(RNHS) Cap.1 (V3)

Capítulo 01

El Incidente en la Salt Road

“¿Qué no se está entregando la sal?”.

Después de escuchar la queja en la reunión de la mañana, Aura levantó una ceja y preguntó de nuevo con tono serio mientras permanecía sentada en su trono.

Ella estaba en una pequeña habitación en el corazón del palacio real.

La única ventana de la habitación, a través del cual los rayos del sol brillaban, se posicionó muy por encima a la estatura de una persona promedio, así que el interior estaba envuelto en penumbra, dicha sala fue sede de importantes discusiones con regularidad, decidiendo el futuro del reino.

Una mesa imponente y larga estaba en el centro de la habitación cuadrada relativamente pequeña, y varias sillas de madera estaban dispuestas alrededor de ella.

Como la Reina, Aura, naturalmente, se sentó en la corta cabecera de la mesa. El Secretario Fabio se puso firme detrás de ella y se le permitió estar presente, pero no para sentarse, y mucho menos para hablar.

Las únicas personas, que se les permitió hablar en este lugar, fueron éstas con un título, ya sea un ‘ministro’ o ‘general’.

“Elaborar, Marqués Guzzle”.

Dirigido por Aura, el hombre, se levantó con la corta exclamación “muy bien”.

El Marques Guzzle esta más allá de su edad madura. Su piel era más bien marrón, incluso para un ciudadano de la Carpa Unido y arrugada por la edad aquí y allá, pero uno podría decir por su movimiento suave mientras se levantaba de la silla, o de su cuello robusto que mantiene la senilidad de distancia a través de un duro entrenamiento, incluso ahora.

Vigoroso a pesar de su edad, el soldado experimentado informó en voz baja que cumplió con su físico corpulento, que tenía un gran parecido con un jugador de rugby.

“El día antes de ayer, un ‘pequeño dragón volador’ me ha llegado de mi hijo, yo fui el encargado de la marcha. Se dice que el suministro de sal actual todavía no había llegado siete días después de la hora acordada. La acción en la región tendrá una duración de tres meses. Como mi adjunto, la petici´0n de mi hijo es que se les permitiese enviar nuestro ejército a la ‘ruta de la sal’ y la sonda de la causa de la misma. Y si se me permite añadir, estoy de acuerdo con él”.

Después de que él había terminado su informe conciso con un grado de fluidez del habla, el Marqués Guzzle se sentó de nuevo con el mismo movimiento suave atípico para su edad como cuando él se puso de pie.

La marcha de Guzzle era un dominio que rayaba en otro país. A medida que el dominio no tenía costas, ni los depósitos subterráneos de sal gema, la sal esencial tenía que ser importados de otros lugares. La ‘Ruta de la Sal’ se refiere a una ‘carretera nacional’, que un rey anterior había decretado algunas generaciones antes, por lo que la enorme cantidad de sal necesaria podría ser transportada sin problemas a todos los dominios dentro del Reino.

En consecuencia, la declaración del Marqués Guzzle no se reunió con la aprobación total.

“Yo me opongo. Por supuesto que es un asunto serio que la sal no este siendo entregada a su dominio y no tengo ninguna objeción para enviar soldados a cabo para garantizar la seguridad en la carretera. Sin embargo, esa no es una responsabilidad de su ejército, sino más bien del ejército real”.

El que se oponía francamente de manera agresiva, fue el general Puyol.

Entre las personas reunidas aquí, el general Puyol es el miembro más joven, como era de unos treinta años, a pesar de que el Marqués podría ser su padre a la edad prudente, no se sintio ni un poco intimidado y declaró abiertamente su propia opinión .

Y su idea no era de ninguna manera equivocada.

La ‘ruta de la sal’ era una carretera estatal, por lo que el envío de tropas para mantener su seguridad, básicamente, entraba en el ámbito del ejército real.

Sin embargo, Marqués Guzzle no mostró signos de retroceder, tampoco.

“Sí, tienes razón, general Puyol. Yo también reconozco que la ‘ruta de la sal’ pertenece al reino. Pero teniendo en cuenta los incidentes anteriores, yo diría que es bastante probable que la causa de la demora en el transporte de sal es el aumento del número de la ‘carne dragones’ que aparece junto a la carretera. En ese caso, es necesario enviar soldados al bosque y pastizales alrededor de la carretera y matar a los dragones que atacan. Y da la casualidad de que los bosques y praderas pertenecen a mi dominio”.

Razonando con esta teoría de su, se enfrentó a la cabeza en la mirada del joven general.

“… ..”.

“… ..”.

Aura observó cómo los jóvenes y los ancianos militares deslumbramiento abiertamente el uno al otro cara a cara, que era un hecho poco habitual entre los enfrentamientos entre nobles mayores, de su asiento y suspiró por dentro mientras ella hacia el exterior mantuvo su compostura.

(Qué problemático. A pesar de que no es nada nuevo que los terratenientes feudales son reacios a dejar que el ejército real entre en sus dominios y tampoco es sorprendente que Puyol Guillén quiera marchar con el ejército para algunos logros …)

Perdido en sus pensamientos, Aura recordó el hecho de que el Marquis Guzzle había perdido dos de sus hijos en la guerra anterior.

Su hijo mayor, un candidato para sucederle, y su segundo hijo, que se había hecho un nombre por sí mismo en el campo de batalla, habían caído.

El ‘hijo’, que estaba actuando actualmente como su representante en el país, debe ser su tercer hijo. Había oído que nació bastante tarde y ni siquiera estaba en sus veinte años todavía.

Teniendo en cuenta que, tenía sentido que el marqués insistió en la solución de este caso con su propio ejército.

(Lo más probable es que quiere que su hijo obtenga un ‘ logro para un heredero’ en un incidente relativamente inofensivo.)

Cuando el error en la entrega de la sal fue de hecho causado por la ‘carne’ de los dragones en la carretera, como el Marqués asumió, a continuación, su sometimiento no era tan difícil.

Una escolta de tamaño anormal para un comerciante acompañó a los comerciantes de la sal, que eran prácticamente una empresa pública, pero aún así, su poder de combate no era más que frágiles y palidecía en comparación con el ejército.

Fue bastante improbable que el ejército del Marqués fuese derrotado por los dragones salvajes, aunque hayan sido llevados por su tercer hijo, que no tenía casi ninguna experiencia de combate.

En definitiva, se trataba de un ‘beneficiooso’ obstáculo puntual para alguien que buscaba logros.

Como una cuestión de rutina, se basa en toda su premisa asumido que el dragón de carne promedio fuese la causa de la falta de entrega de la sal, pero las evidencias circunstanciales señaló a ella, también.

Aura reflexionó durante un tiempo.

El mérito y el demérito de abandonar este caso para el ejército del Marqués. Y el mérito y el demérito de despachar el ejército real para ello.

Rápidamente se equilibra las ganancias y pérdidas mínimas en la cabeza y llamó a los oficiales evidentes con voz resuelta desde el lado.

“Está bien, Marqués Guzzle”.

“Sí”.

Tras las palabras de la Reina, el veterano agente tomó inmediatamente los ojos de Puyol para buscar en el a Aura y bajó la cabeza respetuosamente.

En cuanto a la parte superior de la cabeza que comenzó a quedarse calvo, la Reina continuó con una voz plana.

“Voy a aceptar su propuesta. Resolver este incidente bajo su jurisdicción. Una vez que lo haga digno de elogio, me recompensará apropiadamente para su servicio”.

Su afirmación también podria entenderse como que “iba a pagar por todo adelante, incluyendo todos los gastos de necesidad, sino que tendría que asumir la responsabilidad de todo”. Aún así, el Marqués Guzzle lo considero como una concesión completa de su pedido importante.

“Sí”.

A medida que el veterano agente bajó la cabeza en obediencia, Aura mantuvo los brazos cruzados bajo el pecho y asintió reconociendo, a continuación.

“Bueno. Ah, una cosa más, yo personalmente voy a concederle el premio a su hijo por su logro. Él tendrá que venir a la capital, por lo que tenerlo en cuenta”.

Añadió en un tono casual.

Por otra parte, el Marqués Guzzle no pudo mantener la compostura después de escuchar lo dicho. Reflexivamente arrugó el espacio entre sus espesas cejas.

Bueno, era más que comprensible.

La intención de la Reina era evidente. La ‘recompensa’ no era una medalla simbólica o similares. También incluyó el pago posterior de todos los gastos acumulados por los recursos utilizados durante el sometimiento y salarios para los soldados. Normalmente, tomaría un par de meses de negociaciones para llegar a un acuerdo para que esta enorme cantidad de dinero ‘recompensa’, si no más de medio año.

Debido a eso, el hijo del Marqués Guzzle tendría que permanecer en la capital por unos meses,quiza alrededor de medio año.

El objetivo de Aura debe haber sido para cultivar su sentido de pertenencia al Reino invitándole a la capital cuando aún era joven, ya que los nobles de regiones remotas tenían un fuerte sentido de independencia.

Sin embargo, la familia real era muy potente en el Carpa Unido, por lo que no era en lo absoluto un mal acuerdo para establecer un vínculo con la familia real, incluso para la nobleza de un medio rural. En todo caso, era esencial para preservar la familia.

El problema era la dosis correcta. No demasiado cerca para ser tragado por la familia real, pero no demasiado distante para ser alienados por la familia real. Que un niño todavía en su adolescencia tendría una sensibilidad tan delicada era inconcebible, incluso a los ojos sesgados de un padre.

Sin embargo, la preocupación acerca de que no era tan profundo que iba a complicar las cosas aquí al negar la propuesta de la Reina.

Además, redujo las posibilidades de Aura ellos a regañadientes el pago de recompensa, cuando trató de influir en su hijo. Y puesto que el dominio se estaba recuperando de la guerra anterior, que era más bien bienvenido.

El Marquis Guzzle recogió rápidamente sus pensamientos.

“…Entendido. Seguramente hay un montónde cosas que mi hijo puede aprender en la capital. Muchas gracias por su consideración “.

Al final, él respondió de esa manera y bajó la cabeza respetuosamente.

* * *

Mientras que la reina Aura estaba tomando decisiones importantes en la reunión de la mañana, Zenjirou, dejado solo en el interior del palacio, estaba escribiendo en su teclado de su ordenador en la esquina de la sala mientras el ventilador soplaba una brisa fria.

“Bueno, eso debería hacer”.

Sentado en la silla, juntó las manos y estiró los brazos por encima de su cabeza para relajar su cuerpo.

La pantalla del ordenador aparece el programa de software de hoja de cálculo de sus días de asalariado.

Una pila de pergamino de piel de dragón que había recibido de Aura puso desordenado el lado izquierdo del teclado. Era la mesa para el ‘rendimiento fiscal de este año’.

Durante unos días, había seguido introducir los datos en la hoja de cálculo y hoy finalmente terminó la tarea.

Todo lo que quedaba ahora era volver a leer todo el asunto al menos tres veces en busca de cualquier error, pero era un buen momento para hacer una pausa por ahora.

Estirando el cuello y tomando una respiración profunda, Zenjirou miraba la tabla de impuestos digitalizado de nuevo.

“Eso es un montón de rojo, aunque …”.

Al igual que en el caso anterior, el color azul en la hoja de cálculo simboliza ‘un número con error del excedente’, mientras que el color rojo simboliza ‘un número con error del déficit’. Una gran cantidad de números rojos indicó que los rendimientos fiscales reportados fueron a menudo demasiado poco en comparación con el rendimiento estimado.

Por supuesto algunos casos eran simples casos de errores de cálculo, pero la mayoría fue una adulteración deliberada.

“Mm, bien podría hacer que sea más fácil de entender”.

En cuanto a la pantalla, implementó una idea que había pensado de repente.

No era complicada. Justo al lado de la cantidad de los ingresos fiscales del pergamino de dragón y la cantidad de los ingresos fiscales recalculados por el programa, simplemente se añade una fila que muestra la diferencia entre los dos valores y cuando esa diferencia fue más del diez por ciento, mostró una símbolo ▲ (flecha hacia arriba) claramente distinguibles.

La tarea se llevó a cabo en poco tiempo. Él escribió una simple función en una celda y luego hizo clic en la esquina inferior derecha de la celda con el ratón y lo arrastró hasta la parte inferior de la hoja de cálculo, con lo cual la función se copia en todas las celdas de la fila vertical.

En cuanto a los nuevos datos que se muestran, Zenjirou levantó las cejas y gruñó.

“Uwah, todavía tantos ▲, a pesar de que fue sintetizado. Manipulando más de un diez por ciento no se puede restar como un error de cálculo simple o error por descuido nunca más”.

O, más exactamente, la incompetencia de los funcionarios sería un problema mucho más grande que un pequeño error en los ingresos fiscales, cuando ‘sin saberlo, cometen errores’ más del diez por ciento en la cuota del impuesto.

El año pasado, Aura había reprimido en él una vez en algún grado, pero al parecer no había sido suficiente para disminuir la evasión de impuestos, que ya se había convertido en una rutina.

“Aura seguro que lo tiene difícil … Espera, es hora de que deje de tratar estocomo si no me concierne”.

Zenjirou recordó a sí mismo.

Un año ya había pasado desde que entró en este mundo y había comenzado a aparecer en los actos oficiales como representante de Aura. No podía ser un ‘gorrón bueno-para-nada’ para siempre. A pesar de que no era frecuente, que apareciese en público y se sumergiese en la sociedad superior, por lo que fue atado a la obligación denominada asociación social.

Incluso si Aura había llegado de nuevo en el escenario después de dar a luz de manera segura, Zenjirou tenía dificultades para retomar su estilo de vida completo de cierre en este punto.

Dicho esto, sólo podría ser su propia mentalidad que no permitía eso.

Para empezar, Zenjirou había pasado una vida, normalmente, asistir a la escuela hasta la universidad y no causar ningún problema serio más adelante en su trabajo. En realidad, nunca tuvo una ‘aptitud para encerrarse’.

Una vez que él había resuelto pasar a este mundo, los días de descanso después de que renunció a su trabajo había sido sin duda atractivos para ningún fin.

Sin embargo, sólo había sido atractivo para él porque había sido llevado a cabo mentalmente en ese momento de la continua ciénaga, hasta las rodillas llamado tiempo extra infierno.

A pesar de que su cuerpo y su alma se habían agotado por el exceso de trabajo durante tres años, Zenjirou solamente tenía unos veinte años.

El agotamiento físico desapareció completamente después de tres días de descanso y el agotamiento mental también curado de forma natural después de un mes de trabajo.

Durante un tiempo, no había habido ningún problema.

No había habido varios eventos importantes, tales como la transferencia a un mundo diferente, casarse con una hermosa mujer perfecta a su gusto e incluso hacer un bebé con ella, por lo que el tiempo había pasado en un abrir y cerrar de ojos.

Además de eso, hubo sus acciones montañosa de DVDs de los partidos de fútbol y series de televisión tales como obras de teatro, que había llevado con él desde el otro mundo.

Sin pretender, que había percibido realmente los ‘días de ocio de poco dormir, comer, ver DVD y jugar juegos’ como ‘satisfactoria’ al principio.

El problema era que sus valores no lo dejaron percibe esta situación como ‘cumplimiento’ para siempre.

“Supongo que es hora de que le pido más trabajo. Mis estudios mágicos ocupan mucho de mi tiempo en este momento, pero una vez que haya terminado, voy a tener demasiado tiempo libre”.

Todavía sentado frente a la computadora, Zenjirou habló en su estado de ánimo.

Los asuntos se habían establecido en torno a él.

El agotamiento se había desvanecido por completo de su cuerpo y el alma.

Aun así, las cosas no cambiaron de antes. Sólo unas pocas funciones fueron confiados a él y su área permitida de las actividades era todavía limitada.

Para ser franco, había empezado a sentirse fuera de lugar.

Al final, el valor de Zenjirou eran japoneses al núcleo, ya que se sentía culpable por su estilo de vida improductiva todo por su cuenta, a pesar de que nadie lo estaba reprendiendo al respecto.

No era un adicto al trabajo, cuyo trabajo era su razón de ser y cuya vocación era ser un engranaje de trabajo de la sociedad, pero sin embargo, no era tan obtuso, o bien, que podía aguantar sin condiciones con la situación actual, donde se proporcionaron sus necesidades de la vida sin tener que trabajar.

“Bueno, en realidad no puedo destacar como su marido, pero siempre y cuando todo el trabajo oficial se puso en contacto con Aura, no hay problema. Quiero probar varias cosas”.

En la actualidad, Zenjirou estaba haciendo un esfuerzo hacia el refinamiento de licores .

Sabiendo que este mundo sólo tenía cerveza y vino de frutas, que tenía un contenido extremadamente bajo de alcohol, Zenjirou había traído a lo largo de una destilería para el uso doméstico de su mundo.

Se utiliza una placa caliente como fuente de calor y regula automáticamente la temperatura, por lo que incluso un laico no podía fallar en ella.

Sin embargo, no era más que para uso doméstico, después de todo. La cantidad de una destilación era pequeña y en la actualidad, sólo podía hacer lo suficiente para complacerse a sí mismo en ella, pero Aura había mostrado un profundo interés en ella.

La Carpa Unido no tenía cultura de la bebida destilada, pero había un número de personas, que les gustaba el alcohol. Incluso el destilado plano hecho por un laico tenía una pena definida simplemente debido a su abrumadora concentración e intensidad.

La teoría detrás de hacer la bebida destilada era bastante simple.

El punto de ebullición del agua fue de aproximadamente cien grados. Por otra parte, el punto de ebullición del etanol es más débil: alrededor de ochenta grados.

Para resumir, con palabras en bruto: una bebida alcohólica era una mezcla de agua y etanol y cuando se hierve durante un largo período a una temperatura superior a ochenta pero por debajo de cien grados, lo que hace posible una extracción .

Posteriormente, el etanol vaporizado tuvo que ser recogido sin dejarlo escapar y se licua de nuevo. El resultado era un líquido con una concentración extremadamente alta de etanol, un licor fuerte.

Por supuesto que era imposible separar completamente el agua y el etanol cuando un laico simplemente se basó en un termómetro para controlar la temperatura, ya que el agua y el etanol tenían un fenómeno problemático llamado ‘azeótropo’, pero mediante la repetición de las numerosas veces de progreso, el destilado conseguido poco a poco un mayor contenido de alcohol.

Zenjirou mismo había afirmado que ‘el objetivo actual era aumentar a un nivel consumible’, pero no pudo quitarse de encima la sensación de que iba a la deriva gradualmente del objetivo original.

