

“Ya veo”

La explicación del Rey Bruno presenta su relativamente buena reputación como la razón oficial de esto, y no es como si fuera una mentira. También le pareció una explicación bastante persuasiva a Zenjirou.

“Ciertamente, también puedo entender los sentimientos de los súbditos al desear que su reinado dure el mayor tiempo posible, Su Majestad”

“Sí, considerando que sus sentimientos son por lealtad hacia mí, tampoco puedo rechazarlos rotundamente. Pero, como he dicho muchas veces, no soy inmortal. Los diversos partidos políticos de mi gobierno son tan inmutables que bien pueden ser grabados en piedra. Si pienso en mi muerte, creo que sería mejor ceder la corona ahora, aunque cause un poco de caos”

Por supuesto, esta razón idealista no es la única razón por la que los nobles se niegan a aceptar la sucesión en este momento.

Hay algunos que desean intentar sentarse en el trono ellos mismos, si es posible, retrasando la sucesión.

Otros no pueden acoger a la nueva generación por su alejamiento del Príncipe Heredero Giuseppe, a pesar de las buenas relaciones con el Rey Bruno.

Otros aún esperan deliberadamente una crisis de sucesión y la desintegración de los asuntos internos. Eso tampoco se limita a la gente con tendencias traidoras.

Sin embargo, si Zenjirou, un rey de otro país, se entera de esto y se involucra en tales asuntos, se hundirá en un pantano.

(Bueno, siento que ya estoy con los dos pies en un pantano ahora)

Para salir de sus pensamientos en espiral, Zenjirou habla.

“He entendido que es algo que ha considerado a fondo. Sólo tengo la mayor admiración por Su Majestad considerando incluso el futuro lejano del país. Aunque es embarazoso, alguien como yo no puede pensar en otra cosa que en la seguridad de mi amada esposa”

“Bueno, qué vergüenza”, Zenjirou se limpia rígidamente el sudor de su frente.

Lo que Zenjirou intenta decir es simple.

Está transmitiendo que “Vine aquí para hablar de invitar a un practicante de la curación por el bien de mi esposa, la Reina Aura. Mientras no haya recibido su firme promesa en este asunto, no tengo ninguna intención de seguir con su historia”.

El viejo rey, adivinando fácilmente lo que Zenjirou quería decir, se ríe y.

“Fuhaha, la relación entre la pareja real del Carpa Kingdom es ciertamente tan afectuosa como los rumores implican. Qué verdaderamente envidiable. Bueno, si ese es el caso, no tienes que preocuparte. Ya hemos pasado su deseo a la familia Jilbell. Los preparativos para que un practicante de la familia Jilbell se quede en el Carpa Kingdom durante el mes de la esperada entrega de Su Majestad Aura ya están en marcha”

Fácilmente renuncia a tan inesperadas buenas noticias.

“¿Es eso cierto?”

Habiendo logrado su objetivo inesperadamente sin problemas, Zenjirou está al principio desconcertado y luego desconfiado. No hay ninguna alegría que brote en su interior.

Y esa fue la reacción correcta en cierto sentido.

“Por supuesto que lo es. Sin embargo, en la actualidad sólo podemos prometer un mes. Cualquier cosa más que eso no puede ser aceptada, incluso para una emergencia. Para responder a una llamada de emergencia, primero tienen que liberar el horario de alguien, pero los horarios de los curanderos de la familia Jilbell ya están al límite”

“…Lo entiendo”

Zenjirou respiró hondo y respondió así a la advertencia del Rey Bruno.

Es cierto que el parto es el más peligroso para la madre y el niño, pero tampoco se puede decir que no habrá problemas durante el embarazo.

Idealmente, Zenjirou quería buscar un practicante de curación con “Teleport” cuando el estado de Aura empeorase, pero le habían dicho de antemano que no serían capaces de responder de esa manera.

Por supuesto que también puede entender el razonamiento del Rey Bruno.

Los clientes de la familia Jilbell son casi todas personas que no tienen esperanza de ser curados con otros medios. Además de eso, es sólo la realeza y la nobleza de cierto nivel.

Si se corta en la línea, el Twin Kingdom que lo permitió y, por supuesto, el Reino Carpa que lo hizo, incurrirá innecesariamente en la enemistad de alguien.

“Por lo tanto, propongo que, si se preocupan por el cuerpo de Su Majestad Aura hasta tal punto, ¿Qué tal si contratan a un solo practicante de “Healing” por medio año y lo traen de vuelta a su país? Por supuesto, será ligeramente caro, pero resultará en la menor cantidad de tensión”

Porque uno estaría cortando en línea, incluso con la explicación de que es “urgente”, causaría tensiones entre Carpa y la gente que tendría que esperar. En ese caso, es mejor reservar el horario de un practicante de curación en su totalidad con un contrato oficial a largo plazo desde el principio. Será un gasto considerable, pero para Zenjirou nada sería mejor que si se le permitiera hacerlo.

Dicho esto, esta propuesta es demasiado buena para ser verdad, después de todo.

“¿Algo así es posible?”

Zenjirou inclinando la cabeza hacia un lado hizo sus sospechas bastante obvias, y el viejo rey sonrió, sus arrugas se profundizaron según confirmó.

“Como mínimo, hay un precedente. Sin embargo, lo más que podría hacer en esa situación es abordar el tema con Benedicto. Creo que el resto requerirá que usted mismo negocie, Su Majestad”

Benedicto se refiere al actual papa de la familia Jilbell, Benedicto Primero.

Como su nombre sugiere, el Twin Kingdom es una monarquía donde dos reyes de dos familias reales coexisten.

Bruno III, el rey de la familia Sharrow, y Benedicto I, el papa de la familia Jilbell, se consideran completamente iguales.

Todos los curanderos están naturalmente bajo la jurisdicción del Papa Benedicto como gente de la familia Jilbell. Incluso la posición del Rey Bruno no le permite usar su autoridad sobre los curanderos.

“Ya veo…”

Zenjirou lo piensa.

Si considero la salud de Aura, es mejor tener un practicante de la curación cerca de ella desde una etapa tan temprana como sea posible.

El problema es el equilibrio entre el riesgo y el retorno.

(El Rey Bruno mencionando, esto significa que no será gratis. Además, el Rey Bruno sólo puede pasar el mensaje al Papa Benedicto como mucho. Después de eso tendré que persuadir a la familia Jilbell a través del Papa Benedicto. En lugar de gastar mucho tiempo en eso, sería mejor considerar un rápido retorno ya que ya me han prometido un sanador para el mes de la entrega en sí)

Sólo consultaremos con un practicante de curación durante el momento más peligroso, el periodo de parto, y dejaremos el embarazo a la doctora Michelle. Creo que incluso eso garantizará un nivel de seguridad bastante alto.

Si Zenjirou prolonga innecesariamente su estancia en el Twin Kingdom y hace que Aura se preocupe durante su embarazo, entonces volverá a tener sus prioridades.

“Sin embargo, nuestro lado debe atenerse a nuestro propio horario, también. Me duele decirle esto, como culpable del disturbio, pero no tendré tiempo de presentarle a Benedicto hasta que abdique y allane el camino para la entronización de Giuseppe, Su Majestad”

“…Ya veo”

Entendiendo lo que el Rey Bruno quiere decir, Zenjirou lucha frenéticamente contra las ganas de suspirar.

Su razón apenas se sobrepone al impulso, se las arregla para mantenerlo lejos de su cara, pero permanece en la boca del estómago.

(Ah, así que ese era su motivo oculto, ¿Eh? En otras palabras, me está diciendo que vea la solución del problema de la sucesión si quiero pedir prestado un practicante de curación por un período de tiempo prolongado. Ese astuto zorro viejo)

Esto no significa que el Rey Bruno esté confiando en las habilidades y la ayuda activa de Zenjirou.

Hablando con honestidad, Zenjirou será un amuleto viviente contra el mal.

Frente a Zenjirou, que representa a la realeza extranjera, incluso los nobles del Twin Kingdom encontrarán difícil romper sus posturas oficiales como “criados del rey”. En resumen, será posible que todo el asunto avance al ritmo del Rey Bruno sin problemas.

“Si está de acuerdo, haré todo lo posible para resolver la situación y poder enviarle de vuelta con un médico lo antes posible, Su Majestad Zenjirou”

Esencialmente lo que el Rey Bruno está diciendo, es que “Si quieres realizar el envío a largo plazo de un practicante de curación, dame algún tiempo para resolver nuestro problema de sucesión”

“Como su estancia será seguramente bastante larga en ese caso, acomodaremos cualquier petición que tenga para que esté lo más cómodo posible, Su Majestad. Sólo tiene que decirle sus peticiones a Lucrecia de la familia del Marqués Broglie. Le he concedido a esa chica la autoridad para tales asuntos”

Parece que la chica rubia, que se encarga de cuidar de Zenjirou, es la primera trampa de miel nombrada personalmente por el rey.

Una vez Zenjirou suspira profunda y deliberadamente en voz alta,

“Muchas gracias por su amable consideración. Pero, como regresaré regularmente al Carpa Kingdom como se acordó inicialmente, no creo que experimente ningún inconveniente a menos que suceda algo drástico”

Sí, fue un poderoso recordatorio.

Esta es la fuerza de la realeza Carpa: la posesión de la magia tramposa, “Teleport”.

Está limitado a dos veces al día con el maná de Zenjirou, pero le permite viajar instantáneamente entre el Carpa Kingdom y el Twin Kingdom, un viaje que dura un mes durante la “Temporada Vibrante”, y se hace imposible durante la “Temporada de Lluvias” y la “Temporada más Caliente”.

La respuesta de Zenjirou hace que el Rey Bruno pregunte, mientras se acaricia su blanca barba de barbilla,

“¿Hmm? Entonces está bien que consideremos que se quedará hasta que nuestra situación se resuelva, Su Majestad?”

Zenjirou confirma las palabras del rey después de una breve consideración.

“Sí. Pero, aunque lo diga ahora, mi esposa, la salud de Su Majestad Aura tiene prioridad sobre cualquier otra cosa para mí. No puedo prometerle que definitivamente podré quedarme con usted hasta el final, ya que mis planes podrían cambiar dependiendo de la situación en mi propio país”

“Sí, no me importa eso. En ese caso, el envío de un practicante de curación se limitará a sólo el mes de la fecha de entrega esperada”

“Creo que eso es razonable”

Con eso, se hizo una promesa verbal.

Zenjiro se quedará en el Twin Kingdom y ayudará en la crisis de la sucesión de Sharrow hasta que se resuelva.

Y, si se reconoce que Zenjirou ha contribuido lo suficiente a la solución del problema de la sucesión, el Rey Bruno hablará con el Papa Benedicto sobre el envío de un practicante “Healing”.

Sólo con escuchar esto, parece que la inversión y el retorno están desequilibrados, pero considerando que un practicante de curación será enviado incondicionalmente para el mes del parto esperado como un adelanto, se podría decir que Zenjirou se beneficiará de ello decentemente.

Honestamente, con sólo obtener la promesa de un practicante de curación para ser enviado durante un mes, Zenjirou fue capaz de lograr el 90% de su objetivo al venir al Twin Kingdom.

Por eso Zenjirou continúa fácilmente,

“Bueno. No sé de cuánta ayuda seré, y no hay garantía de que pueda quedarme hasta el final, pero mientras eso esté bien para ti, haré lo mejor que pueda”

“Ya veo. Espero con interés trabajar con usted, Su Majestad”

El viejo rey sonrió satisfecho.

El Príncipe Heredero Giuseppe actuó en silencio como un adorno desde los primeros saludos hasta la finalización del acuerdo, pero una vez que ve que el acuerdo ha sido establecido, se inclina ligeramente hacia adelante, todavía con modales adecuados, y habla.

“Entonces, Su Majestad, puede ser repentino, pero hay algo que me gustaría pedir. ¿Podría pedirle que me preste una oreja?”

Zenjirou es tomado un poco por sorpresa por Giuseppe, que se había olvidado un poco a pesar de estar constantemente dentro de su campo de visión.

“Sí, adelante”

Ajustando su postura para enfrentarse al príncipe heredero Giuseppe en lugar de al rey Bruno, Zenjirou examina una vez más al próximo rey de la familia Sharrow.

El primer príncipe de la familia Sharrow, Giuseppe.

Tiene 49 años. Su apariencia refleja esta edad.

Su pelo es marrón rojizo, pero como corresponde a su edad, hay algunas rayas blancas mezcladas también.

Sus ojos son marrón claro. Se caen un poco en los bordes pero cuando sonríe, como ahora, parece un caballero muy suave. Claramente heredó algunos rasgos de su padre, el Rey Bruno, pero su hijo, el Príncipe Francesco, no se parece mucho a él.

Bueno, la mayor diferencia es probablemente que el Príncipe Francesco tiene pelo rubio y ojos verdes.

Como están sentados en sofás opuestos, su altura exacta no está clara, pero si se considera el hecho de que sus ojos están esencialmente a la misma altura, no parece tener una estatura particularmente alta o baja.

En general, parece un caballero gentil, refinado y de mediana edad. Por supuesto, no hace falta decir que hay que estar en guardia, dado que el próximo rey de una gran potencia no es sólo un tipo agradable.

El Príncipe Heredero Giuseppe habla despacio mientras mantiene el contacto visual con Zenjirou.

“Permítame confirmar primero, pero ¿Sabe usted acerca de los orígenes de nuestro Twin Kingdom, Su Majestad?”

“Sí. Dicho esto, sólo se me ha dado una idea general. Si recuerdo bien, oí que los inmigrantes del continente norte liderados por las familias reales de Sharrow y Jilbell, y los indígenas, las tribus del desierto, unieron sus fuerzas y fundaron la nación”

Giuseppe asintió varias veces durante la explicación de Zenjirou.

“Es como tú dices. Las cuatro tribus del desierto, los habitantes originales de esta tierra, nos aceptaron a nosotros, los inmigrantes. Las familias principales de la tribu son las cuatro familias ducales actuales”

“Sí”

Incluso Zenjirou ha escuchado eso.

No importa cuánta historia tengan o cuánta gente los siga, aquellos que no posean magia de línea de sangre nunca serán aceptados como una “Familia Real” en el continente sureño.

De ahí que los forasteros, Sharrow y Jilbell, proporcionen los reyes, y los jefes de las cuatro tribus, los habitantes originales que los aceptaron, los siguen como duques.

“Debido a esas circunstancias históricas, es tradición que el rey de nuestra familia Sharrow done una herramienta mágica a las cuatro casas ducales en el momento de una entronización”

Zenjirou podría aceptar fácilmente la declaración de Giuseppe ya que la historia detrás de ella es muy plausible.

Es fácil imaginar que hubo altibajos antes de que los forasteros de las familias Sharrow y Jilbell fueran aceptados como las familias gobernantes por las cuatro tribus.

El acuerdo de conferir una herramienta mágica a las cuatro tribus cada vez que un rey es entronizado es un punto de compromiso razonable.

“El nuevo rey confiere una herramienta mágica a los cuatro Duques. Los cuatro Duques dan un regalo de regreso después de aceptar el del rey. Un nuevo rey será reconocido como tal por primera vez después de este intercambio.

Bueno, ya que los cuatro Duques no pueden decir que “el regalo no será aceptado” o que “no se dará nada a cambio”, la mayor parte es mera formalidad”

Sea como fuere, esta es una historia de un mundo enredado por una política turbia.

Incluso el sencillo proceso de aceptar y devolver regalos tendrá varias intenciones ocultas en su interior dependiendo de cómo se lleve a cabo, como se espera de un mundo político.

Al aceptarlo de inmediato y devolver un artículo maravilloso y llamativo, uno demuestra que la ascensión de un nuevo rey es bienvenida desde el fondo de su corazón.