El alcohol en el nivel, en el que podría ser utilizado como combustible, no sólo era demasiado intenso, pero también sin sabor y seco, así que nadie normalmente deberia beberlo.

Sin embargo, un alcohol altamente concentrado tenía un gran valor de utilidad, por lo que un método de refinamiento de trabajo, sin duda, contribuir al desarrollo del Reino.

“Después de eso, jabón, supongo. Espera, no, eso esta todavía bien por ahora, pero el champú y enjuague se están agotando. Yo quiza he subestimado la cantidad que una mujer con el pelo largo necesita”.

Absorto en sus pensamientos, Zenjirou estaba sentado frente a la computadora, se cruzó de brazos y se quejó.

La mayoría de los artículos que había traído de su mundo, empezando por los aparatos electrónicos, eran ‘reutilizables’. La cantidad de bienes de consumo que podría traer con él fue más bien insignificante, por lo que había sido una decisión natural.

Sin embargo, a pesar de saber esto, Zenjirou había hecho una excepción para los utensilios de baño de consumo, con lo que lo más posible de ellos.

Jabón sólido para la limpieza del cuerpo. limpieza facial. Y el champú más de enjuague para el cabello lavado.

El jabón sólido plantea ningún problema. Había traído una gran cantidad de ellos, para empezar y ya que siempre se aseguró de tomar el jabón a lo largo cuando él salió del baño después de usarlo, para que no se disolviese naturalmente, todavía la acción duraría durante bastante tiempo.

El problema acuciante era el champú y enjuague.

Zenjirou mantuvieron su pelo bien corto, incluso para un hombre, por lo que su estimación había sido bastante ingenua en lo que respecta a la cantidad de champú y enjuague necesitaría su amada esposa para lavar su orgullo, ese hermoso pelo largo que le llegaba hasta la cintura.

“A este ritmo, el champú se habra ido antes de que termine el año. Me descargué técnicamente instrucciones para hacer el jabón y el champú de internet, pero … “.

Él no tenía ninguna experiencia de la fabricación de jabón, mucho menos champú.

Por otra parte, las recetas que encontró necesitan principalmente ‘hidróxido de sodio’ o ‘jabón comercial sin aditivos’, que tanto se decía que eran inalcanzables en este mundo.

También tenía una receta para un método más primitivo, que utiliza la ceniza y aceite, pero a juzgar por el matiz general de la misma, la producción parecía más difícil en comparación con el uso de ‘hidróxido de sodio’.

Además de eso, el jabón hecho de ese modo no se podría utilizar de inmediato después de su terminación.

Tampoco hubo una cantidad insignificante de casos confirmados de un laico fabricación de jabón con el conocimiento a medias, donde la detergencia era demasiado fuerte y seca la piel o los componentes imprevistos se mezcló y causó dolor o picazón.

No obstante, Zenjirou no estaba dispuesto a ceder en lo que se refiere a la bañera, a pesar de que por lo general evita a ser exigente.

“Voy a usar el primer intento de limpiar las manos y ver cómo resulta. Y voy a probar el champú en algunos animales primero … espera, eso no es bueno. En la ganadería aquí todos son reptiles y no tienen ninguna de piel … “.

Murmurando al mismo tiempo con problemas para sí mismo, su voz quedó teñida de un tono grave, que casi nunca se supo de él.

* * *

Aura todavía tenía más trabajo que hacer después de la reunión de la mañana.

La reunión concluyó y se trasladó a su oficina en el palacio, con lo que solamente el Secretario Fabio quedo con ella.

“… Fuh”.

Al sentarse en la silla hecha de vides y madera, lo que podría llamarse un trono temporal, en la oficina, Aura hizo un gran suspiro para aliviarse a si misma la tensión.

Ella tenía la creencia de que, como reina, estaba acostumbrada a las negociaciones y coordinaciones con los nobles más altos, pero todavía se sentía un poco cansada en cuerpo y alma cuando ella estaba tomando decisiones importantes, que implicaba ‘el envío de un ejército’ como en esta ocasión.

Sin embargo, como la reina, ella no estaba en posición de espera tranquilamente hasta su agotamiento se halla suavizado.

“Fabio, elabore un papel”.

Aura corrige su postura al estar sentada, tomó un pergamino de dragón del cajón de la mesa y ordenó a la secretaria que escribiera.

“Sí. Por favor, dame un momento”.

Tomando ese pergamino, el Secretario Fabio se dirigió a su escritorio personal en la esquina de la habitación con pasos suaves y hábilmente corrió la pluma de hueso de dragón sobre el papel.

“… ..”.

El secretario veterano elaboró el documento en un momento y volvió a Aura con el proyecto acabado de terminar en la mano.

“Ahí está, Alteza. Por favor firmelo después de comprobarlo”.

Que lo diga, Fabio colocó el documento recién escrito sobre el escritorio de Aura.

El contenido escrito en el pergamino de dragón se referían a ‘la aprobación de la operación militar en el dominio para el ejército del Marqués Guzzle, el fin de investigar el incidente en la ruta de la sal, así como el fin de eliminar su causa’.

Mediante la entrega de este documento el Marquis Guzzle, obtuvo la autorización legal para enviar a su propio ejército en la ‘Ruta de la Sal’, que fue formalmente propiedad indicada en tierra, y el derecho a exigir una ‘recompensa para resolver el incidente’ del Reino.

“…Se ve bien”.

Después de que Aura había leído a través de todo el documento dos veces y confirmó que no había nada malo, ella puso su signo en la parte inferior con su bolígrafo, versado como siempre.

La cresta de la familia Carpa (una puerta abierta + a reloj de arena, donde la arena estaba fluyendo hacia arriba) se marca en el pergamino desde el principio, por lo que Aura sólo tenía que firmar allí con su propia escritura a mano para que sea un documento oficial .

No hace falta decir que, estos pergaminos pre-marca eran estrictamente custodiados y cualquier persona, que hiciese uno sin el permiso del Aura, recibiría la pena de muerte como una cuestión de principio.

“Pues bien, Alteza, ¿que deberá hacer?, ¿Entregar el documento en Marquis Guzzle ahora?”.

Secretario Fabio pidió la verificación; por lo que Aura sacudió la cabeza a la vez.

“No, eso llevaría demasiado tiempo. Un incidente en la Ruta de la Sal es un asunto serio para nuestra Nación. Yo personalmente ‘enviare’ del documento junto con el mensajero. Envie a Guzzle que seleccionará un mensajero de sus subordinados”.

Ella iba a enviar al mensajero con el documento directamente a Guzzle con su magia ‘teletransporte’.

Ser capaz de hacer que era uno de los puntos fuertes de la Carpa Unido. Un país diferente habría tenido que sortear la ruta de la sal bloqueados por transportar el documento a través de un relé de dragones rapaces o en el peor de los casos, romper a través de la carretera bloqueada con una escolta suficiente (definitivamente no puede utilizar un ‘pequeño dragón volador’ para un documento oficial).

Como una gran potencia con vastas tierras, la Carpa Unido podría mantener excepcionalmente el poder de los señores feudales en los dominios fronterizos bajo control, hasta cierto punto, por esta magía de ‘teletransporte’.

Del mismo modo, si el incidente, de este tiempo había sucedido en un país diferente, entonces el patrón habitual era que el Marquis Guzzle habría enviado a su ejército en su propia discreción y sólo informó los resultados al gobierno central en un momento posterior después de que de manera informal cuidase de el personalmente. .

Al igual que el Twin Kingdom de Sharrow y Jilbell gobernó el país bajo la premisa de las ‘herramientas mágicas’ de la Familia Sharrow y la ‘magia curativa’ de la Familia Jilbell, el Reino Carpa, también, fue constituyéndose bajo la premisa de la ‘Espacio-Tiempo mágico’.

A juzgar por eso, debe ser comprensible por qué se considera problemático que la reina Aura fuese actualmente el único practicante del ‘espacio-tiempo mágico’. De la misma manera era natural ofrecer una concubina para que fuera llevada persistentemente hasta Zenjirou, qien tenía un potencial latente de dicho poder.

“Muy bien. Voy a informar al Marqués en consecuencia. Sin embargo, ¿realmente está bien?”.

Inclinándose brevemente, el Secretario Fabio preguntó un tanto sugerente mientras él se metió el pergamino en un cilindro de madera después de comprobar, si toda la tinta en el papel se había secado.

“¿Que es?”.

Lo de siempre, ¿eh?.

Incluso mientras que la irritación era claramente visible en su cara, Aura no se escandalizaría e instó a su secretaría a hablar.

La secretaría de mediana edad expresó francamente sus palabras sin mucho más que reaccionar a la fuerte mirada de la reina.

“Quiero decir que el decreto real. En mi opinión, la ‘ruta de la sal’ justifica el despliegue del ejército real más que suficiente y que considere que no es necesario haber permitido al Marqués Guzzle para desplegar su ejército”.

Fue exactamente lo que esperaba que la declaración de la secretaría.

En cualquier oportunidad, el secretario de mediana edad con la cara delgada sería tomo una postura contraria a la de ella. A veces lo hizo después de que se tomase la decisión, como en esta ocasión, y en ocasiones se produjo una pelea antes de que se tomase la decisión.

Por supuesto que no estaba declarando porque pensó que su opinión era correcta desde el fondo de su corazón.

Su objetivo era más bien agitar su pensamiento e incitarla a llegar a otras alternativas. Lo que es más, la conversación con él antes de una decisión dejó simular cómo alguien podría oponerse a ella durante la reunión de esa decisión.

Era un hombre de provecho. Que estaba fuera de la cuestión. Desde luego, lo era, pero …

(Él es irritante después de todo).

Aura respondió mientras ella albergaba esta impresión de la que ella ya no sabía qué frecuencia lo tenía hasta el día de hoy.

“De lo contrario el general Puyol Guillén podría estar pasando por sí mismo. Si por descuido nos dejamos acumular logros, su nombramiento como ‘Mariscal’ sería más realista. No puedo realmente apreciarlo”.

“Pero cuando el ejército real resuelve un incidente en tierras lejanas, se sumará a su trayectoria. Si todo va bien, ¿no presentar una buena oportunidad para posicionar a nuestras tropas en las tierras lejanas a partir de entonces?”.

La sustitución de los ejércitos de los señores feudales que guardan las fronteras con el ejército real. Esa había sido una agenda importante para Aura en relación con la defensa nacional desde hace un tiempo.

En ese sentido, el secretario Fabio tenía razón. No fue una mala decisión hacer el despliegue del ejército real de incidentes en el extranjero ‘evidente por sí mismo’ mediante el envío de las tropas durante las posibilidades de este tipo.

Sin embargo, Aura sacudió la cabeza sin vacilar.

“No. El problema es que una vez que comenzamos a reforzar el ejército real y la posición de una división en la frontera, tendremos que verlo a través de todos a la vez. Cuanto más tiempo se tarda, más tiempo vamos a exponernos a otros países. El tiempo todavía no es favorable para ello todavía”.

“Es posible que terminen perdiendo su oportunidad por completo, cuando se espera una buena oportunidad demasiado. En el peor de los casos, puede que no aparezca una mejor oportunidad que esto durante su reinado. ¿Está usted consiente de eso?”.

“No me importa. Siendo codiciosos sólo conducirá a lo peor. La gestión de un país no es una apuesta”.

Su respuesta fue sorprendentemente firme.

No había ninguna duda de que Aura audazmente quería reemplazar los ejércitos de los señores feudales con el ejército real para la defensa de las fronteras, por lo que las amenazas de más allá podían tratarse con mayor rapidez.

Sin embargo, también se entiende mejor que nadie cuán grande de un riesgo de una reorganización del ejército llevó a tales extremos.

Si ella tuviera que enviar el ejército real de alta entregado en las tierras lejanas antes de que se redujera el tamaño del ejército de los terratenientes feudales, podría dar lugar a una rebelión.

Por otro lado, si la disminución de los ejércitos de outlands ‘viniera primero’, serían vulnerables a otros países. (NOTA: OUTLANDS, parece ser un pais o nación pero es ‘tierras lejanas’ en ingles y hay partes en donde se quiere decir ‘tierras lejanas’ y Outlands como tal… perdonen la confución)

Al pulsar el asunto sea enfurecer a los señores de las tierras lejanas o tentar a las ambiciones de otros países. En ese caso, era mucho mejor para mantener la situación actual. Para empezar, la Carpa Unido era una gran potencia. Como una gran potencia que no podían sentarse en sus manos, pero ni hubo necesidad de asumir riesgos completa.

Siguiendo, dijo Aura.

“Además, las únicas tropas que podemos implementar en Marzo de Guzzle en este momento se encuentran estacionados justo al lado de la capital. Que sería una pérdida de tiempo innecesaria cuando los enviamos fuera de la capital. Dado que las existencias de sal en el dominio no duran para siempre, simplemente tenemos que tratar con él a través de un método más rápido”.

“Si el argumento es de esa manera, ¿no sería mejor tener el ejército real listo para desplegarse para el improbable caso de que falle el hijo Marqués?”.

“¿Es eso realmente necesario? No me puedo imaginar que el general Puyol Guillén se situaría en el marco de una situación de este tipo. Estoy segura de que iba a marchar el ejército a la vez si el ejército del Marqués fallara su misión”.

“Aún más razón entonces. El logro de Guillén sólo va a salir mejor, si el ejército real despliega en su demanda. Creo que tenemos para mantener la apariencia de que usted haya iniciado el despliegue del ejército, Alteza”.

Por primera vez en el día, Aura dudaba en dar una respuesta inmediata a los consejos de forma decisiva su enunciado del Secretario Fabio.

Ella puso su mano en la barbilla y reflexionó durante un tiempo.

“…Tienes un punto ahí. Emitir una ‘maniobra de largo plazo en el campo’ ante el general Puyol puede hacer su movimiento. El general puede recoger todo el personal por sí mismo”.

Luego se dio instrucciones a su secretaria por el estilo. No hace falta decir, el campo de entrenamiento iba a ser la más cercana a la de Marzo de Guzzle.

“Como usted ordene. Las disposiciones deben ser adecuados para una posible ‘ida y vuelta a la ruta de la sal’ después de la maniobra. Por último, ¿he de informar al Marqués Guzzle sobre la maniobra?”.

El secretario explicó el programa de entrenamiento como si hubiera preparado cuidadosamente de antemano; por lo que Aura sacudió la cabeza esta vez.

“No hay necesidad. No tenemos ninguna razón para ocultarlo, pero ni una razón para decirle en particular. Deje el que sea. Estoy seguro de que llegará a sus oídos, tarde o temprano. No me gustaría que le hace falta a sentir la presión a través de un malentendido si tuviéramos que decirle al respecto a propósito”.

“Si, muy bien”.

Como él parecía tener dicho todo lo que quería decir ahora, el secretario de mediana edad se inclinó de una manera tan perfecta que parecía inhumano.

* * *

Como la Reina, los días de Aura estaban ocupados y agitados.

En la sala de conferencias, asistió a las reuniones importantes sobre la política o militar. En la sala de audiencia, dio la bienvenida a los embajadores de otros países para escuchar su atractivo. Y en la oficina, se veían los pergaminos de dragón acumulados.

Había tanto trabajo que tendría que recortar en su tiempo de dormir y llevar una lámpara de pie LED en su oficina, si quería terminar todo a la perfección. Al menos, Zenjirou, sin duda, lo habría hecho en su posición.

Sin embargo, Aura no era tan torpe. Ella sabía cuándo trabajar duro y cuando relajarse.

A la larga, era mucho más agradable para hacer el trabajo diario de manera imperfecta en lugar de tener el colapso de sobrecargar hasta el límite.

Por lo tanto Aura suspendió sus funciones por la tarde de hoy y disfrutó de algunas actividades recreativas con su amado esposo en el interior del palacio.

Al mediodía el sol con rayos de sol agresivos.

El sonido de la madera chocando contra la madera resonó en el patio del palacio interior.

“Vamos, ¡A la derecha!”.

“¡Kuh!”.

Se originó a partir de los palos de madera en las manos de Aura y de las manos de Zenjirou. Tanto los palos eran alrededor de un metro y cincuenta centímetros de longitud.

Aura, que llevaba un uniforme militar ligero, giró alrededor de la varilla, que imitaba una lanza corta, mientras que hábilmente Zenjirou, vestido con una camiseta y pantalones deportivos, paró con torpeza.

“A continuación”.

“¡Guh!”.

“¡Una vez más la derecha!”.

“¡Agh!”.

002

Naturalmente, Aura estaba frenando un poco, pero aún así, Zenjirou lo percibió como una serie de ataques a los que se permitió ni siquiera la más mínima falta de atención.

Con una expresión desesperada, de alguna manera repelido el ataque con la ‘postura de defensa básica’, que había aprendido de Aura.

“Hey, ¡las piernas!”.

“¿¡Aw!? ¡Buh!”.

Sus piernas expuestas fueron disparadas por su palo y cayó con fuerza.

El césped blando en el que practicaban impidió cualquier lesión, pero la caída lo habia herido. Sin embargo, Zenjirou no tenía ni siquiera el tiempo para retorcerse de dolor en este momento.

“Vamos. ¡Levantate de nuevo de inmediato! ¡De lo contrario rodaras en el piso!”.

Diciendo esto, Aura hecho el palo hacía abajo un par de veces al lado de su cabeza.

“¡Maldita sea!”.

Zenjirou, todavía en busca desesperada, rodó hacia un lado y rápidamente se puso de pie con toda su fuerza. Un chorro de agua se desechó todo su cuerpo mientras él se dio la vuelta, más o menos como cuando un perro se sacudió después de salir del agua.

Ambos, Aura y Zenjirou, fueron empapados como si hubieran derramado agua sobre sí mismos. La razón no fue sólo el sudor del ejercicio, sino también debido a la fuente de agua que estaba justo al lado del césped, donde practicaban con sus palos. La fuente de mármol blanco mantuvo chorros de agua más alto en el aire que su altura sin descanso.

Los dos de ellos ejercían exactamente la dirección del viento.

En fin, por supuesto.

La temperatura máxima alcanzada durante la hora del día superó los cuarenta grados, por lo que era demasiado caliente para una persona normal para moverse así durante mucho tiempo, a menos que fuera bajo circunstancias especiales como esta.

“Bueno. ¡Una vez más las piernas!”.

“¡Kuuh!”.

Esta vez, Zenjirou logró parar el barrido a sus pies empujando el bastón en el suelo, pero el ataque de Aura aún no había terminado.

“No es bueno. Ahora su flanco se expone”.