Por otro lado, retrasar la aceptación del regalo hasta el último momento posible antes de la demora se convierte en un insulto, y devolver deliberadamente un regalo de rango inferior al que se le dio al rey anterior, incluso si el regalo de regreso es lujoso, demuestra en realidad una aversión al cambio de reyes.

“Me gustaría pedir la ayuda de Su Majestad en lo que respecta a esa herramienta mágica”

“¿Te refieres a proporcionar una joya para la herramienta mágica?”

Cuando se le pide a Zenjirou que ayude con una herramienta mágica, la única contribución que le viene a la mente son las canicas de cristal.

Aparentemente su expresión traicionó el hecho de que su guardia estaba levantada. Para aliviar la cautela de Zenjirou, Giuseppe dice con una voz suave y una sonrisa,

“No, no es eso. Lo que estoy buscando son “consejos”. ¿Cuál sería una buena herramienta mágica para presentar a los cuatro Duques como el próximo rey? Me gustaría tomar prestada su sabiduría, Su Majestad”

¿”Consejo”, dices. Aunque no estoy muy versado en magia…”

Las palabras que Zenjirou soltó desconcertadamente son toda la verdad.

Debido a que la magia de la línea de sangre es la prueba de la realeza en el sur del continente, muchos miembros de la realeza y nobles de alto rango han dominado la magia. En comparación con ellos, el conocimiento que Zenjirou, que vivió en un mundo sin magia hasta la mitad de sus veinte años, palidece en comparación.

Sin embargo, Giuseppe sacudió la cabeza y dijo,

“En ese caso te mostraré una lista de herramientas mágicas presentadas a los cuatro Duques por las sucesivas generaciones de reyes. Ya que también hay varios regalos que ya estoy considerando, los he anotado también”

La reacción inmediata de Zenjirou fue decir, “Si has reducido la decisión hasta este punto, el consejo de alguien como yo es aún más innecesario, ¿No?”, pero apenas logró tragarse esas palabras a tiempo.

(Equivocado, es lo contrario. Hay una razón por la que me pide consejo deliberadamente después de haber reducido tanto las opciones. Tal vez lo que es necesario no es un buen consejo, pero el hecho de que sea mi consejo…)

Habiendo llegado a este punto, la conclusión fue simple. Es trivial. Es lo mismo que antes.

La sucesión esta vez es esencialmente una sorpresa del Rey Bruno y el Príncipe Heredero Giuseppe. Cuanto más se prolongue el asunto, más oportunidades habrá para la facción contraria.

Por lo tanto, quieren que los cuatro Duques acepten las herramientas mágicas lo antes posible.

Para ello el nombre de Zenjirou será útil una vez más.

Si dicen que “es una herramienta mágica elegida por el príncipe heredero del Twin Kingdom y Su Majestad Zenjirou”, dificultarán cualquier excusa. En resumen, probablemente sea así.

(Lo entiendo, pero supongo que mis habilidades personales no valen la pena mencionarlas ante mi prestigio como esposo de Aura)

Zenjirou sonríe amargamente en su mente.

Las personas que se han puesto en contacto con Zenjirou hasta ahora, son en su mayoría aquellos que lo respetan como el Principe Consorte de la Reina, aquellos que se acercan a él para usar su autoridad, y aquellos que esperan que logre algo con su estatus.

Dado que el propio Zenjirou es muy consciente de que sus habilidades y su posición como príncipe consorte de una gran potencia no se equilibran en absoluto, no se siente demasiado infeliz por ello a pesar de que sonría amargamente en su mente.

Al contrario, se siente bien al comprender por qué Giuseppe ha llegado a solicitar su inútil “consejo”.

“Entendido. No es mucho, pero permítame ofrecer mi sabiduría lo mejor que pueda”

“Genial, espero con interés trabajar con usted, Su Majestad”

El príncipe heredero sonrió brillantemente en respuesta a la respuesta de Zenjirou.

Y luego continúa hablando como si no fuera nada preocupante.

“Informaré a los cuatro Duques”

Su tono era suave, pero las implicaciones de sus palabras eran bastante cuestionables.

Zenjirou tiene planes de reunirse en privado con los representantes de los cuatro duques.

Si los cuatro Duques escuchan que “Zenjirou ha dado su consejo sobre las herramientas mágicas que serán regaladas por el Príncipe Heredero Giuseppe” por adelantado, no hay duda de que las discusiones serán mucho más intensas.

Honestamente, eso será problemático para Zenjirou.

(Pero bueno, supongo que poner todas las circunstancias abiertamente sobre la mesa desde el principio también facilitará las cosas)

Para empezar, Zenjirou no tiene ninguna posibilidad de éxito si intenta ganar un juego lleno de subtexto y motivos ocultos con la nobleza y la realeza nata.

Si juega con todas las cartas sobre la mesa desde el principio, también le será más fácil manejarlo.

Zenjirou, habiendo revisado completamente sus pensamientos anteriores, dice con una sonrisa en su cara.

“¿Está bien que yo también pregunte directamente a los cuatro Duques qué tipo de herramienta mágica les gustaría recibir? Si tal acto carece de discreción, naturalmente me abstendré”

“No, si me hiciera el favor de preguntar, Su Majestad, no escuchará ninguna queja de mi parte. Ahora que lo pienso, los cuatro Duques le han enviado invitaciones individuales, ¿No es así? Molestar a un invitado de honor muchas veces con el mismo asunto es demasiado descortés. Arreglaremos un lugar, así que por favor reúnase con los cuatro a la vez, Su Majestad”

“… ¿Está bien?”

Después de que le hayan dicho algo inesperado, Zenjirou interroga al príncipe heredero, pero recibe una risa fuerte y una confirmación a cambio.

“Sí. Los cuatro duques mismos aparte, si se trata de sus representantes en la capital, no hay problema en tratarlos a los cuatro a la vez. Estoy seguro de que no tendrán ningún interés en desperdiciar inútilmente su precioso tiempo con visitas individuales”

“¿Es así…?”

Aunque aparentemente está de acuerdo con las palabras de Giuseppe por ahora, no puede evitar sentirse incómodo.

(¿Está despreciando, no, rechazando a los cuatro duques? No he oído oficialmente ninguna discordia entre la familia Sharrow y los cuatro Duques, pero ¿Podría ser un problema con el propio Príncipe Heredero Giuseppe?)

Pensando esto, Zenjirou mira al Rey Bruno por el rabillo del ojo, pero hasta donde puede decir, el viejo rey no parece que esté a punto de intentar detener a su hijo.

(El rey Bruno tampoco ha refutado las palabras del príncipe heredero Giuseppe. ¿Eso significa que la relación con los cuatro Duques no es tan buena después de todo? ¿O es un problema con la gente que representa a los cuatro duques? Supongo que es mi imaginación. Pero la forma en que el Príncipe Heredero Giuseppe habla de los representantes de los cuatro Duques se parece mucho a la de Lucrecia)

Y justo cuando estaba pensando en este asunto.

“A propósito, Su Majestad Zenjirou, ¿Qué piensa de la Lucrecia de la Casa del Marqués Broglie, que hemos hecho que se ocupe de usted? Personalmente no soy muy cercano a la Casa del Marqués Broglie, así que estaba un poco preocupado”

Como la pregunta le fue lanzada justo cuando estaba absorto en sus pensamientos, Zenjirou termina respondiendo reflexivamente.

“Como parece ser una noble dama bastante atenta, ha sido de gran ayuda. La Casa del Marqués Broglie debe ser una familia importante para el Twin Kingdom para que sea expresamente convocada por Su Alteza”

“En efecto. La casa de Lucrecia, la Casa del Marqués Broglie, es una distinguida familia que ha existido desde antes de la fundación de la nación. Podría decirse que es uno de los pilares indispensables del Twin Kingdom.

La anterior marquesa Broglie fue la nodriza del segundo príncipe, Fribert ─ mi hermano menor inmediato ─. El actual marqués Broglie es el hermano adoptivo de Fribert”

Aunque se siente un poco incómodo con la repentina mención del Segundo Príncipe Fribert, Zenjirou asiente varias veces con una mirada impresionada.

“Así que es la noble hija de una gran familia. No sabía que ella era de tan alto rango. Muchas gracias por sus consideraciones especiales”

El príncipe heredero agita generosamente su mano derecha a Zenjirou, que se inclina para ocultar su expresión, y responde,

“No, en absoluto. Es natural que lleguemos tan lejos por el príncipe consorte del Carpa Kingdom, Su Majestad. Aunque Lucrecia es todavía joven, tiene conciencia de su posición como noble. Por favor, siéntase libre de usarla como quiera”

Las palabras “libre de usarla como quiera” probablemente incluyen un significado parecido a una trampa de miel, también. La familia Sharrow quiere la línea de sangre de Zenjirou. Le darían la bienvenida a Zenjirou haciendo un movimiento en Lucrecia, y ciertamente no lo culparían por ello.

Lucrecia debería haberse resuelto a sí misma por esto también.

El Rey Bruno también dijo, “dile tus peticiones a Lucrecia”.

No parece ser un error que Lucrecia sea una tentadora enviada por la familia Sharrow.

A pesar de todo eso, parece demasiado infantil. Sin embargo, en este punto es muy difícil aferrarse a la convicción de que es definitivamente imposible.

De todas formas, ahora que sabe que Lucrecia y la familia Sharrow tienen una profunda conexión, Zenjirou siente que podría entender la razón por la que Lucrecia y Giuseppe le instaron a despreciar a los representantes de los cuatro Duques.

(La familia Sharrow y las cuatro Casas Ducales. Tal vez haya un antagonismo muy arraigado entre ambas)

“Entendido. Para mí esta es una tierra aún desconocida. A partir de ahora dependeré de la señorita Lucrecia”

Zenjirou respondió mientras subía la guardia.

Tres días después.

Zenjirou se reunió con los representantes de las Cuatro Casas Ducales en una sala del “Palacio del Huevo Purpura”.

“Encantado de conocerle, Su Majestad Zenjirou. Soy la primera dama de la familia del jefe de la tribu El’Haryuko, Shura”

Presentándose con un lazo es una “chica linda” con ojos rasgados y pelo rojo, que se parece mucho al color de pelo de Aura, que está atado en una cola de caballo en la parte posterior. En cuanto a la edad, probablemente esté en la adolescencia media o tardía. Si te fijas en los estándares japoneses, parece una estudiante de secundaria.

“Soy la tercera hija del actual jefe de la tribu Ryarfon, Nazim. Encantada de conocerle, Su Majestad Zenjirou”

La que se presenta a continuación es otra “chica linda” que está al lado de la anterior.

Tiene el pelo gris con un matiz azul que fluye directamente por su espalda. Se está riendo suavemente, sus ojos gris azulado arrugándose. Es aproximadamente una cabeza más baja que Shura, la chica de la cola de caballo roja, pero parece que tienen la misma edad.

Además, las dos “mujeres hermosas” alineadas junto a las chicas mantienen las presentaciones.

“He venido de visita en nombre del Duque El’Mentaqat. Me llamo Taraye, Su Majestad. Estoy encantada de haber recibido el honor de conocerle”

Taraye, el representante del duque El’Mentaqat, es el único de los cuatro que tiene un aspecto exterior occidental. Tiene pelo rubio en ondas sueltas, y sus ojos tienen un profundo tono ámbar. Sin embargo, debido a que su piel es algo más oscura, y sus rasgos están ligeramente cincelados, es difícil llamarla de aspecto completamente occidental. Es probable que sea una mestiza nacida entre la gente del desierto y los inmigrantes. No está claro si ha llegado a los 20 años o no.

“Soy Fikriah de la Casa del Duque An’Imyam. Le agradezco profundamente que nos haya dedicado su valioso tiempo hoy, Su Majestad”

Y en contraste, Fikriah de la Casa del Duque An’Imyam, que se presentó en último lugar, era una mujer con un aspecto exterior típico de la gente del desierto.

Cabello negro, ojos negros y piel oscura. Probablemente ya ha pasado los 20 años. Es la más pequeña de las cuatro, pero aparentemente también la mayor de todas.

Su brillante pelo negro ha sido cortado hasta el punto de que se puede ver su nuca. No hay emociones en sus dos grandes ojos que brillan como obsidianas.

Por esa razón su encanto femenino tiene un gran éxito, pero sus rasgos están tan bien ordenados que sería inapropiado no llamarla una “mujer hermosa”.

Un conjunto completo de hermosas mujeres y niñas.

El hecho de que todas las representantes de los cuatro Duques fueran bellezas en edad de casarse es tan obvio que Zenjirou no podría perdérselo aunque lo intentara.

(Ah, ya veo, ahora entiendo por qué Lucrecia estaba tan amargada con los representantes de los cuatro Duques. Eso significa que no hay una animosidad específica entre ellos debido a circunstancias específicas. Para ella son solo “rivales”)

Habiendo comprendido todo esto, Zenjirou intenta echar un vistazo a la cara de Lucrecia, que espera a un lado, por el rabillo del ojo.

Lucrecia tiene una sonrisa inocente en su rostro que la hace parecer más joven que su edad real, pero sus músculos miméticos no se han movido ni un centímetro desde hace un tiempo.

Es realmente una sonrisa extremadamente antinatural, “como si estuviera pintada en su cara”.

Así como Lucrecia Broglie es una trampa de miel enviada por la familia Sharrow, estas cuatro mujeres son probablemente trampas de miel enviadas por los cuatro Duques.

Por supuesto, su objetivo se opone al de Lucrecia. Es natural que Lucrecia y el Príncipe Heredero Giuseppe, que la apoya, no miren a estas cuatro bajo una luz favorable.

Dicho esto, sin importar los motivos ocultos de cada una de las chicas, Zenjirou no tiene el deber de estar de acuerdo con ello.

“Soy el esposo de Su Majestad Aura Primera, Reina del Carpa Kingdom, Zenjirou. He recibido cordialmente los saludos de todos”

Zenjirou insta a las cuatro mujeres, que habían extendido graciosamente sus saludos, a sentarse.

Habiendo recibido el permiso, las cuatro se sentaron elegantemente en sus respectivas sillas. Zenjirou habla lentamente después de esto,

“Sin embargo, me sorprendió mucho su franqueza. Para los representantes de los cuatro orgullosos Duques del Twin Kingdom ser todas mujeres hermosas y florecientes. Es algo que no estaba dentro de mis expectativas”

El significado de esas palabras esconde una negativa implícita ─ “Nunca abrigué ninguna expectativa de que se convirtiera en una relación entre hombre y mujer desde el principio”.

Sin embargo, las cuatro chicas, que están afiliadas a los cuatro Duques, no son tan descuidadas como para mostrar abiertamente su agitación con algo tan menor como esto, incluso si son jóvenes.

“Incluso yo me sorprendí al principio. Soy consciente de que me falta algo de habilidad como representante de mi padre, el jefe de la tribu, pero haré todo lo posible por no deshonrar a mi tribu”

Shura revela una sonrisa digna.

“Supongo que es así. Entonces permítame hacer mi mejor esfuerzo para que considere este inesperado encuentro como una buena oportunidad”

Nazim sonríe con sus ojos.

“Permítame disculparme por sorprenderlo, Su Majestad. Ya que la Casa del Duque El’Mentaqat desea construir una buena relación con la familia real de Carpa, nos alegrará mucho si nos da la oportunidad de enmendar nuestro error”

Taraye le revela una dulce y seductora sonrisa, sin inmutarse.

“También me sorprendió mucho que me propusieran ser el representante del duque An’Imyam. Sin embargo, dado que es una oportunidad inequívoca para mí también, la acepté con gusto. Su Majestad, si no le importa, por favor permítame escuchar historias sobre su país natal”

Fikriah inclina la cabeza ligeramente hacia un lado y sonríe débilmente.

Incluso Zenjirou no puede evitar reconocer que sus sonrisas son encantadoras a pesar de sus diferentes sentimientos.