Dejó que su propio palo se deslizan hacia arriba a lo largo de la vara de Zenjirou clavada en el césped, lo metió debajo de la axila y tiró de ella con una sacudida.

“¿¡Uwah!?”.

Levantado, Zenjirou cayó de plano sobre el césped una vez más.

Obviamente había una buena razón de por qué se estaban perdiendo el tiempo de calidad juntos haciendo un ejercicio poco violento en medio del calor como este.

Es decir, para deshacerse de la inactividad física de Zenjirou que había estado preocupado desde hace un tiempo. Otra razón fue que Aura quería decir adiós a la grasa subcutánea que se había acumulado durante su embarazo.

Se había dado a luz al primer príncipe sin problemas, pero incluso después de que el niño había dejado su estómago, su figura o el peso no habían cambiado de nuevo a lo que habían sido antes de la gestación.

Bueno, no hace falta decirlo.

En el Japón moderno, los médicos y los nutricionistas hubieran hecho posible que Aura estuviese bajo en una ‘dieta que proporciona el alimento necesario para ella y el niño sin hacer grasa’, pero este mundo no tenía tal cosa como ciencia de la nutrición, por lo que va en una dieta sin pensamientos daría lugar a la desnutrición y simplemente poner en peligro al niño en su estómago.

Un poco de excesiva ingesta nutricional era todavía mejor que la desnutrición. Michelle, el médico le había prescrito eso, por lo que le debío obedecer, Aura había tomado las comidas ‘para dos’. Como una cuestión de rutina, y había ganado peso.

El aumento de peso después del parto no es necesariamente una mala cosa, pero el punto de vista de una madre a un lado, Aura no podía presentarse a la situación actual como una mujer.

Si era una bendición o no, el ‘espejo de cristal’ que Zenjirou había traído era una revisión de la realidad despiadada por Aura.

El ‘espejo de cristal’ mostró su silueta no adulterada, contrariamente a los vagos reflejos en los pequeños espejos de plata o de agua.

Con una mirada a la barbilla flacidez en el ‘espejo de cristal’, se hizo imposible poner excusas.

Afortunadamente, no hubo signos de una ‘crisis matrimonial’, donde su marido se distanciara de ella, por ahora, pero no podía abusar de su simpatía, tampoco.

Había un dicho “la cruz de amor junto con la apariencia”, que, naturalmente, no se aplicaba a todas las parejas casadas, pero sin duda tenían un germen de verdad.

“Está bien, último. Aquí voy, ¡un balanceo hacia abajo!”.

Aura levantó el palo por encima de la cabeza de una manera un poco exagerada a propósito, luego se lanzó directamente hacia abajo en la coronilla de la cabeza.

Ella estaba frenando tanto que ella podría detener el ataque en cualquier momento, si es necesario, pero aún así, Zenjirou apenas pudo reaccionar a ella.

“¡Haah!”.

BAM! Los dos palos de madera se enfrentaron e hicieron un sonido estridente o menos como el metal.

El palo de Zenjirou, levantado horizontalmente un pelo por encima de la cabeza, había repelido el ataque a la baja de Aura.

“… ..”.

“……….Bueno. Eso será suficiente por hoy”.

“… ¡Púa!”.

Su esposa intercambió su expresión seria con una sonrisa y anunciar el final de la sesión; por lo que Zenjirou se dejó caer sobre el césped con un gran suspiro que soltó todo el aire de sus pulmones.

“Fuh …”.

“Ja, ja, ja …”.

Un poco fuera de la respiración, Aura se sentó en el borde de la fuente y satisfecha por el chorro de agua desde atrás, ella entrecerró los ojos. Mientras tanto, Zenjirou extiende a todos sus miembros en el césped y la respiración más o menos.

“Zenjirou, ¿quieres un poco?”.

Como ella se había recuperado completamente antes que él, tomó la botella de PET llena de agua potable de la fuente y la puso junto a la cabeza desde que puso los pies encima.

“Uhh … ja, ja … GULP, Mm, GULP …”.

Zenjirou alguna manera se incorporó y se tragó la sustancia a partir de la botella de PET de una sola vez sin ahorrar el tiempo para agradecer a Aura por ello.

La bebida era agua mezclada con el azúcar morena y la savia de una fruta cítrica. La botella, simplemente se había sumergido en la fuente de agua, por lo que en realidad no estaba enfriada, pero el apreciado líquido tibio en realidad era más fácil de tragar en este momento.

“Fuh … estoy de vuelta a la vida …!”.

Después de vaciar la botella de PET de 500 ml de un trago, Zenjirou pronunció emocionalmente.

Todo su cuerpo empezó a supurar sudor debido a la ingesta repentina de agua. Las contusiones de ser golpeado por la ligera Aura acoplados con su cuerpo, siendo quemados del ejercicio, lo hacía querer saltar directamente a la fuente de agua.

“Parece que se han asentado un poco. Creo que yo era lo suficientemente cuidadoso, pero ¿cómo es? ¿Siente dolor?”.

Al oír a Aura, Zenjirou sintió su cuerpo todavía sin poder.

Durante el entrenamiento, su cuerpo fue apuñalado y golpeado por su palo y otra vez, pero ahora que se comprobó, que en realidad no duele en cualquier lugar.

La punta de su formación técnicamente había sido ampliamente envuelto con un paño suave, pero el palo era esencialmente un metro y medio de largo y hecho de madera dura, por lo que no habría sido extraño si se había fracturado un hueso o dos , mucho menos cortado una vena o músculo.

Sin embargo, Aura debe haber retenido correctamente. Por lo que él estaba al tanto, sus heridas ascendieron a nada más que contusiones.

“Todo esta bien, parece. Mi lado izquierdo y muslo derecho pican un poco, pero eso es todo”.

Que lo diga, Zenjirou se puso de pie justo donde estaba y se trasladó sus dos brazos hacía arriba y hacia abajo.

Él se tambaleaba como un cervatillo recién nacido, ya que sus piernas todavía no se habían recuperado todavía, pero ninguna parte de su cuerpo herido cuando se esforzaba.

Al igual que Aura había hecho antes, ahora se sentó en el borde de la fuente.

Su cuerpo agotado caería hacia atrás en la fuente de agua si no tenía cuidado, pero no importaría si eso llegara a suceder. La taza de la fuente no era lo bastante profundo, por lo que cualquier persona no podría ahogarse en ella.

La tentación de hacerlo, de lanzarse hacia la fuente, echó un vistazo detrás de él en la fuente de agua. En ese momento.

“Entonces, ¿qué dice usted acerca de su primera práctica lanza? Déjame escuchar su opinión”.

Aura se acercó a él y le pidió una opinión, a continuación. Zenjirou es sólo alrededor de dos dedos de longitud más alto que Aura cuando estaban de pie, pero cuando estaban sentados uno junto al otro como este, la diferencia casi se duplicó.

La pregunta era si las piernas de Zenjirou eran cortas o las piernas de Aura eran largas. La conclusión no resultaría demasiado favorables, independientemente del tiempo que estaban para reflexionar sobre ello, por lo que deliberadamente se sacudió el problema, ya que la respuesta era bastante obvio, y respondió a la pregunta de Aura.

“Bueno, sabía que sería difícil y no tenía ni una sola vez pensé que sería un juego de niños, pero era aún peor. Estoy muerto. Me recuerda a cómo mi club de fútbol en la escuela secundaria tuvo una vez un partido de práctica contra un equipo de pre-jóvenes”.

Respondiendo así, Zenjirou mostró una sonrisa irónica y sacudió la cabeza de una manera exagerada.

La última parte de su condena tuvo términos como la secundaria, club de fútbol y el equipo de pre-jóvenes, donde el ‘alma de las palabras’ no funcionó, pero al parecer Aura podía entender lo que quería decir sólo de la primera parte.

“Hmm, en artes marciales no es tan claro que un aficionado pueda prevalecer sobre un experto después de todo, a menos que usted este bendecido con un talento increíble. Si hubiera comenzado a formarse a partir de una edad joven como yo, podría haber sido aún más fuerte que yo ahora”.

No sobreestimar su propia fuerza, Aura respondió con una sonrisa.

Como cuestión de hecho, era tan fuerte como un caballero normal en el mejor de los casos. En comparación con un soldado como el general Puyol, que se había hecho un nombre por sí mismo, incluso a través de las fronteras, que era de poca monta.

Como hombre, Zenjirou no estaba dotado de un buen físico en particular o habilidades atléticas, pero él no era un hombre débil tampoco.

Incluso sin adulación, era muy concebible que fuese a ser tan fuerte como Aura, si se hubiera practicado desde la infancia como ella lo hizo.

Zenjirou entiende que Aura estaba diciendo la verdad, pero al mismo tiempo, se percibe el significado oculto que “ya era demasiado tarde para empezar ahora”, también, para que no pudiera dejar de intensificar su sonrisa irónica.

“Ajaja, gracias. Bueno, sólo quiero mantener la forma de todos modos y no en plan de hacer hasta ahora el uso de las técnicas”.

“Una sabia decisión. Por supuesto, no voy a parar, si usted desea seriamente hacer un esfuerzo para ello, pero por lo demás no hay realmente una razón para esforzarse demasiado”.

Aura, también, de acuerdo con la opinión de su marido y le devolvió la sonrisa.

Teniendo en cuenta que Zenjirou es uno de los pocos derechos de autor en la Carpa Unido, sin duda era impensable que iba a entrar en una situación, donde tuviese que utilizar sus habilidades de artes marciales superficiales.

Incluso si él mismo quería aprender cómo manejar una lanza o una espada como una forma de deporte, nunca podría imaginarse a sí mismo en realidad utilizando sus habilidades en un campo de batalla.

“Sí, no tengo la intención de tomar tan en serio. Para empezar, es poco probable que vaya a ser capaz de manejar una sola mano, con mi fuerza …”.

Zenjirou y afirmó que planteó la seudo lanza con la mano derecha mientras permanezca sentado en el borde de la fuente.

En este momento, sino que seguía en el básico de lo básico, por lo que sólo había aprendido a servirse de ella con ambas manos, pero en realidad, a menudo se supone que tienen la lanza corta en una mano y un escudo de madera en la otra en guerra.

Además de eso, sólo se consideró un maestro con la lanza, cuando también fueron capaces de ‘tirarla’ en caso de emergencia, por lo que era inevitable que se limitase a considerar un ejercicio para mantenerse saludable, mientras que sólo podía hacerlo pivotar alrededor con ambas manos.

“En efecto. De alguna manera carece de la fuerza para empuñar una lanza como un soldado”.

Tras sus palabras, un tanto exagerada levantó las manos con horror.

“Uwah, ahora lo has dicho … Pero tienes razón. Tus golpes eran muy pesados y parecía que mi bastón conseguiría ser enviado a volar”.

Pesado. Ya que con indiferencia mencionó la palabra del número uno tabú para una mujer en una dieta, el agotamiento actual debe haber entorpecido su línea de pensamiento un poco. En circunstancias normales, no sería capaz de cometer un error como este.

“Yo. Que ‘pesado’, eh”.

Incluso la expresión de Aura se torció.

“Sí, súper pesado. Cada estocada llevada a un peso tal que pensé que iba a conseguir el viento. Casi no puedo creer que sólo estás a la par con un caballero ordinario. Bueno, mi debilidad juega un papel, también”.

Diciendo esto, sonrió inocentemente.

“Agh …”.

Pesado, se vuelen lejos, llevar un peso tal. Estas palabras fueron dichas sin malicia, pero en este momento, cada uno de ellos eran como una daga en Aura.

No está bien. A este ritmo, tendrían su primera contienda civil después de casarse.

“A- Ah, por cierto, sobre un tema relacionado, un tema surgió en la reunión de la mañana de hoy. En realidad, no le conciernen personalmente, pero le informará sobre el mismo de todos modos. Has oído hablar de la ‘ruta de la sal’ de Lady Octavia en sus lecciones, ¿verdad? Ahora, …”.

A medida que deseaba una vida matrimonial armoniosa, Aura trató con fuerza un cambio de tema con una manera más rápida obvia de hablar de lo habitual.

* * *

Por la noche del mismo día.

El alcohol había sido destilado en el salón del palacio interior a través de toda la mañana, por lo que el olor a alcohol fue todavía captado débilmente en el aire durante la noche.

Por la tarde, Zenjirou ha tenido la práctica de lanza con Aura en el patio, por lo que las ventanas de la sala de estar había quedado abierta para ventilar la habitación, pero el olor seguía persistente.

¿Tal vez el alcohol destilado incluso había penetrado en los muebles y la alfombra?

(¿Será mejor que lo haga en el patio la próxima vez?).

Mientras pensaba en eso, Zenjirou derramó su bebida auto-destilado a partir de la antigua botella de whisky en dos vasos. Tenían el mismo diseño con respectivos patrones detallados en rojo y azul, y eran un tipo de vidrio de corte llamado ‘Satsuma Kiriko’. Entre toda su vajilla, éstos eran los más caros.

Su bebida destilada tenía un nivel de alcohol de alta de ser destilada una y otra vez y con un ligero color ambarino, pero era principalmente incoloro y transparente.

“¿Podrías tratar esto? Para ser honesto, cuando tuve a las damas de espera para que lo probaran, no lo valoraron muy buien”.

Que lo diga, mostró una sonrisa amarga y le tendió el vaso rojo a su esposa sentada en el sofá.

Era inexcusable para que el príncipe consorte, también conocido como a sí mismo, beber algo sin muestreo o de prueba para el veneno en primer lugar, incluso si fue hecho por él mismo. Y menos aún cuando se trataba de la Reina, también conocida como Aura.

Por lo tanto él tenía las criadas de espera, que estaban fuera de servicio, lo beben con antelación y confirmó que no había nada malo con ellos, lo que le permite servir ahora.

La evaluación esencial había sido … bueno, al igual que había dicho anteriormente.

Y, por desgracia, Aura, también, comparte esa opinión.

“Hmm … ¿Cómo lo diría? Es seco y llano”.

Después de un sorbo, Aura declaró clara y frunció el ceño un poco.

“Las cifras … Haah”.

Incluso mientras dejando caer los hombros decepcionado, Zenjirou no tuvo más remedio que reconocer este hecho.

La destilería con la placa electrónica regula automáticamente la temperatura, también, para la destilación en sí no era tan difícil, pero Zenjirou era prácticamente un aficionado a ella. Y, por supuesto, que ni siquiera sabía ningún ‘truco’ para añadir un sabor o el aroma de la bebida destilada.

Aura tomo muestras del líquido una vez más y consoló al fabricante deprimido frente a ella.

“Pero ciertamente es un alcohol sorprendentemente ‘fuerte’. Eso por sí solo ya es un buen punto de venta. Sólo tiene que añadir zumo de frutas o especias para el sabor cuando se bebe. vinos de frutas pobres o cervezas se beben de esa manera también”.

Zenjirou se llevó las manos al escuchar sus palabras.

“Oh ya veo. Sólo tengo que hacer algo como Shouchuu. La gente a menudo beben que mezclado con refresco o zumo de lima, también”.

Decir esto, había bebido de su Kiriko de vidrio, también. De vuelta a Japón, él solo se había bebido cerveza de bajo contenido de malta o whisky barato, pero aún así, reconoció el valor de este alcohol, que estaba irrevocablemente ‘nada más que una prueba de alta y sin sabor’, y se animó un poco.

“Hablando de eso, permiten whisky y el brandy madurar en barricas de madera durante años después de la destilación, también. ¿Supongo que es natural que un mero destilado sea de mal gusto?”.

¿Quieres reservar sus vagos recuerdos?, Zenjirou murmuró eso. Aura, vaciando el vaso delante de él, puso el vaso vacío sobre la mesa y abrió la boca para responder a él.

“Ajá, ¿así que todavía hay margen de mejora? Por cierto, ¿es posible replicar este llamado ‘destilación’ sin el equipo especial que ha traído?”.

Zenjirou ladeó la cabeza un poco meditación y frunció el ceño mientras que contesta a la pregunta curiosa de su esposa.

“Mmm, bueno, no es imposible por lo que se. La idea básica es bastante simple. Es, básicamente, mantener el calentamiento de una bebida de alcohol a temperaturas de los setenta a la centenar de grados, recoger el alcohol vaporizado de ella y licuarlo de nuevo. Sin embargo, controlar el calor es un problema … Creo que requeriría una gran cantidad de prueba y error para conseguir la caída de ella con un fuego de leña normal”.

“¿Es eso así? Controlar el calor, ¿eh? ¿Qué tan caliente habría espacio de setenta a la centenar de grados más o menos ser?”.

A la pregunta de Aura, Zenjirou, sentado cómodamente en el sofá, desvió la mirada hacia el techo y reflexionó.

“Ehm … ¿Cuál sería una buena indicación? Oh, lo sé. Debe estar familiarizado con los siguientes: vaporizar agua en alrededor de cien grados y nuestra temperatura del baño habitual debe ser de cuarenta grados más o menos. Por lo que es ‘exactamente el medio entre estos dos'”.

Él creía que había sido una explicación muy poco precisa, pero aparentemente Aura comprendido el significado de la misma.

Se inclinó un poco hacia delante en el sofá frente y respondió después de un movimiento de cabeza firme.

“Ya veo. Así que en términos de sensibilidad, es muy alta temperatura. O al menos demasiado caliente para ‘medir con la mano'”.

“Bueno, es obvio que uno se quema a sí mismo”.

Zenjirou arrugado el espacio entre las cejas y se estremeció, como lo imaginó.

En realidad podría ser posible para ponerse en contacto con setenta grados durante un instante sin quemarse, pero no cambia el hecho de que la medición de la temperatura con la ‘mano’ era inviable.

“Pero hay otras maneras. Aunque su especialidad es un poco diferente, los artesanos, que extraen el azúcar, podrían tener un agudo sentido para la medición de la temperatura del agua”.

Aura sugiere esa idea, en lo que Zenjirou aprobó, también.

“Supongo que sí. La bebida destilada ha existido en mi mundo por mucho tiempo, por lo que creo que todo depende de los sentidos y la experiencia del artesano después se acordó el método básico”.

La historia de las bebidas destiladas se remonta a la antigüedad. Su proceso de producción se debió principalmente a algo simple. Incluso sin un dispositivo electrónico para controlar la temperatura, debería ser más que factible de replicar con las habilidades y el juicio de un artesano.

En el pasado, herreros habían determinado la temperatura óptima para golpear el hierro por el ‘color de la llama’. La corriente de la Carpa Unido debe tener herreros con esos ‘ojos penetrantes’.

Comparado con eso, no debería ser tan difícil de medir la temperatura adecuada para la destilación de alcohol con el ojo.

Por supuesto que era necesario formar profesionales y proporcionar las herramientas generales para que esto ocurra. El problema era si el licor era lo suficientemente rentable para invertir tanto en él o no.

Aunque la Carpa Unido era una gran potencia, su tesoro seguía dedicado a reparar los daños de guerra y sin duda no tenía nada que perder.

Capaz de personas, fondos y tiempo. Todos estos eran limitadas. No podían saltar fácilmente a la oportunidad, aunque podría ser rentable para el Reino en el futuro.

Por ahora, Aura decidió tratar el asunto ‘bebida destilada’ como nada más que una afición de su marido, y cambió el tema a un tema más interesante.

“Bueno. Debe ser digno de probar un par de cosas tarde o temprano. En cuanto a otro asunto, se me ha dicho que el desarrollo de la fabricación ‘vidrio’ se iniciará en unos días.

No había mucho presupuesto, por lo que el equipo no consta incluso de una docena de personas. Pero todos ellos son jubilados o herreros herreros experimentado aprendices, por lo que están acostumbrados a trabajar con el fuego”.

Aura informó con orgullo, mientras que Zenjirou preguntó, aunque sabiendo que su respuesta ya muy dentro.

“Algunos retirados y aprendices, eh. Supongo herreros ‘activos’ estaban fuera de la cuestión ¿No?”.

Y fiel a su presentimiento, Aura mostró una sonrisa irónica.

“Sí, los herreros son esenciales para nuestro país, después de todo. Los herreros jubilados son una cosa, pero era bastante la prueba de la cuerda sólo los aprendices de por ella”.

Diciendo esto, ella se encogió de hombros un poco mientras que se sienta cómodo en el sofá.

Los herreros activos eran profesionales irremplazables. En cierto modo, eran incluso más importante que un caballero experto o excelente funcionario civil.

Estas personas valiosas no podían ser asignados a un nuevo negocio, donde no se sabía cuándo se mostrarían signos de éxito. No, técnicamente no era imposible asignarlos con la autoridad de Aura, pero como resultado, la producción nacional de hierro se desplomaría.

Por supuesto que era poco probable que el nombramiento de uno o dos herreros daría lugar a un daño tal conspicua, pero, sin duda, daría a todos los herreros una impresión desfavorable de la familia real, al menos.

Los artesanos veteranos no sólo tienden a tener alta orgullo, sino que también se unian.

Por lo tanto, era mejor para evitar su lado malo, si es posible.

“De todos modos, estas son las únicas personas a las que puede asignar a la tarea de ‘elaboración de vidrio’ en este momento. No hace falta decir, que se trata de una simple cuestión de añadir más gente por las cosas que no guardan relación con el desarrollo o la fabricación, como el transporte de materiales o la construcción de las herramientas necesarias. Además, una rueda hidráulica propia en la instalación sería de ventaja, también. En el DVD que me mostró, parecía que a menudo utilizan un mortero de piedra para moler ladrillos rotos en forma de polvo o arena en la arena más fina aún. El proyecto es muy escaso, por lo que sería mejor para externalizar el trabajo de una rueda hidráulica se puede hacer desde el principio”.

“Ah, claro, en realidad tienen ruedas hidráulicas”.

Cuando Aura lo mencionó, Zenjirou recordó cómo Octavia le había dicho al respecto durante una lección.

Las ruedas hidráulicas habían existido en su mundo original, incluso antes de Cristo. En realidad no era extraño que la Carpa Unido se utiliza comúnmente ellos, también.

Aura levantó las cejas un poco de sus palabras, pero respondió con una inclinación de cabeza.

“Sí, tenemos una gran cantidad de ríos en todo el país, después de todo. En las zonas agrícolas, que se utilizan efectivamente para los molinos. Es sólo que la nave viene originalmente del Continente Norte. En comparación con sus ruedas hidráulicas, los nuestros son mucho más de corta duración. Por alguna razón, las ruedas dentadas pronto comienzan a hacer ruidos fuertes y se rompen con facilidad”.

“¿Mh? ¿Efímero? ¿No sólo significa que el número de dientes de los engranajes de mallado no son 0primos entre sí’?”.

Sucedió cuando Zenjirou como razonó que si bien recordando vagamente la excursión de su profesor de matemáticas en la escuela secundaria.

“¿Eh? ‘Coprimero’ ¿Qué significa eso?”.

La expresión de Aura se ahogue por un llamando a la puerta y la voz familiar de una dama de espera pidiendo ‘perdón’ desde más allá de la puerta.

“Sí, entra”.

Poniendo su conversación en espera, Zenjirou dio permiso para entrar en la habitación con una gran voz y en el momento siguiente, la puerta se abrió y tres criadas en espera familiares entraron en la sala de estar, donde la pareja se había hecho a sí misma cómoda.

La doncella rubia, de pie en el medio como su representante, se inclinó ante los dos imagen sentado en el sofá, a continuación, le ofreció su preocupación.

“Disculpe por molestarle durante la noche. Parece que la temperatura no caerá esta noche, por lo que me gustaría adquirir un poco de hielo para el príncipe Carlos. ¿Tengo su permiso?”.

“Correcto. Todavía es un poco peligroso. Bien, seguro. Tómalo”.

Zenjirou casualmente lo autorizó por el estilo.

Incluso si tenía un refrigerador de cinco puertas, el espacio para la fabricación de hielo en el congelador era limitado. Si la porción de hielo para esta noche se lo llevaran, Aura y Zenjirou tuvieron que conformarse con la cuba de agua y el ventilador delante de él para que sea a través de esta noche sofocante. Pero podían soportarlo si era para su niño pequeño y lindo.

La gente de la Carpa Unido básicamente eran resistentes contra el calor de nacimiento, pero las noches durante la temporada más caliente eran sin duda difícil para un bebé de un mes. De hecho, los casos de los niños que mueren a causa del calor en el verano eran relativamente comunes, incluso entre las personas ricas como nobleza.

El cable eléctrico no alcanzó la sala, donde Carlos estaba descansando con la nodriza, por lo que no se pudo establecer el ventilador allí, pero en su lugar, la habitación, se redujo con particiones, estaba lleno de aire frío del hielo.

Y todas las noches, una de las criadas de espera fue aparentemente aprobada para mantenerse despierta, también, para cambiar el pañal o alimentarlo con el biberón, aliviando el peso de la nodriza, pero ese reloj noche era un ‘objeto de la envidia’ entre las criadas, así que la habitación del príncipe debería refrigerarse un poco.

Las criadas de espera bajaron la cabeza respetuosamente mientras le dice “muchas gracias”, y se dirigieron a la nevera.

“Hmm, me gustaría que pudiéramos tener Carlos dormir en la misma habitación que nosotros …”.

De espaldas a las criadas de espera, que se estaban abriendo la nevera, Aura murmuró con los sentimientos todavía persistentes.

Por supuesto que no estaba lamentando la ausencia de hielo en el dormitorio, sino más bien el hecho de que su amado hijo Carlos no podía dormir en la misma habitación que ella.

Como el padre, Zenjirou completamente de acuerdo con su esposa en el fondo, pero él se apartó ese pensamiento y explicó con una sonrisa irónica.

“Eso no va a suceder. Y sabes por qué. Un bebé de su edad con frecuencia llora y tiene hambre por la noche. Si se va a levantar cada vez que quiera comer, usted no sería capaz de hacer su trabajo durante el día”.

Incluso si las criadas de espera se encargaron de darle de comer y cambiar los pañales, Aura todavía se despertaba cada vez para calmarlo si estaban durmiendo en la misma habitación.

Una repetición de un ciclo de sueño interrumpido, tales ciclos afectarían evidentemente sus funciones durante los días.

Aura entiende eso en su cabeza y nunca tuvo la intención de empujar su propio egoísmo a través.

“…Sí, lo sé. Al ser una reina no es todo color de rosas, ya que ni siquiera puedo cuidar de mi propio hijo”.

La razón por la que no pudo evitar quejarse de ello sin tener en cuenta, sin duda era el profundo afecto por su hijo.

A medida que simpatizaba con las quejas de su esposa, Zenjirou también se unió con una expresión ligeramente amargo.

“Todavía todo esta bien para usted. Yo por el contrario voy a tener que dejar de hablar con Zenkichi”.

Desahogó un suspiro de pesar, como sus emociones consiguieron el mejor de él mientras hablaba.

“Ahora que es algo inevitable. Después de todo, usted no habla en nuestro idioma local, sino en el de su mundo. En su actual pizarra en blanco, que sin duda no puede ser una influencia positiva sobre Carlos”.

Que lo diga, Aura sonrió consolando a su marido sentado al otro lado de ella.

Un gruñón y un edredón. En algún momento, sus posiciones habían cambiado súbitamente.

“Bueno sí…”.

Zenjirou suspiró una vez más.

En este mundo, en el que el ‘alma de las palabras’ podía traducir idiomas de forma automática, era el sentido común de no hablar con un bebé en un idioma diferente hasta que aprendiese a hablar por sí mismo.

La única vez, cuando el poder del ‘alma de las palabras’ no podía ser prestado, fue cuando un bebé sin ningún conocimiento previo comenzó a aprender sus primeras palabras.

Como consecuencia de ello, existía el riesgo de que el bebé aprendiera un revoltijo de palabras, cuando hay gente alrededor de él, que utilizaron dos idiomas diferentes.

Después de todo, un niño no pudo reprimir intencionalmente el flujo de magia para desactivar el ‘alma de las palabras’ todavía.

Para servir de ejemplo: Zenjirou le enseña la palabra ‘papá’ con el significado de ‘padre’. Padre = Papa. Una vez que lo memorizó así, Carlos oiría automáticamente la palabra traducida como ‘papá’ a partir de entonces, incluso si Aura y otros trataron de enseñarle la palabra ‘padre’ en su idioma.

Como resultado de la continuación de aprender palabras como esas, Carlos terminaría usando un lenguaje muy extraño que era una mezcla de japonés y el idioma local de la parte occidental del continente del Sur.

En resumen, ordinariamente hablando en términos dudosos como “vamos a bailar juntos”. (NOTA: recuerden que esto es brusco en japón)

Para evitar esto, era necesario mantener alejados a las personas, que hablaban una lengua materna diferente del el bebé tanto como sea posible hasta que aprenda las palabras regulares.

Zenjirou comprendido estas circunstancias, pero sin duda fue un duro destino ser prohibido interactuar con su adorable hijo.

“Por otra parte, The River Cafe es un niño. Una vez que cumple cinco años de edad, no se le permitirá entrar en el palacio interior más”.

Aún suspiró de nuevo.

Era una costumbre en la Carpa Unido para el tratamiento de niños menores de cinco años como sin género, por lo que el príncipe Carlos podría elevarse en el interior del palacio, por ahora, pero incluso el príncipe de la corona no fue una excepción a la prohibición de los varones en el interior del palacio.

Una vez que se dio la bienvenida a su quinto cumpleaños, el palacio real se convertiría en su nuevo hogar en lugar del palacio interior y poco a poco se habrá educado con sus hermanos adoptivos por los maestros de alfabetización y artes marciales.

“… Creo que debería tener preparada una habitación para mí en el palacio real, también, en el futuro”.

Mientras Zenjirou murmuraba entre dientes, las criadas de espera hábilmente pusieron el enorme recipiente con hielo en el carro de mano, luego lo empujó sobre la alfombra en la dirección de la puerta.

El carro de mano, también, fue traído de Japón moderno por Zenjirou. Lo había comprado especialmente en la ferretería para transportar el generador de energía hidroeléctrica, pero desde que llegó aquí, se utiliza más a menudo por la limpieza para disminuir su fuerza de trabajo que por sí mismas.

“Disculpe entonces”.

“Bien hecho”.

“Gracias”.

Las criadas de espera se retiraron después de una reverencia; por lo que Aura y Zenjirou, todavía sentados en los sillones, quedaron solos.

La puerta se cerró con un sonido de ‘CLATTER’, a continuación, la sala de estar en la noche fue una vez más exclusiva de la pareja real.

“…”.

“… ..”.

Las seis lámparas de pie LED iluminan los sofás mientras aún estaban sentados uno en frente del otro y pasado el tiempo sin decir nada.

El hecho de que ninguno de ellos trató de empujar una conversación durante este silencio mostró como ‘natural’ se había convertido para los dos de ellos para ser todos juntos a solas.

Era cómoda, esta ‘tranquilidad’ y luego fue perturbada cuando Aura habló mientras se levantaba del sofá.

“Pues bien, ya es hora de ir a la cama también. Voy a tener que enviar al mensajero del Marqués como primera cosa del día con mi ‘teletransporte’ en la mañana. Si tuviera que realizar una magia grande con la falta de sueño, sería impedir hacer mis deberes más adelante”.

Diciendo esto, miró el reloj de la base del televisor.

El reloj digital de la tabla que indica la hora, obviamente, con números árabes, pero Aura había llegado a dominar la lectura de los números árabes, así como la división del tiempo, veinticuatro horas con sesenta minutos cada uno con sesenta segundos cada uno, durante el año pasado.

Recientemente, los funcionarios públicos en el palacio real se les enseñaba los números árabes, también, pero nadie fue casi tan bueno como Aura todavía.

De hecho, las criadas de espera jóvenes conocidas como las ‘Tres alborotadoras’ podrían estar más acostumbrados a ellos que los funcionarios, ya que habitualmente se tomaron prestada la ‘consola de juegos portátil’ de Zenjirou y compitieron por la puntuación más alta en el ‘juego desplegable’ o ‘carreras de carro’.

De todos modos, Aura levantó lentamente su cuerpo del sofá después de que ella había declarado retirarse temprano esta noche.

“¿Vienes?”.

Zenjirou reflexionó sobre la pregunta de su esposa durante un rato, luego sacudió la cabeza lentamente y respondió.

“Hmm, me quedo un poco más. Todavía tengo que ver mi ‘rutina de la práctica mágica’ antes de dormir, así que ve antes”.

Anteriormente, Zenjirou había perseguido inmediatamente después de ella cuando se fuese a la habitación, pero las circunstancias eran un poco diferente ahora. A pesar de que recientemente habían empezado a dormir en la misma cama de nuevo, en la actualidad, sólo dormían abrazados en el mejor de los casos. Cualquier relación sexual directa estaba fuera de la cuestión.

Es cierto, Aura era la heroína que sobrevivió a la guerra anterior, pero era un poco implacable para esperar que se repita un embarazo y parto en el siguiente año después de dar a luz al primer príncipe. Definitivamente sería un inconveniente para los asuntos de gobierno en esta ocasión.

Debido a eso, todo lo relacionado con ‘un niño’ fue ‘temporalmente puesto en espera’ en este momento.

Por cierto, Zenjirou se había maldecido a sí mismo a la muerte por no traer ningún condón de su mundo cuando la decisión de la abstinencia se había hecho en consulta con Aura.

Y ciertamente debe haber sido un asunto bastante serio para él, ya que el se había preguntado seriamente si era posible aplicar la magia del espacio-tiempo.

“Bien”.

“Mhm. Yo te sigo muy pronto”.

Después Zenjirou se había levantado también, naturalmente Aura entrelazó sus brazos alrededor de su cuello y luego se superpuso sus labios.

“Mm …”.

“Mm”.

Un abrazo y un beso. El abrazo no era tan íntimo como antes. ¿Era una indicación de que Aura había perdido la confianza en su cuerpo por la dieta?.

“Buenas noches”.

“Sí”.

Aura desapareció en el dormitorio.

“… Bueno, es hora de prácticar y luego saltar en la cama”.

Zenjirou negó con la cabeza un par de veces con el fin de librarse de la sensación del abrazo con su amada esposa, y se encargó a sí mismo de esa manera con un subrayado ligeramente en el tono, y se dirigió hacia el escritorio con el ordenador para llevar a cabo su práctica de magia rutinaria.

_________________________________________________________________

Esta es la historia de un hombre cuya alma fue robada por el lol hasta que su elfa de media tarde desinstalo el juego y fue botada a la basura… en fin :V

Estare mas presente por aqui de manera regular….. por no decir que es posible que mi lapto vuelva a dañarse lo cual seria una putada… :V

Avisenme de…. errores…. :V

Gracias

I NEED YOU HELP

Hola chicos 😀

¿Como les va?

A mi, genial, estoy traduciendo 😀

¿Que necesito?

UN MALDITO CORRECTOR PARA EL VOLUMEN 2

 

Pago con packs de mega :c

Aquellos interesados, contactar aqui: espumasaurio@gmail.com / espumasario (Facebook)

 

(RNHS) Prólogo (V3)

img004b

Prólogo

El origen del segundo año

Cierta noche, exactamente un mes después de que la reina Aura de la Carpa Unido dio con seguridad a luz a su primer hijo. La capital estaba llena de luces, disipando la noche, y el tenue ambiente.


Grandes hogueras se encendieron en los cruces de la calle principal y parques, mientras que aquí y allá soldados patrullaban por la ciudad en la noche, acompañados por criados con antorchas.


En el distrito de negocios, la mayoría de las tabernas había encendido un par de cárteres de aceite dentro de la tienda y un negocio en auge especial de la noche.


Normalmente las tiendas no se abren en el medio de la noche, ya que la luz no era barata y había un buen riesgo de propagación de los incendios, pero hoy era una excepción.


Porque esta noche fue una noche para recordar, donde celebraron la noticia de que la mayoría de los ciudadanos de la Carpa Unido habían esperado con impaciencia: El nacimiento de un primer príncipe saludable.

“¡A la salud de la reina Aura!”.


“¡Para el nacimiento del príncipe Carlos!”.


“¡Para el futuro de la Carpa Unido!”.

“¡Aclamaciones!”.

Gritos de alegría y los sonidos de las tazas de madera, llenas de alcohol, chocando unos contra otros resonaban a través del bar por la noche.


El lugar estaba solo iluminado por cárteres de aceite en cada esquina, pero el ambiente no era tenue, a pesar de esta luz, de hecho, era ‘brillante’.


Esta noche fue una fiesta para celebrar el nacimiento del príncipe. En realidad nació hace un mes, pero el tratamiento médico esta sin desarrollar en este mundo, así que no había ninguna garantía de que el niño viviese con o sin problemas, incluso si se trataba de regalías. Por lo tanto, existía la costumbre de celebrar el nacimiento un mes después de la fecha de nacimiento real.


Y ya ha pasado un mes. El capital quemó las velas en ambos extremos.