Como mínimo, sus sonrisas son ciertamente más encantadoras que la obviamente forzada sonrisa que tiene la chica de la cola lateral rubia que está a su lado.

(Considerando eso, Lucrecia es un poco aficionada. Bueno, eso es comprensible dada su edad)

A pesar de estos pensamientos bastante groseros, Zenjirou sonrió en la superficie y comenzó una charla amistosa con las cuatro bellezas.

Mientras charlaban sobre temas relativamente inofensivos como el clima de hoy, sus colores preferidos y sus respectivos pasatiempos, Zenjirou notó que podía separar a los cuatro en dos categorías.

No, más exactamente, notó las diferencias en el momento en que las conoció, pero ahora entiende que esto no es sólo una cuestión de apariencia sino un problema más fundamental.

“A propósito, Shura y Nazim, ustedes usan vestimentas del pueblo del desierto, pero Taraye y Fikriah, usan vestimentas originarias del continente norteño, ¿Correcto? ¿Es esto simplemente una cuestión de preferencia personal?”

Como mencionó Zenjirou, en contraste con Shura y Nazim que se visten de una manera que recuerda a las tribus ecuestres, Taraye y Fikriah usan vestidos de estilo occidental.

De su conversación hasta ahora, la ropa diferente no es sólo una cuestión de preferencia, así que Zenjirou saca a relucir este punto, poniendo una expresión aturdida.

El primero en reaccionar fue el más joven de los cuatro, Shura.

“Puedes llamarlo una preferencia si quieres, pero también puedes verlo como una cuestión de estar preparado. Para la hija de la familia de un jefe tribal, la ropa que no te permite montar un “Raptorial Dragon” no es una opción para empezar”

Shure arroja su pecho faltante con orgullo.

Como dice Shura, el atuendo nativo que llevan Shura y Nazim, aunque claramente femenino por su estilo y adornos, son en realidad pantalones.

Con esto, ciertamente no parece que haya un problema a horcajadas en la espalda de un dragón.

“Desde que la Casa del Duque El’Mentaqat se ha establecido, su estilo de vida, incluyendo ropa y accesorios, ha seguido la tendencia real. Ya que siempre usamos carruajes de dragón para el viaje de una mujer, un vestido como este es típico”

Taraye contradice la lógica de Shura, y lanza su propio y abundante pecho en respuesta.

Los ojos marrón claro y almendrados de Shura, y los ojos caídos de Taraye, cada uno reflejaba al otro por un corto momento, y Zenjirou podía sentir chispas invisibles volando entre los dos.

Una vez que ve que los dos restantes, Nazim y Fikriah, sonríen irónicamente, se da cuenta de que la rivalidad entre Shura y Taraye parece ser un hecho conocido.

“Hoh. En resumen, aunque se les llama las cuatro casas ducales y las cuatro familias principales de la tribu, hay bastantes diferencias entre sus costumbres. Eso es muy interesante”

Mientras continúa la conversación con un sentimiento seguro como ese, Zenjirou piensa,

(Ya veo. La Casa del Duque El’Haryuko y la Casa del Duque Ryarfon conservan su estilo de vida como nómadas del desierto desde antes de la fundación del Twin Kingdom. Por otro lado, la Casa del Duque El’Mentaqat y la Casa del Duque An’Imyam se han establecido y han seguido el ejemplo de la realeza, supongo. Eso debe haber causado varias diferencias en sus costumbres culturales)

En términos generales, las cuatro casas se han separado, y las casas de El’Mentaqat y An’Imyam han dejado su vida de nomada con raptorial dragons para una residencia más permanente y han aceptado verdaderamente sus posiciones como vasallos de las familias reales, en contraste con El’Haryuko y Ryarfon que han mantenido sus actitudes como gente independiente del desierto.

Esa diferencia se ha hecho inmediatamente visible después de varios cientos de años.

La diferencia entre los vestidos nativos transmitidos por las tribus del desierto y los vestidos originarios del continente norteño es la más fácil de entender, pero hay otras diferencias además de esa.

A diferencia de la Shura de la Casa El’Haryuko y Nazim de la Casa Ryarfon, que se refieren a sus casas como “Cabezas de Tribus”, Taraye de la Casa El’Mentaqat y Fikriah de la Casa An’Imyam se han referido a sus propias casas como “Casas Ducales” por algún tiempo.

Ninguna de las dos cosas es errónea, pero llamarse a sí mismo jefe de una tribu puede ser percibido como el orgullo de una tribu independiente, mientras que la etiqueta de casa ducal deja claro que son conscientes de su posición como autoridad del Twin Kingdom.

Zenjirou ordena las circunstancias en su mente una vez más.

(Déjame ver, el Twin Kingdom tiene dos tipos de personas: los inmigrantes que cruzaron desde el continente norte, y los nómadas del desierto que vivieron en este desierto desde el principio. Han profundizado bastante en su relación a lo largo de los años, pero todavía hay algunas fricciones. Además, las dos casas reales de la familia Sharrow y la familia Jilbell, los líderes de los inmigrantes, tienen el mismo poder, pero se oponen entre bastidores. Por otro lado, los nómadas del desierto, que son la población local, están compuestos por cuatro tribus. Cada una de las familias principales de la tribu se ha convertido en una Casa Ducal. Entre ellas, la Casa El’Haryuko y la Casa Ryarfon se distanciaron de las familias reales sin cambiar su estilo de vida como nómadas del desierto. La Casa El’Mentaqat y la Casa An’Imyam se han asentado y han cerrado la distancia con las familias reales. Naturalmente esto ha dado lugar a una trinchera entre la Casa El’Haryuko y la Casa Ryarfon, y la Casa El’Mentaqat y la Casa An’Imyam. Y, con la sucesión del trono de la familia Sharrow, se están haciendo evidentes los signos de una confrontación entre el Príncipe Heredero Giuseppe, el heredero legal al trono, y su hermano menor, el Príncipe Largo… Hombre, este país está lleno de confrontaciones. He oído que las relaciones políticas en una gran potencia son un laberinto complicado, pero me pregunto, este debe ser seguramente el país más complicado del sur del continente… Al menos no saldré ileso, si me meto descuidadamente en sus asuntos)

Zenjirou, convencido de ello, juró una vez más en su mente no apoyar a ningún campamento en la medida de lo posible.

Ahora que se ha llegado a esto, es mejor seguir rápidamente con los negocios en lugar de continuar con una incómoda charla y profundizar en las relaciones.

“Por cierto, parece que ya han tenido noticias del Príncipe Heredero Giuseppe. El Príncipe Heredero Giuseppe me pidió consejo sobre la presentación de herramientas mágicas a los cuatro Duques que acompañarán su ascenso al trono”

“Sí, lo sabemos”

La que respondió fue Shura, pero los otros tres perdieron la sonrisa y adoptaron expresiones serias como ella.

Puede ser natural, pero parece que la presentación de la herramienta mágica es un problema incluso para las cuatro casas ducales, causando que se pongan tensas.

“Dicho esto, no es como si estuviera bien informado sobre la magia o las cuatro Casas Ducales. Por eso he decidido preguntarle directamente, a pesar de que es un movimiento bastante grosero. ¿Qué tipo de herramienta mágica desean las cuatro Casas Ducales respectivamente?”

Tras las palabras de Zenjirou, las mujeres que se hacían llamar representantes de los cuatro duques se quedaron un rato en silencio, con la tensión en el aire.

Aunque cada uno de ellos tenía una herramienta mágica que deseaba, es difícil decidir si mencionarlo honestamente con otras casas presentes.

Hubo un breve distanciamiento mientras las cuatro chicas intercambiaban miradas.

La que habló primero, como antes, fue la chica con la cola de caballo roja ─ Shura de la Casa del Duque El’Haryuko.

“En ese caso, Su Majestad, estoy deseando “Flame Fortress[1]””

No traicionando su mirada de fuerte voluntad, Shura parece tener un carácter directo.

La herramienta mágica llamada “Flame Fortress” suena familiar incluso para Zenjirou. Estaba en la lista de herramientas mágicas dadas a las cuatro Casas Ducales por la familia Sharrow en el pasado, que Giuseppe le había dado hace unos días.

Como su nombre lo sugiere, crea un muro de fuego que rodea un rango arbitrario limitado.

Puede ser usado para proteger a los dragones domésticos de los ataques de los dragones salvajes y carnívoros, y también como trampa durante las cacerías de dragones salvajes.

Para la Casa El’Haryuko, que vive principalmente de la caza y el nomadismo en el enorme desierto, ciertamente podría ser una herramienta mágica beneficiosa.

Como si fuera alentada por Shura, que hizo rodar la pelota, los tres restantes también declaran sus deseos.

“Me gustaría recibir varios “Parchments of Shared Fire[2]”. Deseo que la capital real y la capital ducal, que sigue en movimiento, se mantengan en contacto.” (Nazim)

El que solicita esto es Nazim de la Casa del Duque Ryarfon. Al igual que la Casa El’Haryuko, la Casa Ryarfon es una casa que mantiene el estilo de vida nómada hasta el día de hoy.

Por lo tanto, el movimiento de la capital ducal dirigido por el Duque Ryarfon se refiere a las tiendas de la tribu.

El encuentro con el capital ducal, que cambia rápidamente su ruta dependiendo de la dirección del viento, la existencia de abrevaderos y el crecimiento de los lugares de pastoreo, es bastante difícil incluso para la gente de Ryarfon.

Teniendo esto en cuenta, para los retenedores de la Casa del Duque Ryarfon, no sería una exageración decir que no importa cuántos “Parchments de Shared Fire”, que permite preguntar directamente a la gente en la capital ducal sobre su paradero, no sería suficiente.

“Veamos. En mi humilde opinión la herramienta mágica “Turn Fresca Water[3]” podría ser la más esencial. La mayor parte del territorio de nuestro país es desierto. El agua es más valiosa que cualquier otra cosa”

Fikriah, de la Casa An’Imyam, dice, pasando suavemente su corto pero brillante pelo negro detrás de ella.

Esta fue también una petición muy respetable del Duque An’Imyam House.

El único lago del Twin Kingdom existe en el territorio de la Casa del Duque An’Imyam que se han convertido en gente sedentaria. Sin embargo, ese lago está lleno de agua extremadamente salada.

Además de los Sea Dragons, que han pasado por una comprensible mutación de adaptabilidad parcial, nada puede vivir en esa agua, que tiene una concentración de sal dos o tres veces mayor que la del océano.

Debido a su contenido en sal, el agua no puede ser utilizada para beber o para la agricultura. Afortunadamente existe en este mundo una herramienta conveniente llamada magia.

Si utilizan el hechizo “Turn Fresh Water”, incluso el agua salada que quema la garganta se convierte rápidamente en agua dulce que saciará la sed tanto de los humanos como de los dragones. Además, también podrán cosechar sal como subproducto.

Si tienen una herramienta mágica “Turn Fresh Water”, la Casa del Duque An’Imyam podrá producir cantidades aún mayores de agua dulce.

Por supuesto, incluso en la actualidad, la Casa An’Imyam está negociando con la familia Sharrow sobre la compra de varias herramientas mágicas “Turn Fresh Water”, pero si pueden conseguir otra en esta ocasión, puede que no haya un mejor resultado.

Viendo que tres de las cuatro mujeres han expresado sus esperanzas, todos inevitablemente miran a la restante.

La belleza de pelo rubio, que atrajo la atención de todos los presentes, y la de Zenjirou en particular, se endereza como para resaltar su abundante pecho, y abre lentamente la boca con una sonrisa cautivadora.

“Su Majestad, deseo una herramienta mágica de “Space Isolation Barrier””

Esa fue una declaración con un impacto masivo.

Probablemente como debería esperarse.

“¿Taraye? Perra, ¿Entiendes lo que estás diciendo?”

Shura se enfurece y hace que su cara marrón oscura tenga casi el mismo tono que su pelo.

“¿Taraye?”

Nazim expresa su extrema conmoción abriendo sus ojos gris azulado hasta el límite.

“Taraye, puedo entender tu intención, pero como era de esperar, creo que es una petición irrazonable”

Fikriah estrechó sus dos ojos negros y sacudió su cabeza, haciendo que su brillante y negro cabello se balanceara, y regañó a Taraye.

En realidad, los tres comentarios son correctos.

Como puede esperarse de su nombre, el “Space Isolation Barrier” herramienta pedida por Taraye, necesita de la magia de “Space-Time”. Naturalmente, sus usuarios están limitados a la realeza del Carpa Kingdom.

En otras palabras, Taraye está pidiendo a Zenjirou que ayude en la creación de la herramienta mágica.

No es raro que la creación de herramientas mágicas requiera varios meses para algo común y simple, o incluso años, dependiendo de lo que sea.

Para Zenjirou, que tiene a su amada y embarazada esposa esperando en su país, esa sugerencia estaba simplemente fuera de discusión.

Dicho esto, como el que les pidió su opinión, duda en recortar decisivamente la opinión de un representante de los cuatro Duques.

“Como era de esperar, eso es realmente un poco difícil. Sin embargo, Taraye, ¿Por qué quieres una herramienta mágica de “Space Isolation Barrier”?”

“Space Isolation Barrier” es uno de los tres hechizos que Zenjirou puede usar actualmente.

Tal como su nombre sugiere, es un hechizo de barrera extremadamente poderoso que protege su interior aislándolo en el espacio, pero debido a que su duración efectiva es excesivamente corta, es algo que casi no tiene uso como hechizo independiente.

Sin embargo, si puedes ponerlo en una herramienta mágica, lo cambia todo. Si uno puede invocarlo por un largo tiempo, el “Space Isolation Barrier” se vuelve extremadamente útil.

La belleza de pelo rubio respondió a la pregunta de Zenjirou con un susurro coqueto y una sonrisa seductora.

“Es por el bien de la “mina”. Puede parecer una petición escandalosa, pero cada año más de unos pocos mineros pierden la vida en accidentes en la mina en nuestro territorio.

Cuando se habla de mineros, se puede pensar que es un mero trabajo físico, pero es un trabajo altamente profesional. Siempre he deseado reducir al máximo la pérdida de personal”

Es una petición más decente y admirable de lo esperado.

“¿Esa es una mina de oro?

Taraye confirma la teoría de Zenjirou, mientras sonríe dulcemente.

“Sí, es como tú dices”

El Twin Kingdom de Sharrow y Jilbell es uno de los dos únicos países del sur del continente que produce monedas de oro, pero los que mantienen la mina de oro no son ni la familia Sharrow ni la familia Jilbell. Es la casa de Taraye, la Casa del Duque El’Mentaqat.

Las vetas de oro del ducado de El’Mentaqat son enormes vetas que no muestran ningún signo de agotamiento ni siquiera después de más de cien años de explotación, pero si se explota durante tantos años, es inevitable que el actual emplazamiento de la mina esté bajo tierra.

Además, la ubicación de esa veta de la mina de oro está en el peor terreno posible, justo en medio de un vasto desierto de arena. Incluso si se refuerzan el techo y las paredes con magia terrestre, los derrumbes ocurren casi a diario debido a la naturaleza cambiante de los cimientos.

Es posible que puedas protegerte con magia de viento en caso de que se liberen gases venenosos o caigan pequeñas cantidades de arena o roca, pero si se produce un derrumbe total, la magia de viento sólo puede retrasar lo inevitable.

Por otro lado, un “Space Isolation Barrier” no se verá afectado incluso si el techo se derrumba completamente. Debido a que la barrera es completamente hermética, probablemente será necesario purificar regularmente el aire dentro de la barrera con magia de viento después de usarla durante algún tiempo, pero sería una mejora significativa que ayudaría a garantizar la seguridad de los mineros.

“Ya veo. Ciertamente, eso podría ser efectivo. Pero, como era de esperar, no tendrás otra opción que renunciar a ello esta vez”

A pesar de su simpatía por la situación de la Casa El’Mentaqat, Zenjirou manifiesta claramente su negativa.