Aún así, si bien es cierto que los clientes de este lugar celebran el nacimiento del príncipe, era tan cierto que la mayoría de ellos estaban simplemente eufóricos acerca de ‘comer y beber de forma gratuita’.


Sí, la familia real se hizo al hombro principalmente los costos de las iluminaciones, bebidas y alimentos, que surgieran durante toda la noche.


Prepararon el aceite o la leña para las hogueras, las tabernas pagadas por adelantado y dispuestos para los soldados que patrullan, de modo que no se producirían incendios o peleas.


La carga financiera no era nada para despreciar, ya que la familia real todavía estaba reconstruyéndose de los daños de una guerra, pero tampoco podía ignorar una celebración como esta. Además, un resultado filial podría esperarse así: un auge temporal en la economía de la capital.


A pesar de que la familia real se abasteció de ‘bebidas y comida gratis’, se limitó a vino de fruta barata y una sopa barata, que se hizo en un caldero a la vez.


Al final, las tabernas eran bastante operadas en la noche, incluso si el patrocinio de la familia real no se había contado.


“Hombre, tengo que decir, últimamente es una buena cosa tras otra. Primero ganamos la guerra, entonces la reina Aura se casó. Y ahora, un año después, nace un príncipe. Demasiado bueno para ser verdad”.


Un hombre corpulento, sentado en una silla dentro de la barra con las piernas separadas, declaró con gran voz y fuertemente golpeó su taza vacía sobre la mesa. La taza de madera hizo un sonido melódico al chocar contra la mesa de madera.


“¡Disparates! Tuvimos un momento difícil durante la guerra, por lo que las ‘cosas buenas’ pile y ahora vienen para arriba en conjunto”.


Quien respondió de esa manera, era un hombre sentado frente a él. Ese hombre era relativamente delgado en comparación con el hombre delante de él, pero en una mirada más cercana, uno podría decir que su cuerpo era firme y entrenados desde el trabajo manual. Lo más probable, es que los dos estaban haciendo algún tipo de trabajo físico en la capital.


El hombre delgado recogió la sopa bien caliente con una cuchara de madera grande y se lo llevó a la boca.


La sopa solamente consistía en trozos de plátano, hortalizas de hoja baratas y una cantidad simbólica de carne de un dragón en desuso (carne de dragones rapaces o descomunal que ya no se debían desplegarse hasta la vejez del significado), pero fue fuertemente condimentado con sal y especias , por lo que era delicioso cuando se come caliente.


Sal, especias y el azúcar morena. Todos estos no eran productos caros en la Carpa Unido, por lo que toda la cocina de aquí tenía un sabor fuerte, incluso en la cocción de los plebeyos.


Una forma común de superar el calor brutal en la Carpa Unido fue sudar por sorber un poco de sopa picante y para reponer la el sudor, beber durante el calor.


“Bueno sí. Esa guerra fue una lucha cojonuda. No se nos puede culpar a nosotros cuando un par de cosas buenas siguen ocurriendo ahora”.


El hombre robusto de acuerdo con el hombre delgado. Estaban alrededor de sus treinta y tantos años y una mirada más cercana reveló que sus brazos o pechos, que asoma de su ropa, estaban cubiertos de cicatrices que parecían tener su origen en una espada o una flecha. Teniendo en cuenta su edad, lo más probable habían sido soldados en la guerra anterior y experimentaron el horror de la guerra.


Con esa lógica, era natural que estos dos hombres sonasen tan emocionados.


“Bien. Aún así, si ellos van a servir el vino y comida gratis, me gustaría que lo hubiesen hecho desde el mediodía. La mitad de un día. Bueno, la noche tiene su encanto, también”.


Diciendo esto, el hombre delgado puso la cuchara de nuevo en la placa de madera con la sopa y el hombre robusto respondió con una carcajada.


“¡Ah! ¿’Su encanto ‘? Hablando grande ahora, ¿eh? Bueno, no es que no puedo relacionar. Los niños son un golpe de suerte. No se puede controlar cuando nacen”.


Normalmente, el nacimiento de un príncipe se celebra durante todo un día, pero por desgracia, era actualmente la estación más calurosa del año. El calor brutal, con temperaturas máximas de más de cuarenta grados amenazando el vigor del cuerpo.


Las personas morirían o sufrirían un desmayo cuando se levantasen las copas a la prosperidad de la comarca en medio de temperaturas que superaban ampliamente la temperatura del cuerpo. En esta temporada con el calor, la gente se queda en el interior y evitan esfuerzos tanto como sea posible. Y cuando absolutamente tenían que salir a la calle, se cubren con una capa con capucha, para no exponer la más mínima parte de su cuerpo directamente a la luz solar.


El manto fue hecho principalmente de algodón grueso. Tela permeable al aire como el cáñamo, sólo se siente fresco cuando la temperatura del aire era más baja que la temperatura del cuerpo. Cuando la temperatura del aire estaba por encima de la temperatura corporal, el viento podría soplar a través de la ropa tanto como quisiera, pero el usuario sólo se sentirá más caliente cada vez.


Según esta definición, la noche era, de hecho, ‘fresca’, ya que todos los hombres, gozando de la barra, fueron capaces de vestirse con camisas sin mangas y pantalones delgados.


Sin embargo, esa estimación era en relación con el calor asesino durante el día y la noche, también, estaba caliente.


Después de terminar su sopa caliente, el hombre delgado se estiro el cuello.


“El calor me está matando. Hey, voy a salpicar un poco de agua, ¿de acuerdo?”.


Al final de su límite, el hombre delgado dio la vuelta en la silla y se estiró para tomar el cucharón de madera inclinada contra la pared detrás de él mientras que él avisó con una voz lo suficientemente alta para resonar a través de toda la barra.


“Claro, ¡adelante!”.


“Sí, ¡esta jodidamente caliente!”.


“¡Nadie va a parar ya!”.


Todos los huéspedes en la taberna expresaron su aprobación a la vez.


“Bueno, aquí va nada”.


Después de haber conseguido el consentimiento de los demás, el hombre se levantó de su silla, luego se dirigió hacia el largo y estrecha cubo de agua, que estaba de pie en la esquina de la habitación, con el cucharón en la mano.


Todas las tiendas de por aquí que se trata directamente con los clientes que realizan un servicio de atención al cliente para colocar un cubo de agua dentro de la tienda.


La temperatura ambiente se redujo un poco con solo tener el cubo allí y cuando alguien salpicase el agua de ella en el suelo, al igual que el hombre estaba a punto de hacerlo ahora, entonces su vaporización estaría enfriado considerablemente la habitación.


Por supuesto, el agua se acumulaba temporalmente en los huecos de la piedra de pavimentación y, a veces era rociado en los zapatos o el dobladillo de los pantalones de los invitados, pero nadie aquí era tan estirado para ser molestado por eso.

Un poco de agua en el ambiente de ninguna manera se pondría a combatir con esta temperatura, que todavía supera los treinta y cinco grados en el medio de la noche.

Por el contrario, dijo un cliente masculino.


“Oh, salpicar todo lo que quiera. O ¡también podría enviarlo a volar!”.

Envíalo a volar.

En otras palabras, él estaba diciendo que él debe rociar con creces el agua sobre sus cabezas en lugar de baja la densidad de salpicar a sus pies.


Salpicaduras de agua sobre el terreno para una refrigeración a un lado, el acto de chapotear agua directamente sobre sus cabezas dentro de una tienda era un comportamiento algo crudo, incluso en la Carpa Unido. Sin embargo, esto era una taberna en las afueras. La sugerencia en bruto se recibió con un huracán de aplausos.


“Sí, ¡hacerlo!”.


“¡A este paso voy a seco para arriba!”.


“¡Un momento! ¡Espere hasta que cubrimos nuestra comida!”.


El agua ‘ducha’ parecía ser común, ya que todo el mundo estaba versado en la cobertura de sus platos de sopa y ligeramente al horno el pan sobre la mesa.


Como para corroborar que, el tendero, manteniendo un ojo en el caldero detrás del mostrador, no hizo ningún intento de detenerlos y acaba de aparecer una sonrisa irónica en su rostro frunciendo el ceño.


Todo lo contrario.


“Tenga cuidado de no golpear a los cárteres de aceite”.


Lo permitió con estas palabras.


Al oír esto, el hombre sonrió ampliamente y dijo que “lo consiguió”, y se hundió la punta de la cuchara en el cubo de agua cuadrado. Entonces.


“Está bien, prepárense. Listos, ¡ya!”.


Se dio la cuchara llena en un amplio arco con la mano derecha y que llueva sobre la barra por la noche.


Las gotas de agua, volando alrededor a través del aire, brillaban brillante a medida que fueron iluminadas por el fuego en los cárteres de aceite en las cuatro esquinas de la habitación.


“¡Oh, tan refrescante!”.


“Hyah, ¡he vuelto a la vida!”.


“No seas tan tacaño con él. Vamos, ¡más!”.


Los bebedores dijeron arbitraria y por unanimidad.


“Aw, callense. Dame un segundo”.


El hombre se refrescó vertiendo el agua que había sacado con pala con la cuchara por encima de su cabeza, a continuación, el agua dispersa rápidamente por toda la tienda haciendo pivotar la cuchara una y otra vez.


“¡Fuh, se siente bien! ¡Larga vida a la reina!”.


“Sí, ¡viva el príncipe Carlos!”.


“¡Viva la Carpa Unido!”.


Se siente mejor de la ducha, los invitados estallaron de alegría una vez más.


“Y ya que estamos en ello, ehm, ¿eh? ¿Cuál era su nombre? … De todos modos, viva el marido de la reina Aura!”.


Al parecer, el reconocimiento del nombre de ‘Zenjirou’ como esposo de la reina Aura era tan baja que la gente común en la periferia no podía recordar su nombre cuando su capacidad de pensar se embota por el alcohol.

* * *

Una nueva mañana se rompía.


El festival con el alcohol y las llamas terminó después de una sola noche.


Tan pronto como el sol abrasador apareció en el horizonte, se llevaron a cabo negocios como de costumbre.


Especialmente ahora durante la estación más calurosa del año. El período de tiempo, en el que el sol de la mañana se eleva y se posa la luz sin subida de la temperatura, sin embargo, era bastante valioso.


En las calles de la capital en la madrugada, la gente ya estaba llena de vida y toman posesión de su trabajo.


Para evitar un golpe de calor en esta temporada, era costumbre de preservar la resistencia tomando una siesta en el interior durante la hora del día, donde la temperatura estaba en la subida máxima. Por lo tanto, tenían que hacer mucho como sea posible durante la mañana y la tarde o no tendrían tiempo.


Una mañana ajetreada, pero animado en la Capital. Aunque el interior del palacio se situó en el centro de esa misma capital, su habitación era el único lugar que no tenía nada que ver con ese ajetreo y Zenjirou saludó una mañana tranquila como cualquier otro día.

Zenjirou se extendió en gran medida a sí mismo en la habitación, que parecía caótico en un solo vistazo y tenía muebles clásicos en un estilo exótico combinado con aparatos electrónicos producidos en masa de Japón.


La única fuente de luz era los rayos del sol que entraba por el hueco de las persianas de madera cerradas, por lo que una tenue oscuridad más allá, repartidas en el interior.


“Fuh … Kuh …!”.


Con un vestido de interior que consiste en una camisa blanca y pliegue doble, pantalones de cáñamo en negro, estiró los brazos hacia arriba y abrió la ventana en la sala de estar, mientras estiraba el cuello.


Una vez que la ventana, adornada con tallas detalladas, se abrió, el sofocante aire y la luz del sol eran tan fuertes que parecía poco probable que venía del sol de la mañana, encontraron su camino en el interior.


“¿¡Uwah!?”.


Frente a la poderosa luz y calor invasora agresiva después de abrir la ventana, Zenjirou volvió inconscientemente su rostro. A medida que sus ojos se habían acostumbrado a la oscuridad, la luz del sol les picó, pero el calor era aún más intenso.


“Guau. Se siente más como mi vida está en peligro”.


Dijo que por instinto que con una cara seria.


Respirar este aire excesivamente caliente se sintió tan sofocante como el aire con baja concentración de oxígeno, incluso con una respiración profunda completa.


Esta sala de estar, donde por lo general se pasaba el tiempo, y la habitación de al lado se enfriaron por el ventilador, agua y cubos alrededor del reloj.


Desde que el pequeño príncipe, durmiendo en una habitación diferente, consiguió la reclamación previa en el hielo hace poco tiempo, la temperatura en la sala de estar tendía a ser un poco más alta que antes, pero en comparación con el exterior, había una diferencia tan amplia como entre el cielo y la tierra y por lo tanto sigue siendo cómoda.


Zenjirou fue mal visto en respuesta a la corriente de aire caliente que sin piedad entra por la ventana abierta, y rápidamente tomó las herramientas, para que pudiera obtener la tarea de nuevo con y cerrar la ventana de nuevo tan pronto como sea posible.


Fue a buscar tres cosas desde la esquina de la sala de estar: Un reloj digital de la tabla, un lápiz mecánico y una cámara digital.


“Bueno, estoy justo a tiempo”.


La colocación del reloj de rectángulo en el marco de la ventana, luego miró a la pantalla de la cámara y asintió corto.


Un clavo pequeño, en forma de aguja se puso verticalmente en el centro del marco.
Mientras se mantiene una vigilancia sobre ambos, la pequeña sombra proyectada por la uña y el reloj digital, que en silencio esperó el momento adecuado.


“…¡Ahora!”.

07:00

Tan pronto como los cristales líquidos en el reloj de tabla muestran que el tiempo, Zenjirou dibujó una línea con el lápiz mecánico mediante el trazado de la línea de sombra en el marco de la ventana.


Luego tomó una foto de esa forma con la cámara digital poco después. El sonido del obturador resonó después de la típica lapso de tiempo corto para una cámara digital, con lo cual el reloj integrado de la cámara visualiza 07:00:09.


Esto se había convertido en una rutina diaria por la mañana para él en estos días.


“Hmm, hay una pequeña discrepancia después de todo. El problema es que no puedo juzgar si la discrepancia se debe al hecho de que ‘un día no tiene exactamente veinticuatro horas’ o que ‘el momento de la salida del sol puesta del sol cambian cada día'”.


Murmuró mientras mira a la pantalla de la cámara digital. Esta rutina sólo era unos pocos días, pero cada día, que estaba dibujando la misma línea de sombra, al mismo tiempo, sin embargo, la línea se movió ligeramente a un lado todos los días.


Fue su segundo año en este mundo diferente después de la transferencia. Ahora que había cumplido con su deber más grande, es decir, hacer que un niño con Aura, Zenjirou comenzó a asentarse suficiente para mostrar un interés en los distintos mundos poco a poco.


Este asunto, también, era algo que había decidido investigar por fin ahora.


A saber: “¿Cómo funciona el calendario en este mundo?”


“Bueno, los relojes de la Tierra todavía son aplicables incluso ahora, después de un año sin afinación, por lo que es seguro que un día tiene veinticuatro horas en ambos sentidos”.


Se dijo a sí mismo de esa manera.


Si ese no fuera el caso, los relojes que había traído con él ya no serían de utilidad por ahora. Por ejemplo, incluso si un día, sólo ya por un solo minuto, se daría cuenta de una diferencia de trescientos sesenta y cinco minutos cuando se proyecta a trescientos sesenta y cinco días. Para que sea más fácil de entender: Trescientos sesenta y cinco minutos serían aproximadamente seis horas.


Si fuera el tiempo fuese ser desviado por seis horas enteras, él se habría dado cuenta a ciencia cierta, aunque sólo tenía una vaga referencia como el amanecer y el atardecer. En otras palabras, se podría concluir que la discrepancia en el plazo de un día entre su mundo original y este mundo era algo tan sumamente pequeño que él era incapaz de percibirla incluso por encima de aproximadamente un año, si la hubo en absoluto. Sin embargo.


“Haciendo caso omiso de la discrepancia en las fechas, podía medir la discrepancia de un día, si grabo la posición de la sombra exactamente un año más tarde, pero … El problema es que ni siquiera tendría la garantía de que, un año tiene trescientos sesenta y cinco días aquí”.


Zenjirou suspiró una vez más.


El calendario de este mundo tenía un total de doce meses a partir de la cual seis meses han tenido veintinueve días y los otros seis teniendo treinta días. En resumen, un año tenía trescientos cincuenta y cuatro días. Sin embargo, al parecer causó una discrepancia evidente, por lo que regula que mediante la adición de un mes intercalar cada par de años, por lo que es un año con trece meses.


Por lo tanto, parecía que un año en este mundo tenía más o menos de trescientos sesenta y cinco días en promedio, también, de acuerdo con un cálculo rápido que había hecho en el calendario antes mencionado.


“Si pudiera de alguna manera estar seguros de que este mundo tiene la misma asignación 24/365 como la Tierra, yo sería capaz de hacer algunas sugerencias útiles”.


Zenjirou cerró las persianas de madera, mientras que se quejó por el estilo.


Por supuesto que no tenía intención de cambiar el calendario actual, que se utilizaron para el ciudadano, por su propia conveniencia.


Pero si él tuvo éxito en la fabricación de un calendario solar o menos precisa, que sin duda sería útil en varios sentidos.


El calendario actual causó una diferencia de unos treinta días, ya que añade un mes intercalar cada pocos años.


Teniendo en cuenta que el primer día del cuarto mes del año pasado podría convertirse en el primer día del quinto mes de este año, era evidente cuán inútil era de esperar para este calendario para anunciar las ‘estaciones’. Por lo menos era extremadamente inadecuado para marcar el momento en que tuvieron que sembrar o hacer obras de terraplenado.


Debido a ello, los plazos para la siembra y la cosecha actualmente se basan en la experiencia y la intuición de los agricultores de la Carpa Unido.


“Hmm, necesitaría decenas de años para recoger datos suficientes para hacer una estimación que podría superar la experiencia de un agricultor veterano. Y este mundo no tiene los termómetros”.


Sin embargo, la creación de un calendario exacto y la recogida de datos meteorológicos durante todo el año junto con él, deben llegar a ser útil de alguna manera en el futuro.


Diciéndose que, Zenjirou encendió las seis lámparas de pie LED y encendió el interior de la sala en una luz blanca artificial. En ese mismo momento.


El sonido de llamar a la puerta de entrada resonó en la sala de estar.


Una criada de espera sería afirmar su derecho de negocios después de golpear. Dado que eso no sucedió, limitó la lista de posibles personas a uno.


Zenjirou miró el reloj por reflejo.