Taraye probablemente esperaba esa respuesta.

Ella asiente con la cabeza sin problemas, sigue sonriendo y dice,

“Sí. Lo entiendo. Por cierto, Majestad, he oído que las Altezas Francesco y Bona de nuestro país se alojan en el Carpa Kingdom, ¿Pero es usted amigo de esos dos?”

Ella le lanza una pregunta que está ligeramente fuera de tema.

Taraye se aseguró de inclinarse ligeramente hacia adelante y le dijo a Zenjirou, que respondió honestamente, sin tener en cuenta sus intenciones,

“Veamos. Puede ser demasiado para llamarlo amistad, pero tengo una buena relación con sus dos Altezas”

“Supongo que tiene sentido. En ese caso, la Casa del Duque El’Mentaqat puede solicitar la creación de una herramienta mágica por parte de ambas Altezas que se alojan en el Carpa Kingdom eventualmente. Apreciaría su cooperación en ese momento”

Con esas palabras, Zenjirou finalmente entendió.

(Ah, ya veo. Es cierto, ¿No? La obtención de una herramienta mágica no se limita a la presentación durante la entronización de un nuevo rey. También está bien pedirlo por los medios normales y comprarlo a la familia Sharrow)

No es necesario que Zenjirou prolongue su estancia en la capital del Twin Kingdom para crear una herramienta mágica.

Actualmente hay dos practicantes de “Bestowal”, el Príncipe Francesco y la Princesa Bona, que se encuentran en la capital del Carpa Kingdom. No hay ningún problema con que Zenjirou ayude a crear la herramienta en su propio tiempo después de regresar.

Por supuesto, ya que no es una donación en este caso, no hay duda de que se les exigirá un precio considerablemente alto, pero para la Casa El’Mentaqat que posee una enorme mina de oro, probablemente no haya ninguna cantidad de dinero que no puedan pagar.

“Sin embargo, entiendo que es imposible esta vez. Entonces revisaré mi deseo y pediré una herramienta mágica de “Earth Hardening[4]””

Tal y como se esperaba, retira inmediatamente la solicitud de “Space Isolation Barrier” herramienta mágica después de indicar su intención de comprarla en el futuro, y propone la siguiente idea.

Con esto, Zenjirou está convencido.

(Estas jóvenes. Es de esperar, pero no son simples trampas de miel. Antes son negociadoras por derecho propio, representando a sus respectivas casas ducales)

Hacer que su propio pariente de sangre se acerque a Zenjirou y le robe la magia de su línea de sangre si el azar lo permite; aunque no es malo llamar a eso el objetivo principal, sería demasiado tonto suponer que es el único objetivo de las chicas. Por lo menos, la hechicera belleza que presume de tener un pecho generoso y un pelo rubio exuberante ─ Taraye de la Casa El’Mentaqat ─ le hace sentir que su principal objetivo es establecer una ruta de comercio directo entre la familia real de Carpa y la Casa del Duque El’Mentaqat en lugar de promocionarse a sí misma.

(Peligroso, peligroso. Bajé la guardia por su juventud y belleza. Esta mujer es mejor negociadora que yo)

“Entendido. Prometo que transmitiré sus opiniones al Príncipe Heredero Giuseppe. También buscaré buenas opciones con la falta de sabiduría que tengo”

Zenjirou, a quien se le había recordado una vez más su inexperiencia, dice para concluir este tema.

“Sí. Gracias por su consideración”

“Se lo dejaremos a usted, Su Majestad”

“Es mi más profundo deseo que resulte en un resultado mutuamente beneficioso”

“Si lo desea, permítame consultarle en el futuro también, Su Majestad”

Las cuatro bellezas inclinaron respetuosamente sus cabezas ante la declaración de Zenjirou.

Habiendo terminado la reunión con las cuatro hermosas representantes de los cuatro duques, Zenjirou se dirigió de nuevo a su ala separada en el “Purple Huevo Palace” custodiado por caballeros y soldados.

Estas habitaciones son el propio lugar de Zenjirou durante su estancia en el Twin Kingdom, pero como era de esperar, no le da la suficiente sensación de hogar para que se relaje y diga “he vuelto” cuando entra en sus habitaciones.

Más aún si le acompaña una cola lateral rubia.

Lucrecia Broglie.

Ella es la primera trampa de miel y la cuidadora que el Twin Kingdom le ha proporcionado a Zenjirou.

(Como he oído que acaba de convertirse en adulta, creo que tiene 15 años con el método tradicional de conteo, pero parece dos o tres años más joven)

Su linda apariencia y su pequeña y delicada figura que desencadena el deseo de proteger puede sin duda llamarse encantadora, pero ese encanto no es uno que la ayude en su propósito como trampa de miel.

Por eso, Zenjirou no sentía ningún sentimiento genuino de peligro por parte de ella, y no hizo nada como mantener deliberadamente su distancia.

“Buen trabajo, Su Majestad”

“Tú también, Lucrecia, te he hecho pasar por algunos problemas. Siéntate y hazme compañía con el té un rato”

Zenjirou invita a Lucrecia a sentarse en el sofá de enfrente.

“Sí, entonces permítame aceptar su amable oferta. Disculpe”

“Inés, por favor, prepara un té para los dos”

“Ciertamente, Su Majestad”

Después de que Inés sirviera hábilmente el té tanto a Lucrecia como a Zenjirou, Zenjirou se lleva lentamente la taza a la boca.

“Sin embargo, me sorprendieron los representantes de los cuatro duques. Lucrecia, ¿Las conoces?”

Lucrecia inclina la cabeza mientras sostiene la taza de té de porcelana blanca en su mano.

“Sí. Me he encontrado con cada una de ellas al menos una vez durante los eventos sociales. Sin embargo, Shura-sama y Nazim-sama suelen vivir en sus respectivas “capitales ducales”, así que no somos más que extraños”

La casa de Shura, la casa de El’Haryuko, y la casa de Nazim, la casa de Ryarfon son familias que todavía viven como nómadas del desierto.

Vivir en la “Capital Ducal” significa que vagan por el desierto sobre raptorial dragons.

“Eso es realmente asombroso. Para alguien como yo, que desafortunadamente es incapaz de montar, eso ya es algo digno de respeto”

A pesar del tono bromista de Zenjirou, él quiere decir lo que está diciendo.

Zenjirou anhela poder subirse a la espalda de una verdadera criatura de fantasía como un Raptorial Dragon y montarlo como un caballo.

Y, sólo imaginar cómo no sólo uno o dos, sino cientos o varios miles de humanos pasan sus vidas vagando por un desierto en la cima de raptorial dragons, llena su pecho de emoción.

Definitivamente le encantaría visitar una de sus “Capitales Ducales” al menos una vez y negociar allí, si su amada esposa Aura no estuviera esperando con un niño en su vientre.

“Sin embargo, en ese caso no sabes mucho sobre ellos, ¿Verdad Lucrecia?”

Viendo a Zenjirou caer sus hombros en la decepción, Lucrecia mira a su alrededor salvajemente, tratando de recordar cualquier cosa, y sale disparada frenéticamente,

“No, aunque no interactúe con ellos, son personas conocidas, por lo que no es como si no supiera nada en absoluto”

“Hoh”

Creyendo que a Zenjirou le gustaría que ella continuara con su tono y su mirada, Lucrecia sigue con una voz clara.

“Shura-sama es la hija mayor de la actual esposa legal del duque El’Haryuko. He oído que es una persona extremadamente orgullosa. Cuando los cuatro duques aún se llamaban cuatro jefes tribales, la Casa del Duque El’Haryuko, que tenía el estatus más alto, era la más orgullosa de su historia y de su linaje. Se mantiene en un alto grado de disciplina, para no avergonzar al linaje que ha heredado”

“Ya veo. Ciertamente me dio una gran impresión”

A pesar de su acuerdo con el exterior, Zenjirou siente que eso es algo que está un poco fuera de lugar.

(Si los cuatro duques o las cuatro tribus están orgullosos de su historia y su linaje, ¿No estarían las chicas poco dispuestas a casarse conmigo, una realeza de otro país?)