“¿Mh? En estos días, por lo general ya estaría en una reunión en el palacio en este momento. Oh bien. Sí, entra”.


Mientras inclina la cabeza desconcertado, alzó la voz, con lo cual se abrió la puerta. Más allá se situó exactamente la persona, a la que se esperaba.

“Buenos días, Zenjirou”.

La belleza de altura, sosteniendo firmemente un pequeño bebé contra su pecho voluptuoso como un tesoro, fue acompañada por dos criadas de espera detrás de ella y le sonrió.


“Buenos días, Aura”.


Zenjirou devolvió la sonrisa suave a la par con la de ella y le hizo señas a su esposa con su hijo, en la habitación.

“Perdone, ¿pero es esta posición adecuada?”.


La criada de espera tuvo un gran bloque de hielo de la cuenca del metal en el refrigerador, ya que se había metido completamente acostumbrado a ella en el último año, y se coloca al lado de los sofás, donde Zenjirou y Aura estaban sentados. Detrás de ella, el ventilador envió una brisa refrescante en Zenjirou desde el ángulo perfecto.


Como Aura estaba sentada en el sofá frente a él, su efecto no la alcanzó a ella, pero estaba bien por ahora. Ella sostenía a su bebé de un mes de edad en sus brazos después de todo. No fue una buena idea para soplar aire frío directamente sobre la piel sensible de un bebé.


001


“Sí bien hecho. Puedes irte”.


“Sí, perdón”.


Manteniendo su mirada hacia abajo en el niño en los brazos, la reina Aura dice, después de lo cual las dos criadas de espera, que habían posicionado el hielo y el ventilador, bajaron la cabeza respetuosamente, luego se retiraron.


Después de que la puerta se cerró con estrépito, sólo la pareja con su hijo permaneció en la sala de estar.


La madre había mecido al niño y el padre velaba por ella. Tal escena era normal en todo el mundo, pero no era tan habitual para Zenjirou y Aura.


“Normalmente estarías en la reunión de la mañana ya en este momento, ¿Qué ocurre?”.


Zenjirou le pidió a su esposa, que estaba sentado al otro lado de él, esto en la sala de estar después de que la limpieza los habían dejado.


Durante el período, en el que el calor era especialmente grave en la Carpa Unido, incluso el Palacio Real emitió largas pausas al mediodía por razones de salud. Para compensar este retraso, incluso un poco, se iniciaron a principios de los reuniones de la mañana alrededor de este tiempo.


Al igual que Zenjirou había dicho, Aura normalmente no tienen tiempo para relajarse.


Pero mientras estaba meciendo al niño en sus brazos, Aura.


“Sí. La reunión de hoy es con el Marqués Guzzle. Y ya que el partido decisivo llega tarde, la reunión tiene que ser pospuesta”.


Felizmente respondió de esa manera.


“Oh ya veo. Eso es genial. Espera, ¿puedo decirlo así?”.


“No es muy bueno en absoluto. El programa sólo fue retrasado, no se ha resuelto, por lo que es más preocupante en su lugar. Pero es un poco de tiempo libre y sería un desperdicio no utilizar de manera eficaz. ¿No, Carlos?”.


Aura mostró una sonrisa irónica por un momento, pero justo después, ella volvió a su amplia sonrisa, mira a escondidas en la cara del niño en los brazos.


“Ah,¡Ahh!”.


Carlos, de un mes de edad, levantó la vista hacia el rostro de su madre y se rió alegremente.


La imagen de ‘mirar como un mono flaco’, que Zenjirou tenía cuando nació, había desaparecido por completo y el joven príncipe fue creciendo de manera constante por la succión de la leche de su madre o nodriza. Sus mejillas y los brazos, también se habían convertido en algo lindo y gordito. En total, desbordaba lindura, tanta, que era imposible no intentar abrazarlo.


El pelo rizado en un tono marrón verde oliva brillante. Un gran par de ojos negros anchos. Piel de color en una mezcla de marrón y amarillo. “Nuestra vía parental a un lado, ¿podría ser que él es el ser más adorable en este mundo?” Zenjirou en realidad estaba pensando que es verdad, pero él era el único, que no se dio cuenta de que su opinión no podría estar sesgada más , ya que, añadió, especialmente “sesgo de los padres a un lado”.


“Carlos ~ Mira, lululu … ¡Bleeh!”.


“¿Ahh? ¡Kyakya!”.


En cuanto a la cara de su padre, que estaba jugando el tonto sacando la lengua desde el sofá opuesto, el niño actuó sin comprender por un momento, luego levantó una voz aguda de alegría.


Como le gustaba la reacción de su hijo, Zenjirou lo repitió una y otra y otra vez.


“Oh, él se rió. ¿Soy divertido? Mira, lululu … ¡Bleeh! Lulululu, ¡Bleeh!”.


“Kyakya, ¡Kyakya!”.


El bebé continuó a reír alegremente, pero la madre, que lo sostenía, aportó una queja con una sonrisa irónica.


“Zenjirou, puedo entender que quieres hacer reír a Carlos, pero por favor, deja de hacer uno esas ‘caras extrañas’ tras otra”.


“U … Uf”.


Por un momento, Zenjirou quería oponerse con “¿Cuál es el problema?”, Pero cuando lo miraba a la inversa, podía entender el punto de vista de Aura un poco, también.


Incluso si era por el bien de hacer la forma de vida más adorable de ambos mundos: la risa de Carlos, Zenjirou definitivamente exigiría que se detuviera, también, si su amada esposa fueron a dejar que sus labios vibran aspirar o se salen de su lengua por lo lejos que podía llegar a la punta de la nariz o la barbilla.


La cortesía no es sólo para los extraños.


Un proverbio que no hay que olvidar, incluso si sus relaciones como una ‘pareja casada’ permanecieron perfectamente armónica durante un largo tiempo después de dos extraños reales se habían convertido en familia ahora.


La reina dio a su marido, que sin querer dejó de hacer ‘caras raras’, una mirada afectuosa, que difería de la que ella estaba dando a su hijo, y dijo en forma ligeramente burlas.


“Además, ¿por qué llama a nuestro hijo de esa manera? ‘Carlos’ no es su único nombre. Usted es el único, que puede hacer que la pronunciación correcta de su ‘otro nombre’, ¿por lo que en caso no le llamas por ese nombre?”.


Zenjirou estaba un poco sorprendido por las palabras de esta mujer y demostró que en su cara, pero asintió.


“Ah, sí, claro”.


Su hijo sin duda tenía otro nombre. Un nombre japonés que Zenjirou le había dado. Fue mucho menos conocido en el mundo que el nombre de ‘Carlos’, pero había elegido el nombre por esa misma razón. Después de todo, este nombre definitivamente compuesta por una parte de su hijo, también.

“… The River Cafe”.

Después de tomar una respiración profunda, Zenjirou llamó el nombre en un susurro, como si la respiración solamente un poco del aire que desbordaba sus pulmones, fuera.


The River Cafe.


El segundo nombre de su hijo que le había ocurrido después de mucha consideración.


Debido a la simple idea de mantener el primer carácter chino de su propio nombre, que había sugerido nombres relativamente comunes como Yoshihiko o Yoshito al principio, pero la gente de la Carpa Unido, Aura incluido, no sabía nada de la cultura de ‘ideogramas’, por lo que era muy difícil de explicar uno y el mismo personaje podría ser leído como el Zen o Yoshi.


Al final, se había dado a su hijo el nombre de The River Cafe.

“Carlos Zenkichi Carpa”.

Ese fue el nombre oficial de este bebé, el primer príncipe de la Carpa Unido.


Carlos era un nombre relativamente común en la Carpa Unido. Al menos dos antiguos reyes y diez o más personas, contando las regalías que no habían llegado a ser rey por referencia al registro de la familia, han tenido el mismo nombre, por lo que algunas personas llaman al nuevo príncipe como ‘Su Alteza Carlo-Zen’, acortando sus dos nombres.


También era posible que él sería llamado ‘Su Majestad el Rey Carlo-Zen’ en el futuro. Pero entonces, ‘Príncipe Carlos’ se utiliza principalmente entre la gente común, por lo que era muy probable que simplemente sería llamado ‘Carlos III’.


Mientras tanto, el principito se contrajo de repente su cara sonriente y exclamó tristemente.


“Fuah … Fuah … Fueeeh …”.


“¿Oh que está mal? ¿The River Cafe? ¿Carlos? ¿Carlo? ¿Que pasa?”. (NT: NO LO SUPERO MLDITASEA, THE RIVER CAFE OMG)


La mitad se levanta de la camilla, Zenjirou lo llamó preocupado, pero su esposa.


“No, todo está bien, Zenjirou. Este grito significa que tiene hambre”.


Respondido sin agitación.


“Ah, ya veo”.


Hizo un suspiro de alivio al aseguramiento de su esposa, y luego preguntó algo que se había dado cuenta de repente.


“¿Mh? Pero me sorprende que lo puedas decir, Aura. ¿No me digas que se puede diferenciar si tiene hambre o solo ensucio el pañal con su llanto?”.


La reina asintió a la pregunta de su marido.


“En efecto. Cassandra me lo enseñó a mí el otro día. Aunque no puedo hacerlo tan bien como ella, ya que puede decir si es número uno o número dos con el llanto”.


Ella mencionó el nombre de la nodriza, que por lo general se hace cargo de sus hijos.


Amamantando a un niño era una tarea tan exigente que era incongruente con el trabajo agotador de una Reina. Después de todo, un bebé era un pequeño tirano, que quiere leche, se alivia y llora cuando estos dos deseos no son satisfechos, todo el día sin tener en cuenta a los demás. Incluso Aura con toda su dureza, sin duda, se derrumbaría después de cinco días si se tratara de criar al niño con sus propias manos sin dejar de cumplir con sus deberes como reina.


No obstante, desde el punto de vista de Cassandra, fue sorprendentemente fácil de cuidar de Carlos, ya que ella tenía tres hijos.


Eso no quería decir que Carlos era un buen muchacho, no necesitan ninguna atención especial. Al contrario, fue gracias a todos los bienes como los biberones o congelador Tupperware de la leche materna, que Zenjirou había traído de su mundo.


La leche materna, ordeñada de los pechos durante el día, era perfectamente segura de usar para alrededor de otro día, también, cuando se mantiene fría, por lo que el ama de cría fue relevada de la tarea de tener que despertar a amamantar a la bebé cuando llorara en el medio de la noche, ya que podría ser alimentado con la leche materna almacenada, se calentó a la temperatura del cuerpo, con la botella de bebé.


Cuando la nodriza estuviese cansada o con mucho sueño, una de las criadas de espera podría simplemente alimenta al bebé con la botella en su lugar.


Por suerte, Carlos era un buen lechón, para que pudiera beber la leche de los pechos de la nodriza, de los pechos de Aura o incluso de la botella de bebé sin problemas.


“Pues bien, es hora de dar el pecho. Zenjirou, como puede ver, mis manos están ocupadas, ¿podrías por favor ponerse detrás de mí y desatar la correa de mi vestido?”.


“Si seguro”.


A su solicitud, Zenjirou pasó rápidamente por todo el sofá en el que estaba sentada. El aire tibio sintió grave en su piel, desde que salió de la esfera de acción del ventilador, pero ahora no era el momento de preocuparse por eso.


Para satisfacer el hambre de su hijo tan pronto como sea posible, se puso de pie detrás de su esposa, que tenía el pelo rojo atado, en el sofá y extendió la mano hacia sus hombros.


En este momento, Aura llevaba un vestido rojo sin mangas, donde el frente y la parte posterior fueron atadas sobre los hombros.


“Aura, inclina la cabeza un poco hacia un lado”.


“Mm, ¿de esta manera?”.


Aura inclinó obedientemente la cabeza hacia la derecha, con lo cual Zenjirou extendió la mano hacia el hombro izquierdo justo por detrás y desató la correa de allí.


Normalmente se ata más firmemente, pero en este momento era sólo un simple nudo de mariposa. Probablemente se había previsto dar el pecho aquí desde el principio.


Uno de los lados de su vestido se deslizó suavemente hacia abajo y se expone uno de los grandes pechos de Aura.


“Gracias. Aquí, Carlos, la leche”.


Con un pecho al descubierto, la Reina llevada sin demora su pecho voluminoso más cerca de la cara de su hijo.


“… Fueeeh. ¿Fuaah? Ada … “.


La reacción del bebé fue dramático.


Con el pecho de su madre justo en frente de él, el niño comenzó a comer con todas sus fuerzas por la succión en el pezón de forma inmediata.


“Mm … mmm … Mm …”.


“Fufu, miralo. Él es realmente un chico lleno de energía”.


Aura bajó la mirada hacia su hijo, que estaba chupando de su pecho, se había vuelto aún más grande que antes debido al embarazo, con una mirada verdaderamente cariñosa mientras lo sujeta firmemente.


“Bueno. Debe de haber estado muy hambriento”.


Una vez que se confirmó que Carlos había dejado de llorar, Zenjirou se sentó en el otro sofá.


“Mm, Mh, Mm, Mmm …”.


“… ..”.


“… ..”.


El bebé estaba bebiendo la leche con toda su fuerza, mientras que la madre lo sostuvo. Y el padre estaba mirando por encima de ellos a partir de un poco de diferencia.


En algún momento, los padres se habían quedado en silencio y simplemente contempló con cariño a su hijo.


“Ahora es el único momento en que puedo darle leche hoy”.


Aura inconscientemente dejó estas palabras salir de su boca. Como Aura era una reina antes de que fuese una madre, tenía pocas posibilidades de darle pecho su niño.


“…ERUCTAR”. (NT: No colocaron la onomatopeya)


La escena tranquila y reconfortante duró hasta que el bebé se quitó la boca de los pechos de Aura.


“¿Mh? ¿Cuál es el problema? ¿hecho?”.


Sólo para estar seguro, Aura trajo su pecho cerca de su boca una vez más, pero él apartó la cara hacia un lado. Parecía que había comido hasta saciarse.


Zenjirou, también, no pudo evitar hacer una suave sonrisa cuando vio a su hijo con baba y leche alrededor de su boca. Sin embargo, esta suave expresión de su desmoronó en las siguientes palabras de Aura.

“¿Listo? Veo, que está lleno. A continuación, el resto es ‘para Papa'”.

“Papá no va a beber, ya sabes mamá, ¡deja de hacer chistes escandalosos frente a River Cafe!”.

Zenjirou resueltamente opuesto con una expresión frenética delante de la madre meciendo al bebé somnoliento.

_________________________________________________________________

Bueno chicos, ahora si que he regresado, sigo sin acostumbrarme despues de traducir como un maldito… pero bueh.

Sere sincero, busco corrector nuevo, Kajima – Kamija murio xD

Agradeceria el apoyo de alguien que corrija todos los cap del V2 y me los mandase para hacer el pdf….. :v y hasta quiza correjir de nuevo el V1 porque no tiene paginas (como puede notarse)

Estaria cool si pudiera hacerlo antes de inicar clases, pero como esto es la vida real tardare un montonazo jajajaja pero bueh…. espero que les guste el cap. avisadme de errores en los comentarios

GRACIAS

(RNHS) Cap. Extra (V2 FIN)

Capítulo extra

La colaboración entre las criadas de espera y su maestro

Vanessa era una dama de espera que trabaja en el palacio interior de Carpa Unido.


Dicho esto, ella no era el tipo de dama linda, con un aspecto elegante que uno puede esperar en el ‘palacio real’.


Como una mujer de edad madura, la cintura y la parte inferior se habían puesto en un impresionante peso regordete. (NT: Tu gfa en bici :V)


No hace falta decir que un entorno cerrado como el palacio interior no podía ser ejecutado solo por chicas jóvenes y hermosas.


A partir de la dama de supervisión Amanda a través de cada jefe de servicio, todos ellos eran expertos en sus respectivos campos a través de años de experiencia.


Una gran fuerza de trabajo de las jóvenes que fueron elegidas principalmente por su apariencia, y un seleccionado cuerpo de pocos líderes cualificados con un énfasis en habilidades. Vanessa pertenecía a este último grupo.


‘Jefe del departamento de cocina en el palacio interior’. Ese era su posición actual.


Sin embargo, ella todavía no era un cocinero real ‘oficial’, a pesar de su título.


Los cocineros reales oficiales eran los hombres que trabajan en el palacio y la comida para la reina Aura y Zenjirou, que actualmente estan viviendo en el palacio interior, fueron, básicamente, hechas por ellos.


No hace falta decir que sería muy ineficiente tener a los cocineros en el palacio preparado toda su comida para cada momento en el día, teniendo a las criadas de espera llevándolo al palacio interior cada día.


Por lo tanto, los cocineros reales fueron los encargados de los alimentos básicos como el pan o los platos principales de lujo, mientras que Vanessa y sus niñas a menudo preparaban los platos sencillos en la cocina del palacio interior.


La cocina en el palacio interior era pequeña, pero su equipo de ninguna manera era inferior a lo que estaba en el palacio. Del mismo modo, las habilidades de Vanessa como un cocinero no eran sombra de los cocineros reales.


A pesar de eso, Vanessa no tenía ninguna posibilidad de convertirse en un cocinero real como una mujer, ya que el sector de la cocina no era una excepción a las costumbres de la patriarcal Carpa Unido.


Por todas estas circunstancias, Vanessa, una dama de espera en el palacio interior y el ‘jefe del departamento de cocina’, se desempeñaba como el jefe de cocina práctica todos los días.

“Muy bien, chicas, es hora de hacer los dulces que le gustan tanto. Vamos a darlo todo!”.
“¡Sí!”


Con ambas manos en las caderas regordetas, Vanessa levantó una gran voz, con lo cual las tres doncellas jóvenes de espera de turno para cocinar respondieron enérgicamente.


A diferencia de los jefes de departamento, que cada uno tenía su posición permanente, los trabajadores también conocidos como damas de espera jóvenes pasaron por una rotación, donde se alternan entre todos los departamentos en un intervalo establecido.


Esto se hizo para que la criada de espera joven uniformemente aprendan las habilidades de limpieza y se puedan ser enviadas a apoyar a otros departamentos cuando hubiera ausencias repentinas o cuando un determinado departamento necesite ayuda en una ocasión especial (de hecho, tareas como la ‘revista mensual’ ‘la gran la limpieza del baño’ o ‘en todo cultivo del jardín después de la temporada de lluvias’ fueron hechas por todas las criadas de espera del palacio interior juntas).


Vanessa mostró una gran sonrisa en su cara regordeta sobre la respuesta rápida de las criadas de espera jóvenes, a continuación.


“Bien. ¡Entonces vamos a empezar!”.


Para ser honesto, el habla y la conducta de Vanessa era un poco diferente a la de una ‘dama en el palacio interior’ típica. Francamente, ella carecía de ‘gracia’.


Por supuesto, ella actuó de una manera amable, que nunca se puede esperar de su cuerpo regordete, frente a Zenjirou y Aura, pero cuando ella estaba trabajando a puerta cerrada, donde hay altos mandos, como hoy, ella era como una anciana de una taberna en el centro.


Tanto es así que algunas de las jóvenes doncellas de espera de un buen linaje se sentían un poco incómodas a su alrededor.


Sin embargo, las tres doncellas asignadas a la cocina de hoy estaban poco preocupadas por eso.


Fay, Dolores y Rethe estaban en el deber de cocinar hoy. Las llamadas ‘tres alborotadoras’.

Vanessa le dio a las jóvenes sirvientas de espera instrucciones con voz clara.


“Fay, cuida de la estufa. Mira el fuego, de modo que tenga la temperatura adecuada!”.


“¡Sí!”.


“Dolores, ¡tamizar la harina sobre la mesa!”.


“Sí, entendido”.


“Rethe, nosotras dos estaremos batiendo los huevos, separa la yema de la clara”.


“Ui, tengo el trabajo más difícil”.

Los jóvenes doncellas esparcidos por orden de Vanessa.

Tamizar la harina de trigo, batir la yema de huevo hasta que quede espumosa y hacer el merengue (que es igual a batir la clara del huevo hasta punto de nieve). Ademas de bicarbonato de sodio molido en polvo. Aparte de eso, no había azúcar y aceite vegetal de color marrón de la calidad de multa prevista en la mesa. (NT: para quienes no entendieron…. hacen referencia a mi :D… okno… miren, están todos los ingredientes pero no los que se necesitan para una receta del siglo XXI)


Uno podría ser capaz de adivinar lo que iban a hacer a partir de estos ingredientes.

Estaban haciendo un ‘bizcocho’ en este momento.

Obvio decir que el dulce llamado ‘bizcocho’, originalmente no existía en la Carpa Unido, por lo que la receta obviamente provenía de Zenjirou.


Cuando él vino a un mundo diferente, había traído los recibos de los dulces y sus recetas.


Dicho esto, alrededor del ochenta por ciento de estas recetas no se pueden llevar a cabo en este mundo. La razón era muy simple: La mayor parte de la repostería occidental desde su mundo requiere productos lácteos como la leche o mantequilla.


Dado que la ganadería en la Carpa Unido consistía principalmente en dragones, grandes reptiles, no había ningún animal que diera leche. El Continente Norte aparentemente tenía el ganado como cabras o vacas, por lo que no fue una tarea imposible importar y criarlos a través de la inversión de mucho dinero, pero para ser honesto, permanecía cuestionable si era aceptable pasar una suma tan grande simplemente para una indulgencia suya.


Después de todo, la gente de la Carpa Unido habían conseguido cientos de años sin productos lácteos. Seguramente se reuniría mantequilla o queso con reticencia al principio. De hecho, Aura había inclinado la cabeza con una expresión bastante reacia, diciendo que “¿comer la leche de los animales …?”, Cuando Zenjirou le había dicho al respecto.


Debido a estas circunstancias, la comida que se reproduce aquí hasta ahora se limitaba a cosas sin productos lácteos.


Y un dulce sin productos lácteos es el ‘bizcocho’, que Vanessa y las otras chicas estaban haciendo en este momento.


Por supuesto, también hay pasteles esponja que utilizan los productos lácteos, como ‘bizcochos’ de leche o ‘bizcochos de mantequilla’, pero la receta de pastel de esponja en la colección de recetas de Zenjirou era para uno sin productos lácteos. (NT: Esos bizcochos de leche son conocidos como ‘Torta tres leches’ contiene ‘leche condensada’, ‘leche espolvoreada’ y ‘crema de leche’)


Huevos, harina pan, azúcar y aceite de ensalada. Estos fueron los únicos ingredientes que aparecen en la receta.


Es cierto, Vanessa y las otras no estaban haciendo su ‘bizcocho’, de acuerdo a la receta.


No tenían aceite refinado como el aceite de ensalada, así que sustituyen con un aceite vegetal como indistinta como sea posible, pero aún así, el olor del aceite era bastante fuerte, así que le añadieron un poco del brandy que Zenjirou había traído, como aromatizante.


Por otra parte, en la receta, se fermentó por el merengue, pero hasta el momento, a menudo no lo hizo, por lo que agregó un poco de bicarbonato de sodio natural (polvo fino del mineral de trona), como el polvo de hornear.


Estas alteraciones se manifiestan en última instancia, en el sabor y la apariencia, lo que resulta en algo ‘diferente’ de la receta.


A pesar de que era ‘diferente’, Vanessa había mejorado la receta con sus habilidades a la par con los cocineros reales, a través del ensayo y error. El ligero olor a brandy y sabor poco profundo de alcohol podría hacer este pastel más delicioso que el original para algunas personas.


“Dum Dum Di ~ ♪”


Vanessa celebró un tazón grande, de plata en su corpulento brazo derecho y alegremente siguió las muchas yemas de huevo con el bate en la mano izquierda.


Estaba acostumbrada a ‘batir los huevos’, ya que ese método de cocción se sabía, también.


Por otra parte, miró a las criadas de espera jóvenes y coordinó todo el procedimiento, mientras que juzgaba la formación de espuma de los huevos a través de su sentido del tacto.


“Hey, podemos doblar por el merengue cualquier momento. ¿Está terminado, Rethe?”.


Mientras que con habilidad de agregar el azúcar morena, lista en mano, cerca de la taza, a las yemas, Vanessa llamó a la criada de espera con grandes pechos y párpados caídos, que han trabajado duro para hacer el merengue empujando la batidora en el recipiente con la clara de huevo , haciendo una cara de color rojo brillante al lado de ella.


“Está bien ~ he terminado un poco ~”.


La criada de espera Rethe respondió a su superior como que con una voz completamente agotada después de un corto tiempo.


A diferencia de la yema de huevo, que sólo tuvo que ser azotada hasta que quedase un poco espumosa, la clara de huevo tuvo que ser azotado hasta punto de nieve para lograr hacer el merengue, era un trabajo rígido.


Tanto es así que incluso Fay, sudando una cascada frente a la estufa, y Dolores, tamizado una gran cantidad de harina con una cara harinosa, inconscientemente dio a sus compañeras de pisos miradas simpáticas.


Rethe agitó la batidora con los movimientos temblorosos de todo su cuerpo y cumplido su tarea independientemente.


“Bueno, ponerla sobre tan pronto como haya terminado. ¡Meter! ¿Cómo está el fuego?”.


“Se ve bien. ¡Listo en cualquier momento!”.


La criada pequeña delante de la estufa con cenizas en el delantal y la cara sudada, le sacó el pequeño pulgar en el aire con una dulce sonrisa.


“Bien. Entonces vamos a empezar de verdad. Dolores, ¿Puedo entender que haya terminado con tamizando la harina? Bueno, a continuación, el aceite de la lata y elege qué añadirle a la base”.


“¿Eh? Yo estoy autorizado a elegir?”.


En respuesta a la instrucción de Vanessa, la criada de altura felizmente enderezó sus habituales oblicuos ojos y mostró una sonrisa brillante.


La receta original esta destinada para el azúcar granulada, pero Vanessa había probado varias ideas hasta el momento: Adición de nueces molidas, trozos de frutas secas y otras cosas en su lugar.


Básicamente, Dolores se le encomendó la tarea más importante, es decir, decidir el sabor del bizcocho. Como era de esperar, ella estaba encantada.


“Oh, no es justo”.


“Dolores-chan, elija el azúcar granulada. ¡Eso es lo mejor!”.


Fay en la estufa y Rethe hacer el merengue que levantó una voz sin perder un momento.


Después de todo, las criadas de espera de la cocina se les permitió apropiadamente ‘disponer’ de lo que sea producido, después, Zenjirou y Aura tendran las buenas piezas de los dulces horneados, por lo que la materia les preocupa también.


Vanessa reprendió a estas doncellas bulliciosas mientras ella añadió el bit de aceite vegetal a poco a la taza con la yema de huevo.


“¡Oye! Basta con el alboroto. Concéntrese en su trabajo. Dolores, elige uno ya. Será una vergüenza para nosotros cuando los dulces para nuestros maestros se retrasan porque estabas indecisa”.


En comparación con la criada de supervisión Amanda o la jefa del departamento de limpieza, Inés, Vanessa no regaña tanto, pero ella no se olvida de su cargo como jefe del departamento de cocina.


“¡Vosotra ~ s!”.


“Lo siento, Vanessa-sama”.


“Así ~ “.


Las tres alborotadoras se encogieron de hombros juntas hacia el regaño de su supervisor.

Aproximadamente una hora más tarde.


Una fragancia dulce cuelgue sobre la cocina.


Poco decir que esta fragancia vino de la torta de esponja recién horneado.


Vanessa hábilmente había cortado el bizcocho, retirado de la lata de metal, con un cuchillo de pan.


El trío de revoltosas atentamente la observó mientras se inclina sobre la mesa de sus sillas.


“… ..”.


“… ..”.


“… ..”.


Sin dejarse intimidar por las miradas que presionan del trío, se asemeja a los ojos de un dragón carnívoro que encontró alguna presa después de tres días sin comida, en el pastel, Vanessa cortó limpiamente el bizcocho en tres partes iguales.


“Está bien, de aquí a aquí … Y a partir de aquí hasta aquí, supongo”.


Ella escogió las mejores partes de la torta de corte y les repartirá en placas de plata.


Como la estufa primitiva fue tristemente alimentada por leña, después de todo, Vanessa no podía hacer nada sobre el bicarbonato de superficie irregular, incluso con todas sus habilidades. Por lo tanto, ella coció tolerante, anticipándose a un cierto nivel de fracaso desde el principio, y sólo presentó las porciones bien horneadas a sus amos.


Con sus despreocupados y oblicuos ojos, Rethe observaba cómo Vanessa en porciones de las acciones de Zenjirou en la placa de plata y comentó con un tono serio, que rara vez se supo de ella en circunstancias normales.


“Ah, Vanessa-sama, la superficie de esta pieza se deforma. No creo que debamos servir esto a Zenjirou-sama”.


El bizcocho en cuestión fue ‘pieza con el azúcar más granulada’.


Influenciado por Rethe, Dolores y Fay también mencionaron su propio deseo velado en consideración para su amo siguiente.


“Vanessa-sama, por favor, eche un vistazo de cerca. Esta pieza tiene pequeños bultos de harina en ella. Como una dama de espera a cargo de la cocina, no puedo permitir que esto se lleve Zenjirou-sama”.


Asumiendo una mirada seria afectada, Dolores indicó y señaló a la parte, que había buscar mejor corteza.


“Vanessa-sama, Vanessa-sama, ¡la pieza en el lado! ¡Se cortó un poco sesgada! ¡Voy a tomar responsabilidad y disponer de él a mí misma!”.


Fay dijo con tanta energía como si ella iba a saltar a sus pies, y se había puesto su vista en una rebanada que se cortó un poco más gruesa.


“… ..”.


Sospechosamente en una rara ocasión, Vanessa miró a las ‘tres alborotadoras’, que eran fieles a sus deseos, con los ojos entrecerrados.


Por el momento las chicas pensaban “uh oh, no es bueno”, ya era demasiado tarde.


“Haaah …!”.


Vanessa, todavía sin decir nada, con vehemencia sopló sobre su puño fuertemente cerrado y.


“¡Tontas!”.


“Agh!”.


“¡Ay!”.


“¿¡Hyahn!?”.


Oscilado puño climatizada abajo en las cabezas de los alborotadores, uno por uno.


* * *


Después, Fay, Dolores y Rethe entregan las mejores piezas de la torta de esponja para Zenjirou en la sala y regresan a la cocina.


“¡Estamos de vuelta!”.


“Le hemos servido el bizcocho a Zenjirou-sama”.


“Él dijo que estaba delicioso y le permite saber ‘gracias como siempre’, Vanessa-sama”.


El daño causado por el puño de Vanessa ya no es visible en su comportamiento energético era como llamaban a cabo.


Bueno, ella las había golpeado sin reservas, precisamente porque estas tres eran mentalmente fuertes y rápidas para recuperar, pero las propias niñas no eran conscientes de que la conexión causal.


Permaneciendo sentada en la silla en la mesa de la cocina, Vanessa dio la bienvenida a los jóvenes de servicio con una sonrisa brillante.


“Sí bien hecho. Voy a hacer un poco de té ahora, para tomar un descanso. Aquí, usted puede elegir entre una pieza a voluntad”.


“¡Yahoo!”.


“Muchas gracias”.


“¡Hurra! Vamos a ver, vamos a ver”.


El trío revoltoso felizmente se sentó a la mesa y cuidadosamente investigó cada rebanada de la torta que queda con la mayor devoción para encontrar su favorito.


Técnicamente, había un montón de la izquierda de la torta, pero las camareras que trabajan en los otros departamentos se resentiría si ellas no compartían, por lo que las niñas sólo podían tener una rebanada cada una.


Así como las tres doncellas de espera habían puesto sus piezas seleccionadas en sus placas, Vanessa había hecho té para cuatro personas y se colocan las tazas humeantes delante de las jóvenes doncellas y ella misma.


La placa de la torta y las tazas para el té eran todos de madera. Como este país no sabía de vidrio o cerámica, la vajilla estaba básicamente bien hecha de plata o madera.


“Aquí, el té. Es todavía caliente, así que tengan cuidado de no quemarse la lengua”.


“Gracias, ¡Vanessa-sama!”.


“Hurra. Ah, Fay-chan, pásame el azúcar”.


“Espera un segundo, Rethe. Usted finalmente llegó a comer un poco de bizcocho, así que cuando usted pone mucho azúcar en el té, no se dará cuenta de la dulzura de la torta”.


“No tiene sentido en decirle, Dolores. Rethe toma mucha azúcar para nada, después de todo”.


“Ehehe …”.


La fiesta del té procedió con un ambiente armonioso.


A pesar de que estaban frente a su superior Vanessa, Fay y las otras dos disfrutaron del té y tarta sin ninguna tensión. En cierto modo, tenían nervios de acero.


La dama de Supervisión Amanda subrayó normas y jerarquía, para que ella pudiera lamentar esta escena como ‘inaceptable’, pero Vanessa fue flexible entre los supervisores en lo que respecta a las reglas.


En todo caso, ella le gustaba una atmósfera armoniosa como esta.

“Ahora que lo pienso, Dolores, ¿son los papeles que trajo la costumbre de nuevo?”.

Después de haber terminado su propio pedazo de la torta, Vanessa enjuaga la dulzura en la boca con el té en la taza de madera y llamó así a la dama de espera de altura, que seguía comiendo el pastel poco a poco a través de ella.


“Ah, sí. Eso es correcto. Es la ‘próxima receta’ de Zenjirou-sama”.


A la pregunta de su superior, Dolores retira el tenedor de madera de su boca y rápidamente se tragó el pastel en la boca, luego respondió.


Zenjirou tradujo las recetas de la colección en su ordenador a la lengua de este mundo en momentos extraños y les pasa a las criadas que esperan a cargo de la cocina.


Por supuesto que tenía que verificar Aura la traducción antes de entregarlos a las doncellas, por lo que no hubo errores fatales que distorsionaron el significado.


“Ehehe, ¿qué va a ser esta vez? Estoy muy emocionada”.


Entre las muchas doncellas de espera, Rethe fue probablemente la única, que fue la más fascinada por los dulces del otro mundo. Su rostro, con los párpados caídos, para empezar, pero una suave sonrisa relajó aún más y su conciencia ya se centró en la dulce desconocido.


Naturalmente, Fay y Dolores, también, estaban ansiosos de ‘reproducir la receta’, aunque no tanto como Rethe.


“Nosotras estamos con usted, Rethe”.


“Caray, Fay. Claro, Rethe es la mejor cocinera, pero usted no puede dejar todo a ella por eso. ¡Usted, al igual que yo, tiene que dar lo mejor, también!”.


La criada de espera de altura, con una taza de madera en la mano izquierda, le dio a su compañera de trabajo pequeña, que abiertamente se refirió a depender de los demás para su propia meta, un cheque codo con la derecha.


“¡OWW! ¡Aw, detenerlo! Usted puede ser flaca, ¡pero a cambio su codo es puntiagudo y duele!”.


“Calla. Como si se te dio permiso de hablar, ¡enano!”.


“Que quien está llamandome un traje corto, ¡la montaña!”.


“Por Dios, a ti mismo, Fay-chan, Dolores-chan. Vamos a tener un delicioso pastel de aquí, así que mantenganlo en secreto”.


Fay y Dolores estaban teniendo una pelea íntima como siempre, a lo que Rethe levantó una voz preocupada y enojada.


Ella sabía mejor que nadie que sus peleas eran apenas genuinas, pero el alboroto durante su tiempo de dulces favoritos, definitivamente fue una molestia.


Vanessa dijo mientras ve estos ‘tres alborotadoras’ con una sonrisa irónica.


“Bueno, que sea con moderación. Mi paciencia tiene su límite, también, saben. De todos modos, ¿cuándo van a desafiar esta receta?”.


Ni que decir tiene, que no tenían tiempo de sobra para hacer nuevos dulces en día con sus tareas normales. Hacer tres comidas y los dulces habituales de la tarde llevaba lejos toda su energía.


“Hmm …”.


“Eso está claro”.


“Queremos hacerlo en tres días. Si no recuerdo mal, Su Alteza Aura y Zenjirou-sama están de viaje de negocios durante el día y deben asistir a una fiesta por la noche, por lo que sólo van a comer el desayuno en el palacio interior”.


Detener su lucha a la vez, Fay y Dolores se miraron y dijeron tan profundamente recordando de sus memorias.


Incluso si las criadas de espera estaban trabajando en el palacio interior, habían aprendido de memoria toda la programación oficial de sus amos.


Como las respuestas de las chicas eran satisfiable, Vanessa asintió con firmeza, pero luego mostró una sonrisa pícara y ha añadido.


“Es verdad. Sin embargo, el jefe de cocina del palacio pidió mi ayuda para esa fiesta de la noche. Aparentemente Zenjioru-sama mencionó que conozco sus gustos es el mejor”.


Vanessa estaba sacudiendo su cuerpo regordete de risa, diciendo “Es un gran honor”.