Mientras Zenjirou se forma estas dudas, Lucrecia continúa su explicación.

“Nazim-sama es la tercera hija del actual Duque Ryarfon. Su madre es su segunda esposa, y he oído que es una persona amable y sociable. Además, a diferencia de la típica jovencita, le gustan los dragones. He oído que ella toma la iniciativa en el cuidado de los raptorial dragons. Incluso pasa la noche en la tienda de los dragones cuando un huevo eclosiona”

“Hoh, raptorial dragons, ¿Eh?”

Es una información interesante, pero también plantea algunas preguntas.

Los raptorial dragons son naturalmente animales domésticos de pleno derecho. Cuidarlos es definitivamente un trabajo sucio. Incluso si se menciona como una broma, una hija de un duque pasando una noche en el cobertizo con animales podría ser un escándalo.

“Taraye-sama es la sobrina del Duque El’Mentaqat. Como su madre es una noble cuyos ancestros han venido del continente norteño como nosotros, su apariencia es similar a la nuestra. Para ser una dama noble posee pensamientos extremadamente progresistas[5], y es alguien a quien no le importa negociar personalmente incluso con comerciantes para enriquecer a su familia”

“Ella es ciertamente una mujer inusual”

En este punto, las sospechas de Zenjirou se habían confirmado casi por completo.

Tratar de enriquecer el territorio o la familia negociando personalmente con los comerciantes es una espléndida virtud a los ojos de Zenjirou, pero no se ve bien en el continente sur.

(Puede que no esté diciendo ninguna mentira, pero ¿Esta chica me está hablando deliberadamente de los defectos de los cuatro representantes?)

Esto fue confirmado inmediatamente con la siguiente descripción de Lucrecia.

“Por último, Fikriah-sama se origina en una rama de la Casa del Duque An’Imyam. Actualmente es la hija adoptiva del Duque An’Imyam. Era famosa por ser una niña enérgica, inquisitiva y sabia. Es la más famosa de las cuatro. Ha aprendido un número sorprendentemente grande de hechizos con un enfoque en la magia del agua, e incluso ha hecho varios hechizos originales. Sin embargo, aunque desciende de una casa ducal, posee poca mana porque es de una familia filial. Incluso si ella es conocedora de grandes hechizos, no puede hacerlos”

Tener poco maná es un gran defecto cuando se considera como la esposa de un rey. Especialmente en el caso de Zenjirou; sería difícil decir que rebosa de maná comparado con el estándar habitual de la realeza, y es muy probable que cualquier niño engendrado por él sea incapaz de activar la magia de la línea de sangre si su pareja tiene muy poco maná para transmitirlo a su hijo.

(Sí, no hay duda. Es deliberado. Me está contando a propósito los defectos de los cuatros para que no me interesen)

Si consideras la posición de Lucrecia, es un movimiento comprensible.

Incluso puedes verlo como una prueba de que Lucrecia se toma en serio su papel de trampa de miel para Zenjirou.

Sin embargo, Zenjirou no puede evitar sonreír amargamente.

En primer lugar, Zenjirou no tiene intención de tomar más concubinas. La princesa Freya del Uppsala Kingdom es la única excepción, ya que no tenía otra opción, y no tiene planes de ponerle la mano encima a otras sólo porque son mujeres encantadoras.

(Además, no puedo pensar en estos defectos como problemas significativos en absoluto. Más bien, la actitud de Lucrecia de difundir alegremente las faltas de los demás como rumores, es lo más desagradable)

(Como no tengo planes de casarme con nadie, no influye en mis pensamientos actuales. Sin embargo, si Lucrecia pudiera oír que ella misma es la que más deméritos tiene en este momento, me pregunto, ¿Cómo reaccionaría?)

Con este pensamiento más bien rencoroso, Zenjirou sigue hablando de manera casual.

“Ya veo. Será un buen punto de referencia. Gracias, Lucrecia”

“No, por favor no lo mencione”

Zenjirou levanta ligeramente su mano derecha hacia Lucrecia, que mueve la cabeza haciendo que su cola lateral rebote, y responde.

“Por cierto, hice que los representantes de los cuatro Duques me dijeran cuáles eran sus herramientas mágicas deseadas en base a sus respectivos puntos de vista, pero Lucrecia, me gustaría hacerte la misma pregunta. ¿Qué clase de herramienta mágica sería apropiada para ser presentada a los cuatro Duques?”

Sin cambiar de tema, fuerza una transición al siguiente tema.

Lucrecia abre sus grandes ojos esmeralda al escuchar la pregunta de Zenjirou, y después de reflexionar un poco, habla tranquilamente.

“Veamos. Soy el más cercano a la familia Sharrow que hará la presentación, por lo tanto mis pensamientos tienden hacia algo que les beneficiará más, pero en mi humilde opinión, una herramienta mágica de iluminación como “Motionless Fireball[6]” podría ser aceptable”

Tal como el nombre “Motionless Fireball” sugiere, es un hechizo que crea una llama esférica inquebrantable.

Aunque la forma estable de la llama es la única diferencia entre ella y la magia de fuego normal, no hay casi nadie que la use como un hechizo normalmente ya que consume mucho maná.

Pero, mientras que “Motionless Fireball” no es práctico como hechizo, ya que sólo puede ser sostenido por un corto tiempo, las cosas son completamente diferentes si uno puede usarlo por un período prolongado a través de una herramienta mágica.

No parpadea, y por lo tanto no cansarán los ojos cuando se utilizara como fuente de luz. E incluso su forma esférica es ventajosa ya que ilumina uniformemente los alrededores.

Por supuesto, a pesar de su forma antinatural, sigue siendo una llama y puede ser utilizada como un iniciador.

Por esa razón “Motionless Fireball” es una herramienta mágica segura y conveniente para cualquiera.

Se produjo en gran número en el pasado, por lo que hay muchos practicantes de “Bestowal” que han aprendido el canto, lo que hace posible producir varios en un tiempo relativamente corto.

Para el Rey Bruno y el Príncipe Heredero Giuseppe, que quieren terminar rápidamente con la sucesión al trono, es ciertamente una elección válida.

(Cierto, Lucrecia es realmente una noble de la familia Sharrow)

Zenjirou pone ese sentimiento de convicción en sus palabras.

“Ya veo, será una buena referencia. Gracias, Lucrecia”

“Tales palabras amables se desperdician en mí”

Lucrecia se inclinó ligeramente, su rostro sonreía.

[1] Fortaleza de Llamas

[2] Pergaminos de Fuego Compartido

[3] Traducción literal = Convertir el agua en agua dulce / Traducción = Purificador de Agua

[4] Endurecimiento de Tierra

[5] Este termino consiste en que desea avanzar hacia una nueva era para su tribu.

[6] Bola de Fuego Inmóvil

7 comentarios sobre “(RNHS) Cap. 2 (V9)

  1. gracias por el cap
    si tienen que regalar la misma herramienta magica a los cuatro diques preguntar fue un mal movimiento porque si no eliges uno los estas ignorando y si eliges uno le das preferencia a ese duque

    Le gusta a 2 personas

  2. Me gusta Zenjirou, sin duda un gran personaje, no tendrá aspectos de muchos personajes populares, pero demuestra que su rol como personaje principal no está allí por nada, y su propia falta de deseos se vuelve incluso una ventaja siempre que Aura se mantenga del lado de Zenjirou. A pesar del corto tiempo que lleva en la política ya sabe manejar a gran velocidad los pensamientos y deseos de los otros, y responde de una forma acorde para la situación, por lo menos para no caer en gran desventaja si es un fuerte oponente, y como se pudo ver ahora, incluso capaz de manipular (aunque sea a una novata), ojala otros personajes tuvieran esta inteligencia, a veces en algunas historias hacen parecer al prota inteligente, pero en realidad es que hacen al resto de personajes idiotas jaja
    Lucrecia no va a ser otra waifu ¿verdad? le dieron portada :v

    Le gusta a 2 personas

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s