Pero los tres alborotadores no sentían ganas de sonreír después de haber dicho eso.


“¿¡Ehh!?”.


Fay alzó una voz sorprendida excesivo.


“¿Usted no va a estar aquí, Vanessa-sama?”.


Dolores inclinó la cabeza hacia un lado en la preocupación de sus palabras.


“¿Eh? ¿Entonces no podemos hacer el nuevo dulce?”.


Y Rethe puso una cara triste, arrugando el espacio entre las cejas como si estuviera a punto de llorar.


Incluso si Rethe adornó con tener las mejores habilidades en la cocina entre las doncellas jóvenes de espera, ella no era nada más que una ‘mucama buena en la cocina’.


Ella no es ni la sombra de Vanessa, cuyas ‘habilidades en la cocina’ van mas allá de las que poseen simples mucamas.


Como cuestión de rutina, Vanessa había coordinado todos los intentos de reproducir las recetas de Zenjirou hasta ahora.


“Sera cómo sobre el mediodía… ¿en siete días?. No habrá una fiesta de la noche de ese día, pero Zenjirou-sama y Su Alteza Aura, ambos, se habrán ido durante el día. No habría menos tiempo que en tres días, pero aún así … “.


Rápidamente despues de pasar por el programa en su cabeza, Dolores hizo una sugerencia, pero Vanessa se encogió de hombros con una expresión muy ligeramente afectada.


“Bueno, si eso está bien con usted, no me importa hacerlo en siete días. ¿Dejare la receta a Karina entonces?”.


Karina era el nombre de una dama de espera joven y el compañero de trabajo de Fay y las otras chicas


Las tres chicas vinieron a darse cuenta, al mismo tiempo sobre la interjección de Vanessa.


“¿¡Ah!?”.


“Bien, ya es demasiado tarde en siete días. Tenemos que hacerlo antes”.


“¡Vamos a cambiar de departamentos en cinco días!”.


Las criadas de espera jóvenes cambian periódicamente departamentos.


El siguiente cambio ya se debió en cinco días. Mientras las tres se dieron cuenta de este hecho, estaban en su ciencia es inútil.


En otras palabras, todavía estarían a cargo si trataban la nueva receta en tres días, pero en siete días las damas de espera que las estarían relevando de su deber en la cocina estarían a cargo.


Vanessa miró a las tres, doncellas jóvenes de espera y se encogió de hombros de una manera dramática, sacudiendo la cabeza en exceso.


“Que vergüenza. Y aquí estaba yo pensando en usar mi autoridad para recompensar el primer equipo que sacó esta nueva receta fuera, con un solo mes de uso exclusivo de la nevera”.


La enorme refrigerador de cinco puertas en la sala de estar, naturalmente, pertenecía a Zenjirou, pero como el jefe del departamento de cocina, Vanessa había conseguido el permiso para utilizar libremente alrededor de un tercio de todo el espacio, a partir de la más nítida, a su propia discreción .


El trío de alborotadoras se vieron seriamente afectadas por las palabras, estaba seriamente emocionadas.


La Carpa Unido aún estaba en la temporada de calor. Zenjirou le permitía a las criadas de espera ayudarse a sí mismas con las toallas frías y la jarra con agua fría en el refrigerador o el hielo del congelador, hasta cierto punto, pero había más de una docena de criadas de espera en total en el palacio interno después de todo.


El agua fría y hielo, y mucho menos las toallas frías, no podían ser tomadas por todos lo que quisieran.


Así, el uso exclusivo de la nevera, aunque sólo sea en un pequeño espacio limitado, era bastante atractivo para las criadas de espera.


“…¡ ..!”.


“… ..”.


“… ..”.


Fay, Dolores y Rethe se comunicaban con sus ojos, luego…


“¡Vanessa-sama!”.


“¡Por favor, déjelo a nosotras!”.


“¡Tendremos alguna manera de que salga esta receta con sólo nosotras tres en tres días!”.


Declararon tranquilizador de un tirón.

* * *

Tres días más tarde, al mediodía.


Las ‘tres alborotadoras’: Fay, Dolores y Rethe, se habían reunido en la cocina del palacio interior, donde estaban solos.


No hace falta decirlo, estaban vestidas listas para cocinar: Un delantal largo sobre sus ropa de criada.


El pelo corto de Fay se mantuvo como siempre, pero el pelo largo Dolores y de Rethe estaba recogido en un moño, para que no se pondrá en el camino con la cocina. (NT: Fay es la pequeña de cabello corto, Rethe es la de los ojos grandes
( ͡° ͜ʖ ͡°) y Dolores es la alta y flaca)


Fay y las otras dos habían declarado que iban a lograr, de alguna manera, la receta por sí mismas.


Es probable que Vanessa había intentado dirigir la materia en esa dirección desde el principio.


El rostro de su supervisor había mostrado una sonrisa de ‘-todo de acuerdo al plan’ como ella les respondió con “Bien. Me encargaré de los ingredientes, así que utilicen todo lo que necesiten”.
Las jóvenes criadas de espera desafiaron la nueva receta dulce por sí mismas. Ellas mismas probablemente no eran conscientes de ello, pero era una buena práctica para ellas.


Para Vanessa, que funcionaba como un profesor, así, fue un resultado bienvenida cuando la dama de espera joven mejoraba sus habilidades en la cocina a través de este.


“¡Bueno, vamos a empezar!”.


Rethe aplaudió con sus manos delante de sus pechos voluptuosos y proclamó el inicio del encuentro.


“Está bien, eres la líder de hoy, Rethe. Por favor darnos instrucciones. Fay y yo vamos a hacer lo que usted nos dice entonces”.


“Nosotros estamos con usted, ¡líder!”.


Rethe actuó como si estuviera rodando las mangas y respondió a sus dos compañeros de cuarto o más bien compañeros de trabajo.


“Sí, voy a hacer mi mejor esfuerzo. Espero que ustedes dos memorizado la receta”.


“Claro. Lo leí tantas veces en los últimos tres días que no puedo soportar la visión de más”.


En respuesta a la pregunta de Rethe, Dolores saludó con la pareja de trabajos de copia, que había conseguido un poco más desgastado, ensuciado y hebillas en comparación con hace tres días, y respondió.


“Yo me acuerdo … ¿también?”.


La respuesta de Fay se mantuvo un poco dudosa, ya que terminó con un signo de interrogación, pero ya era demasiado tarde para hacer algo al respecto ahora.


“Por Dios, Fay-chan. Voy a tener que confiar en ti en eso. Pues bien, vamos a empezar por hacer el ‘hojaldre’ primera”.


Rethe frunció los labios en una rara ocasión y dijo que, a continuación, se acercó a los ingredientes en la encimera a sí misma como la vanguardia.

La nueva receta de Zenjirou era un ‘pastel de hojaldre’, al igual que uno podría imaginar por el término ‘hojaldre’. (NT. Pasta de harina, agua y manteca que se amasa laboriosamente y que al cocerse crece formando láminas delgadas separadas entre sí; sirve para preparar distintos tipos de pasteles tanto dulces como salados)


Dicho esto, no era una pasta regular. La masa de hojaldre de mantequilla tradicional requiere ser doblado dentro de las muchas capas de la masa laminada, así que era imposible prepararlo en la Carpa Unido, ya que no tenían los productos lácteos.


La receta que Zenjirou había traducido esta vez fue una de ‘pastelería bajo en calorías’, que incluyó el aceite vegetal en lugar de mantequilla.


El dulce era una nueva dieta poco popular, pero fue muy apreciada en este mundo sin productos lácteos.


“Uhn, uhn …”.


Sin demora, Rethe añade un poco de sal a la harina de trigo y se amasa con agua como si hubiera sido escrito en la receta.


Los tres de ellos cada uno trató de hacer su propia pasta de hojaldre, ya que espera que fracasar en el primer intento de todos modos.


Las tres doncellas de espera se utilizaron para amasar la masa de hacer otros dulces o pan e hicieron el hojaldre de una manera relativamente acostumbrada.


Sin embargo, era obvio que Rethe era más hábil de ver sus técnicas.


“Ah, Fay-chan, ¿creo que estás amasando demasiado? La receta dice que usted sólo tiene que amasar hasta que es desmenuzable”.


“¿Eh? ¿De ninguna manera? ¿El mío ya es duro?”.


“Idiota. Eso sucede cuando usted no lee la receta con cuidado”.


Mientras continúa su propio trabajo, Rethe todavía tenía el placer de señalar el fracaso de su compañera de trabajo. Ella demuestra cómo avanzaban sus habilidades en la cocina.


“Bueno, esto deberían hacer. Fay-chan, Dolores-chan, ¿está usted haciendo esto, también? Si es así, entonces untar aceite en la superficie de la masa, doblarla y extenderla uniformemente. Una vez que hayas hecho esto, untar aceite sobre ella, doblar y extender de nuevo. Repetirlo tres veces”.


“¡Roger!”.


“Uwah, es bastante agotador. Con mi suerte, voy a tener el aceite por todo el cuerpo después”.


Dolores lo dijo con un suspiro mientras se limpiaba el sudor de la frente con la toalla de mano preparada en el lado.


La estufa en la cocina ya fue encendida como para no perder el tiempo, así que la habitación estaba llena de aire caliente.


“Tenemos que dejar el sudor”.


“Sí, tengo que ser cuidadosa”

.
“¿Va a resultar salado?”.


Las tres doncellas ansiosamente envolvieron un paño alrededor de su cabeza para recoger el sudor y reanudaron el amasado con vigor recuperado.

Varios minutos más tarde.


Tres hojaldres estaban en exhibición en la parte superior de la encimera.


“Bueno, todo hecho. Ahora sólo tenemos que decidir qué poner. Me favorece albaricoques confitados”.


Rethe sonrió suavemente con algunos mechones de pelo pegado en su cara como lo habían separado de la bola de masa enrollada cabello.


“Hmm, me gusta que sea sencillo, así que voy a ir con los plátanos del desierto, supongo”.


“Yo … Hmm, realmente no necesito poner en nada, ¿verdad? Eso funciona, también, ¿no? Voy a tratar de hornear después de manchas de aceite con azúcar disuelto en él”.


Dolores y Fay asimismo reflexionaron sobre lo que debe poner en su propia masa de hojaldre.


Cuando todo está dicho y hecho, las criadas de espera jóvenes amaban cosas dulces. Como ningún superior estaba alrededor, charlaron bulliciosamente mientras preparaban la masa con su respectivo ingrediente favorito.


“Está bien, ¡hecho!”.


Levantando las manos, Rethe mostró una sonrisa de satisfacción; por lo que Fay inclinó la cabeza perplejo y preguntó.


“Ah, pero ¿por cuánto tiempo tenemos que hornealos? Vanessa-sama por lo general se encarga de eso”.


La estufa primitiva, obviamente, no tenía termostato y medir el tiempo de cocción por sentirse solo no fue una tarea fácil.


Habilidades en la cocina de Rethe fueron considerados de primera clase entre las doncellas de espera jóvenes e inexpertas, pero ella todavía no podía hacer esto.


Sin embargo, Dolores mostró una sonrisa sin miedo a volar fuera de la preocupación de Fay.


“Fufuhn ~ tengo que cubría. Aquí, tomé prestado de Zenjirou-sama ayer”.


Diciendo esto, Dolores se llevó a cabo la ‘consola de juegos’ plegable y negra del bolsillo de su ropa de la criada.


Recientemente, había pasado sus descansos con una adicción a la consola portátil, por lo que ahora abierto y operado la consola de juegos con movimientos suaves.


“Creo que va así … Sí, eso es todo, el reloj”.


Las chicas habían dominado la lectura del alfabeto latino en algún momento mientras jugaban con la consola de videojuegos e incluso entiende la división del tiempo, veinticuatro horas – sesenta minutos – sesenta segundos, desde el otro mundo (al parecer, se enteraron a través del tiempo atentado en un juego de carreras).


“En la receta dice que calentar durante cuarenta minutos a doscientos grados, ¿verdad? Con esto, incluso podemos medir el tiempo de cocción con precisión”.


Inflando si pequeño pecho, Dolores afirmó con orgullo, con lo cual Rethe aplaudió con una suave sonrisa.


“Wow, eres increíble, ¡Dolores-chan! Ahora el tiempo no es un problema. Pero ¿qué pasa con la temperatura? Aunque mejor por el momento, va a ser nada bueno cuando el calor está mal, ¿no? Me pregunto que tan caliente son doscientos grados”.


“Uhh …”.


Fay inmediatamente replicó a la Dolores acobardada.


“Por Dios, y mucho más, ¡mi pie! Eso es tan típico de ti, Dolores”.


“¡Oh, Oh, vamos! Por lo menos no vamos a confundir el tiempo con él. Será útil, probablemente”.


Dolores se opuso a las burlas de Fay con una cara sonrojada, pero que en realidad era de ninguna manera equivocada.


Incluso cuando el factor de la temperatura seguía siendo incierto, el mérito de medir el tiempo con precisión no podía ser pasado por alto tan fácilmente.


Además, era mucho más fácil para volver a intentarlo con un reloj cuando no pudieron por primera vez.


Por ejemplo, ellas sólo deben cocer durante cinco minutos más cuando los cuarenta minutos no fueran suficientes. En comparación, habría que confiar en su reloj biológico, un poco más que hace un momento, cuando no tenían reloj.


Debe ser fácilmente imaginable lo difícil que era.


“Caray, Fay-chan, Dolores-chan, dejar los combates para más adelante. Es hora de ponerlas en la estufa ahora”.


Rethe hinchó sus mejillas llenas y mostró una expresión de enojo que no daba ni un poco de miedo.

Cuarenta minutos más tarde.


En la parte superior de la encimera estaban los tres ‘pseudo’ pasteles recién salidos del horno.


Sí, ‘pseudo pasteles’, no reales ‘pasteles’. Por lo menos sería un insulto a todos los pasteleros, que habían dado forma a la historia de los dulces, llamando a estos ‘algo’ negros, unos ‘pasteles’.


“… .Haah”.


“Esta negro …”


Dar a sus compañeros, que abandonaron sus hombros decepcionado, una mirada de reojo, Rethe, el único con la expresión beatífica de costumbre, tomó el cuchillo de la cocina y corto un trozo de ‘eso’.


Ella, más o menos, corta la masa todavía humeante, con habilidad el desguace de las partes quemadas con la punta del cuchillo.


Después de salvar de alguna manera las piezas todavía comestibles, se los puso en placas de madera.


“Vamos a probarlo por ahora”.


“Uhh … O- bien”.


“Se necesita bastante coraje para comer la primera”.


Las tres chicas se acercaron al lugar poco apetecible ‘pseudo pastelería’ por un sentido del deber.


“… ..”.


“… ..”.


“… ..”.

* * *

“¡Sí!”.

No había llenado.

“Bueno, Rethe, lo puso en la estufa.

“Roger, cuarenta minutos a partir de ahora! ¡Meter!”.

“… ..”.


“… ..”.


“… ..”.

“Estoy segura de que iba a resultar interesante”.

“…Sí”.

“La otra mitad se debe lograr por Karina y las otras chicas”.
“¿Qué estás diciendo?”.


“¡¡Sí!!”.


“¡¡Sí!!”.

“Bien”.


“Entendido”.


“Muy bien”.


“Bueno”.

“Correcto. Cuanto más tiempo Karina-chan y los demás llevan a lograr que se haga, más tiempo tendremos que esperar para usar el refrigerador, ¡así que me acuerdo!”.

“Bien”.


“Sí”.

____________________________________________________________

BUENO, lo prometido es deuda, aqui esta el final del volumen 2, no se cuando inice con el volumen 3 ni cuando traiga el pdf del volumen 2…. bueno…. (dios que nostalgia)

Avisadme de errores en los comentarios por si hay cosas que molestan….. lol

GRACIAS

CAMBIOS MINIMOS O MAXIMOS

Como he regresado, he de admitir que estoy oxidado, mis mamos nos estan adaptadas aun a esta lapto … la verdad es que quiza vean cosas que no vieron en el primer volumen o en las antiguas traducciones, pido perdor de antemano por eso…. quiza resulte un poco incomodo para la vista o que se yo…

“AGRADEZCAN QUE SIGO VIVO COÑO” Obviamente no dire esto :v

La verdad es que estoy muy apenado.

En fin, Gracias por esperar, pronto tendran su dosis de Risuo No HimoSeikatsu 😀

 

YES I DO IT

Chicos…. quiero decirles algo, mi laptop volvio a vivir……. ¿POR CUANTO TIEMPO?…. nu puta idea…..

 

mmmmm tratare de terner el jodido cap extra para mañana, si mi lapto lo permite……

 

Quiero pedir disculpas…. he estado ausente casi medio año :c

“PERO ESTOY JODIDAMENTE ENVICIADO CON EL LOL OMG :V”

Eso tambien es culpable :v

mmmmm bueh… nos leemos despues, estafe a…. ¿como se llama mi corrector?.. Kajima?… :v bueh… el caso…. el sr. K :V

mmmm tengo que pedirle disculpas la vda :c

nos leemos despues

Esta wea tiene telarañas

Chicos, que tal?

Como les va?

:V pues pasaba por aqui para decirles que tengo otra lapto chiguirita :V

y con esto puedo traducir…. ejem…. esperen algo en algun momento de la proxima semana cuando me ponga al dia 😀 I LOVE U

 

GRACIAS

ESPUMASAURIO (ANUNCIO DE DESPEDIDA TEMPORAL)

Bien chicos…. no les caere a mentiras… mi lapto (una Siragon ML6200) murio… trate de formatearla por los errores de windows, duro un par de dias y hoy cuando llego de la universidad… bam… murio… no prende, no carga.. esta en estado vegetativo.

Consigo se llevo todas las novelas (tengo respaldo), lo unico que tengo para traducir es mi tablet… que… podria intentarlo, pero no puedo prometer nada…

Hasta que esto se resuelva…. pido disculpas desde el fondo de mi corazón y espero no me odien u.u

ADIOS… hasta que consiga donde traducir… >_>

image

MUCHAS GRACIAS POR LEER HASTA LOS MOMENTOS, HASTA QUE ENCUENTRE DONDE TRADUCIR PARAMTRAERLES LA MISMA CALIDAD DE SIEMPRE, NOS LEEMOS DESPUES

Retraso Inesperado

Bien… chicos, acabo de formatear mi mini lapto… es decir perdi toda mierda…. pero tengo respaldo…. pero no el respaldo de los links de donde sacaba las traducciones (no pense mucho en eso)…

 

Volvere en una semana Q_Q bye